Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico perTraduttore)
=== 1950 === ===== (a cura di Giuseppe BERTI) ott 1950 - Universale Economica 77, Cooperativa del Libro Popolare, Milano
[Y0253] * Che fare? (Cto delat?), Nikolaj Gavrilovic CERNYSEVSKIJ 2 tr. Ignazio Ambrogio
===== (a cura di Giuseppe BERTI) ott 1950 - Universale Economica 78, Cooperativa del Libro Popolare, Milano
[Y1962] * Che fare?, Nikolaj Gavrilovic CERNYSEVSKIJ 3 tr. Ignazio Ambrogio
=== 1977 === ===== mnc 1977 - Editori Riuniti, Roma
[X0291] * Che fare?, Nikolaj Gavrilovic CERNYSEVSKIJ 4 tr. Ignazio Ambrogio
=== 1990 === ===== lug 1990 - Collezione Biblioteca 85, Edizioni Studio Tesi, Udine
[12786] ISBN 88-7692-235-0 (978-88-7692-235-0) * Che fare? Dai racconti sugli uomini nuovi, Nikolaj Gavrilovic CERNYSEVSKIJ 5 tr. Ignazio Ambrogio
=== 1945 === ===== 10 lug 1945 - La Universale , A. Barion Editore/Edizioni A. Barion della Casa per Edizioni Popolari S. A., Sesto S. Giovanni
[PCA36] * Il tallone di ferro, Jack LONDON 1 tr. A. Ambrosini
=== 1988 === ===== mar 1988 - Editrice A, sez. Elèuthera, Milano
[06083] ISBN 88-85861-05-9 (978-88-85861-05-3) * Sotto il beaubourg (La Soi-disant utopie du centre beabourg), Albert MEISTER 1 tr. Roberto Ambrosoli
=== 1982 === Racconti di fantasmi, Charles DICKENS 10 nov 1982 - I Segni 5, Edizioni Theoria, Roma
[03628] Il barone di Grogzwig (The Baron of Grogzwig [Cap. VI]), Charles DICKENS 1 tr. Michela Amendolea
Racconti di fantasmi, Charles DICKENS 10 nov 1982 - I Segni 5, Edizioni Theoria, Roma
[03628] Da leggersi all'imbrunire (To Be Read at Dusk), Charles DICKENS 2 tr. Michela Amendolea
Racconti di fantasmi, Charles DICKENS 10 nov 1982 - I Segni 5, Edizioni Theoria, Roma
[03628] Il segnalatore, Charles DICKENS 3 tr. Michela Amendolea
Racconti di fantasmi, Charles DICKENS 10 nov 1982 - I Segni 5, Edizioni Theoria, Roma
[03628] Storia dei folletti che rapirono un becchino, Charles DICKENS 4 tr. Michela Amendolea
Racconti di fantasmi, Charles DICKENS 10 nov 1982 - I Segni 5, Edizioni Theoria, Roma
[03628] Canto di Natale (A Christmas Carol. Being a Ghost Story of Christmas), Charles DICKENS 5 tr. Michela Amendolea
Racconti di fantasmi, Charles DICKENS 10 nov 1982 - I Segni 5, Edizioni Theoria, Roma
[03628] Confessione trovata in una prigione al tempo di Carlo Secondo (A Confession Found in a Prison in the Time of Charles the Second [Cap.II]), Charles DICKENS 6 tr. Michela Amendolea
=== 1989 === I racconti di fantasmi, Charles DICKENS nov 1989 - I Segni 53, Edizioni Theoria, Roma
[05350] ISBN 88-241-0171-2 (978-88-241-0171-4) Da leggersi all'imbrunire, Charles DICKENS 7 tr. Michela Amendolea
I racconti di fantasmi, Charles DICKENS nov 1989 - I Segni 53, Edizioni Theoria, Roma
[05350] ISBN 88-241-0171-2 (978-88-241-0171-4) Il segnalatore, Charles DICKENS 8 tr. Michela Amendolea
I racconti di fantasmi, Charles DICKENS nov 1989 - I Segni 53, Edizioni Theoria, Roma
[05350] ISBN 88-241-0171-2 (978-88-241-0171-4) Storia dei folletti che rapirono un becchino, Charles DICKENS 9 tr. Michela Amendolea
I racconti di fantasmi, Charles DICKENS nov 1989 - I Segni 53, Edizioni Theoria, Roma
[05350] ISBN 88-241-0171-2 (978-88-241-0171-4) Confessione trovata in una prigione al tempo di Carlo II, Charles DICKENS 10 tr. Michela Amendolea
I racconti di fantasmi, Charles DICKENS nov 1989 - I Segni 53, Edizioni Theoria, Roma
[05350] ISBN 88-241-0171-2 (978-88-241-0171-4) Il barone Koëldwethout e lo spirito, Charles DICKENS 11 tr. Michela Amendolea
=== 1990 === Racconti di fantasmi, Charles DICKENS ago 1990 - Tascabili Bompiani 523, Bompiani, Milano
[05587] ISBN 88-452-1595-4 (978-88-452-1595-7) Il segnalatore, Charles DICKENS 12 tr. Michela Amendolea
Racconti di fantasmi, Charles DICKENS ago 1990 - Tascabili Bompiani 523, Bompiani, Milano
[05587] ISBN 88-452-1595-4 (978-88-452-1595-7) Il barone di Grogzwig, Charles DICKENS 13 tr. Michela Amendolea
Racconti di fantasmi, Charles DICKENS ago 1990 - Tascabili Bompiani 523, Bompiani, Milano
[05587] ISBN 88-452-1595-4 (978-88-452-1595-7) Storia dei folletti che rapirono un becchino, Charles DICKENS 14 tr. Michela Amendolea
Racconti di fantasmi, Charles DICKENS ago 1990 - Tascabili Bompiani 523, Bompiani, Milano
[05587] ISBN 88-452-1595-4 (978-88-452-1595-7) Canto di Natale, Charles DICKENS 15 tr. Michela Amendolea
Racconti di fantasmi, Charles DICKENS ago 1990 - Tascabili Bompiani 523, Bompiani, Milano
[05587] ISBN 88-452-1595-4 (978-88-452-1595-7) Confessione trovata in una prigione al tempo di Carlo Secondo, Charles DICKENS 16 tr. Michela Amendolea
Racconti di fantasmi, Charles DICKENS ago 1990 - Tascabili Bompiani 523, Bompiani, Milano
[05587] ISBN 88-452-1595-4 (978-88-452-1595-7) Da leggersi all'imbrunire, Charles DICKENS 17 tr. Michela Amendolea
=== 1991 === I racconti di fantasmi, Charles DICKENS nov 1991 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 10, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06126] ISBN 88-241-0242-5 (978-88-241-0242-1) Da leggersi all'imbrunire, Charles DICKENS 18 tr. Michela Amendolea
I racconti di fantasmi, Charles DICKENS nov 1991 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 10, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06126] ISBN 88-241-0242-5 (978-88-241-0242-1) Storia dei folletti che rapirono un becchino, Charles DICKENS 19 tr. Michela Amendolea
I racconti di fantasmi, Charles DICKENS nov 1991 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 10, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06126] ISBN 88-241-0242-5 (978-88-241-0242-1) Confessione trovata in una prigione al tempo di Carlo II, Charles DICKENS 20 tr. Michela Amendolea
I racconti di fantasmi, Charles DICKENS nov 1991 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 10, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06126] ISBN 88-241-0242-5 (978-88-241-0242-1) Il barone Koëldwethout e lo spirito, Charles DICKENS 21 tr. Michela Amendolea
I racconti di fantasmi, Charles DICKENS nov 1991 - Biblioteca di Letteratura Fantastica 10, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[06126] ISBN 88-241-0242-5 (978-88-241-0242-1) Il segnalatore, Charles DICKENS 22 tr. Michela Amendolea
=== 1994 === Racconti fantastici italiani e stranieri, Novella GAZICH (a cura di) gen 1994 - Leggere Narrativa , Principato, Milano
[13463] ISBN 88-416-1811-6 (978-88-416-1811-0) Il segnalatore, Charles DICKENS 23 tr. M[ichela] Amendol[e]a
=== 1996 === Fantasmi, Charles DICKENS lug 1996 - Ritmi 37, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[08407] ISBN 88-241-0460-6 (978-88-241-0460-9) Storia dei folletti che rapirono un becchino, Charles DICKENS 24 tr. Michela Amendolea
Fantasmi, Charles DICKENS lug 1996 - Ritmi 37, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[08407] ISBN 88-241-0460-6 (978-88-241-0460-9) Confessione trovata in una prigione al tempo di Carlo II, Charles DICKENS 25 tr. Michela Amendolea
Fantasmi, Charles DICKENS lug 1996 - Ritmi 37, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[08407] ISBN 88-241-0460-6 (978-88-241-0460-9) Da leggersi all'imbrunire, Charles DICKENS 26 tr. Michela Amendolea
Fantasmi, Charles DICKENS lug 1996 - Ritmi 37, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[08407] ISBN 88-241-0460-6 (978-88-241-0460-9) Il segnalatore, Charles DICKENS 27 tr. Michela Amendolea
Fantasmi, Charles DICKENS lug 1996 - Ritmi 37, Edizioni Theoria, Roma-Napoli
[08407] ISBN 88-241-0460-6 (978-88-241-0460-9) Il barone Koëldwethout e lo spirito, Charles DICKENS 28 tr. Michela Amendolea
=== 1993 === Le più belle pagine della letteratura sull'Horror, AA. VV. nov 1993 - I Libri dei Nomi , Edizioni e/o, Roma
[10564] ISBN 88-7641-191-7 (978-88-7641-191-5) I dolori del principe Sternenhoch, Ladislav KLÍMA 1 tr. S. Corduas e D. Amici [estratto]
=== 1998 === ===== apr 1998 - I Coralli 87, Einaudi, Torino
[11834] ISBN 88-06-14525-8 (978-88-06-14525-5) * Dance dance dance (Dansu Dansu Dansu), MURAKAMI Haruki 1 tr. Giorgio Amitrano
=== 2001 === ===== lug 2001 - Einaudi Tascabili. Letteratura 884, Einaudi, Torino
[11835] ISBN 88-06-15995-X (978-88-06-15995-5) * Dance dance dance, MURAKAMI Haruki 2 tr. Giorgio Amitrano
=== 2008 === ===== feb 2008 - Einaudi, Torino
[15393] ISBN 978-88-06-18603-6 * Kafka sulla spiaggia (Umibe no Kafuka), MURAKAMI Haruki 3 tr. Giorgio Amitrano
=== 2007 === Voci dal nulla, Nick SHADOW mar 2007 - I Racconti di Mezzanotte 2, Il Castoro, Milano
[14817] ISBN 978-88-8033-413-2 Delle scarpe perfette (A Perfect Fit), Nick SHADOW 1 tr. Irene Amodei
Voci dal nulla, Nick SHADOW mar 2007 - I Racconti di Mezzanotte 2, Il Castoro, Milano
[14817] ISBN 978-88-8033-413-2 Una mela al giorno (An Apple a Day), Nick SHADOW 2 tr. Irene Amodei
Voci dal nulla, Nick SHADOW mar 2007 - I Racconti di Mezzanotte 2, Il Castoro, Milano
[14817] ISBN 978-88-8033-413-2 Voci dal nulla (Voices), Nick SHADOW 3 tr. Irene Amodei
Chiudi la bocca, Nick SHADOW ago 2007 - I Racconti di Mezzanotte 4, Il Castoro, Milano
[14819] ISBN 978-88-8033-431-6 Chiudi la bocca (Shut Your Mouth), Nick SHADOW 4 tr. Irene Amodei
Chiudi la bocca, Nick SHADOW ago 2007 - I Racconti di Mezzanotte 4, Il Castoro, Milano
[14819] ISBN 978-88-8033-431-6 Fortuna e sfortuna (Good Luck, Bad Luck), Nick SHADOW 5 tr. Irene Amodei
Fine del gioco, Nick SHADOW ago 2007 - I Racconti di Mezzanotte 3, Il Castoro, Milano
[14818] ISBN 978-88-8033-430-9 L'altra sorella (The Other Sister), Nick SHADOW 6 tr. Irene Amodei
Fine del gioco, Nick SHADOW ago 2007 - I Racconti di Mezzanotte 3, Il Castoro, Milano
[14818] ISBN 978-88-8033-430-9 Fine del gioco (End Game), Nick SHADOW 7 tr. Irene Amodei
Chiudi la bocca, Nick SHADOW ago 2007 - I Racconti di Mezzanotte 4, Il Castoro, Milano
[14819] ISBN 978-88-8033-431-6 La macchina infernale (Ghost in the Machine), Nick SHADOW 8 tr. Irene Amodei
Fine del gioco, Nick SHADOW ago 2007 - I Racconti di Mezzanotte 3, Il Castoro, Milano
[14818] ISBN 978-88-8033-430-9 C'è qualcuno? (Is Anybody There?), Nick SHADOW 9 tr. Irene Amodei
=== 1992 === [La valle delle nebbie], / nov 1992 - Nova SF* a. VIII (XXVI) n. 23 (65), Perseo Libri, Bologna
[06577] Qui ci capita mai niente di strano (Aquì nunca nos pasa nada raro), Alberto SERRET 1 tr. M. Amòr
=== 1923 === ===== mnc 1923 - Facchi, Milano
[Y0338] * L'uomo senz'ombra. Storia meravigliosa di Peter Schlemihl, Adelbert VON CHAMISSO 1 tr. G. V. Amoretti
=== 1955 === ===== mnc 1955 - Facchi, Milano
[Y0344] * L'uomo senz'ombra. Storia meravigliosa di Peter Schlemihl, Adelbert VON CHAMISSO 2 tr. G. V. Amoretti
===== mnc 1955 - U.T.E.T., Torino
[Y0345] * L'uomo senz'ombra. Storia meravigliosa di Peter Schlemihl, Adelbert VON CHAMISSO 3 tr. G. V. Amoretti
=== 1969 === I falsi Adami: storia e mito degli automi, Gian Paolo CESERANI mag 1969 - Universale Economica Feltrinelli 574, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[EB575] Il Secondo Faust, Wolfgang GOETHE come Volfango GOETHE 1 tr. Giovanni V. Amoretti [estratto]
=== 1950 === ===== 31 ago 1950 - I Gialli del Veliero 12, Aldo Martello Editore, Milano
[PC851] * Il segreto della città atomica (Slim entre en scène), Thomas NARCEJAC come John Silver LEE [pscoll con Serge LAFOREST e Léo MALET] 1 tr. Vittoria Rossi Ancona
=== 1969 === [L'incognita di Spazio-no], / giu 1969 - Nova SF* a. III n. 8, Libra Editrice, Bologna
[01381] La morte e la vergine (Death and the Maiden), Ray BRADBURY 1 tr. Mariella Anderlini
=== 1970 === [Polvere di sole], / gen 1970 - Nova SF* a. IV n. 9, Libra Editrice, Bologna
[01382] Le ragioni di Rafferty (Rafferty's Reasons), Frederik POHL 2 tr. Mariella Anderlini
[Il fuoco della luna], / set 1970 - Nova SF* a. IV n. 12, Libra Editrice, Bologna
[01385] Conservazione della specie (The Preserving Machine), Philip K. DICK 3 tr. Mariella Anderlini
=== 1992 === [I molti colori del pensiero], / lug 1992 - Nova SF* a. VIII (XXVI) n. 22 (64), Perseo Libri, Bologna
[06393] La morte e la vergine, Ray BRADBURY 4 tr. Mariella Anderlini
=== 1955 === ===== 20 mag 1955 - I Romanzi di Urania 80, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[00073] * S.O.S. dischi volanti (...SOS... Fliegende Untertassen), R. M. WALLISFURTH 1 tr. Massimo Andreatini
=== 1990 === Dopo la vita, Pamela SARGENT, Ian WATSON (a cura di) 8 apr 1990 - Urania 1124, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05415] L'audizione (Una commedia) (The Audition [(A Short Play)]), Thomas M. DISCH come Thomas M. DISH [err.st.] 1 tr. Paola Andreaus
Millemondiestate 1990: 1 Romanzo breve e 15 Racconti, AA. VV. giu 1990 - Millemondi [37], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05508] Dove i sognatori si svegliano (Somewhere Dreamers Wake), Wayne WIGHTMAN 2 tr. Paola Andreaus
Millemondiestate 1990: 1 Romanzo breve e 15 Racconti, AA. VV. giu 1990 - Millemondi [37], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05508] Privacy (Privacy), David BRIN 3 tr. Paola Andreaus
===== 20 giu 1990 - Urania Fantasy 25, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05509] * La valle del sogno (Fields of Sleep), E. C. VIVIAN 4 tr. Paola Andreaus
=== 1991 === ===== mar 1991 - Urania Fantasy 34, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05800] * L'isola del mare oscuro (The Fishers of Darksea), Roger ELDRIDGE 5 tr. Paola Andreaus
===== apr 1991 - Urania Fantasy 35, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05829] * Il segreto del mondo delle streghe, Andre NORTON 6 tr. Paola Andreaus
===== 28 lug 1991 - Urania 1158, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05977] * Progetto Giove (Jupiter Project), Gregory BENFORD 7 tr. Paola Andreaus
Dangerous Visions, Harlan ELLISON (a cura di) set 1991 - Varia Fantascienza , Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06076] ISBN 88-04-35083-0 (978-88-04-35083-5) La fede dei nostri padri, Philip K. DICK 8 tr. Paola Andreaus
Destinazione spazio 2, Donald A. WOLLHEIM, [e Arthur W. SAHA] (a cura di) 29 dic 1991 - Urania 1169, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06163] Nord dell'abisso (North of the Abyss), Brian W. ALDISS 9 tr. Paola Andreaus
=== 1992 === ===== 14 giu 1992 - Urania 1181, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06328] * L'addio orizzontale (Farewell Horizontal), K. W. JETER 10 tr. Paola Andreaus
=== 1993 === ===== 7 feb 1993 - Urania 1198, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06647] * Le pietre di Nomuru (The Stones of Nomuru), L. Sprague DE CAMP con Catherine Crook DE CAMP 11 tr. Paola Andreaus
===== 26 dic 1993 - Urania 1221, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07108] * Salto nel vuoto (The Jesus Incident), Frank HERBERT con Bill RANSOM 12 tr. Paola Andreaus
=== 1994 === ===== 21 ago 1994 - Urania 1238, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07436] ISSN 1120-5288 * Legami di sangue (Kindred), Octavia E. BUTLER 13 tr. Paola Andreaus ampliamento di (2)
=== 1995 === ===== ott 1995 - I Blues , Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08348] ISBN 88-04-39856-6 (978-88-04-39856-1) * Maree di luce (Tides [o]f Light), Gregory BENFORD 14 tr. Paola Andreaus
=== 1996 === E per noi le stelle, Orson Scott CARD 17 mar 1996 - Urania 1279, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08032] ISSN 1120-5288 Lo stagnino (The Tinker), Orson Scott CARD 15 tr. Paola Andreaus
E per noi le stelle, Orson Scott CARD 17 mar 1996 - Urania 1279, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08032] ISSN 1120-5288 La fattoria Worthing (Worthing Farm), Orson Scott CARD 16 tr. Paola Andreaus
E per noi le stelle, Orson Scott CARD 17 mar 1996 - Urania 1279, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08032] ISSN 1120-5288 La morte dei bambini (Killing Children), Orson Scott CARD 17 tr. Paola Andreaus
E per noi le stelle, Orson Scott CARD 17 mar 1996 - Urania 1279, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08032] ISSN 1120-5288 Immortalità (Skipping Stones), Orson Scott CARD 18 tr. Paola Andreaus
E per noi le stelle, Orson Scott CARD 17 mar 1996 - Urania 1279, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08032] ISSN 1120-5288 La fine del gioco (Breaking the Game), Orson Scott CARD 19 tr. Paola Andreaus
E per noi le stelle, Orson Scott CARD 17 mar 1996 - Urania 1279, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08032] ISSN 1120-5288 Cosa faremo domani? (What Will Do Tomorrow?), Orson Scott CARD 20 tr. Paola Andreaus
E per noi le stelle, Orson Scott CARD 17 mar 1996 - Urania 1279, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08032] ISSN 1120-5288 I video (Lifeloop), Orson Scott CARD 21 tr. Paola Andreaus
E per noi le stelle, Orson Scott CARD 17 mar 1996 - Urania 1279, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08032] ISSN 1120-5288 La locanda Worthing (Worthing Inn), Orson Scott CARD 22 tr. Paola Andreaus
E per noi le stelle, Orson Scott CARD 17 mar 1996 - Urania 1279, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08032] ISSN 1120-5288 Seconda possibilità (Second Chance), Orson Scott CARD 23 tr. Paola Andreaus
=== 1997 === ===== 8 giu 1997 - Urania 1311, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08196] ISSN 1120-5288 * L'ora di ottanta minuti, Brian W. ALDISS 24 tr. Paola Andreaus
Le presenze invisibili. Volume quarto, Philip K. DICK set 1997 - Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08259] ISBN 88-04-43337-X (978-88-04-43337-8) La fede dei nostri padri, Philip K. DICK 25 tr. Paola Andreaus
=== 1969 === ===== lug 1969 - Il Brivido e l'Avventura [31], Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[05896] * Panico organizzato (The Tour), David ELY 1 tr. Gabriella Fiori [Andreini]
=== 1980 === L'omnibus celeste, E. M. FORSTER lug 1980 - Universale Economica Feltrinelli 907, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[03767] ISBN 88-07-80907-9 (978-88-07-80907-1) L'amico del curato (The Curate's Friend), E. M. FORSTER 2 tr. Gabriella Fiori Andreini
L'omnibus celeste, E. M. FORSTER lug 1980 - Universale Economica Feltrinelli 907, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[03767] ISBN 88-07-80907-9 (978-88-07-80907-1) L'omnibus celeste (The Celestial Omnibus), E. M. FORSTER 3 tr. Gabriella Fiori Andreini
L'omnibus celeste, E. M. FORSTER lug 1980 - Universale Economica Feltrinelli 907, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[03767] ISBN 88-07-80907-9 (978-88-07-80907-1) La storia di un panico (The Story of a Panic), E. M. FORSTER 4 tr. Gabriella Fiori Andreini
L'omnibus celeste, E. M. FORSTER lug 1980 - Universale Economica Feltrinelli 907, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[03767] ISBN 88-07-80907-9 (978-88-07-80907-1) L'attimo eterno (The Eternal Moment), E. M. FORSTER 5 tr. Gabriella Fiori Andreini
L'omnibus celeste, E. M. FORSTER lug 1980 - Universale Economica Feltrinelli 907, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[03767] ISBN 88-07-80907-9 (978-88-07-80907-1) Il metodo coordinato (Co-ordination), E. M. FORSTER 6 tr. Gabriella Fiori Andreini
L'omnibus celeste, E. M. FORSTER lug 1980 - Universale Economica Feltrinelli 907, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[03767] ISBN 88-07-80907-9 (978-88-07-80907-1) La Sirena (The Story of the Siren), E. M. FORSTER 7 tr. Gabriella Fiori Andreini
L'omnibus celeste, E. M. FORSTER lug 1980 - Universale Economica Feltrinelli 907, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[03767] ISBN 88-07-80907-9 (978-88-07-80907-1) Il senso delle cose (The Point of It), E. M. FORSTER 8 tr. Gabriella Fiori Andreini
L'omnibus celeste, E. M. FORSTER lug 1980 - Universale Economica Feltrinelli 907, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[03767] ISBN 88-07-80907-9 (978-88-07-80907-1) Mister Andrews (Mr. Andrews), E. M. FORSTER 9 tr. Gabriella Fiori Andreini
L'omnibus celeste, E. M. FORSTER lug 1980 - Universale Economica Feltrinelli 907, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[03767] ISBN 88-07-80907-9 (978-88-07-80907-1) Introduzione, E. M. FORSTER 10 tr. Gabriella Fiori Andreini
L'omnibus celeste, E. M. FORSTER lug 1980 - Universale Economica Feltrinelli 907, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[03767] ISBN 88-07-80907-9 (978-88-07-80907-1) Lasciare Colono (The Road from Colonus), E. M. FORSTER 11 tr. Gabriella Fiori Andreini
L'omnibus celeste, E. M. FORSTER lug 1980 - Universale Economica Feltrinelli 907, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[03767] ISBN 88-07-80907-9 (978-88-07-80907-1) L'arrestarsi della macchina (The Machine Stops), E. M. FORSTER 12 tr. Gabriella Fiori Andreini
L'omnibus celeste, E. M. FORSTER lug 1980 - Universale Economica Feltrinelli 907, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[03767] ISBN 88-07-80907-9 (978-88-07-80907-1) Dall'altra parte (The Other Side of the Edge), E. M. FORSTER 13 tr. Gabriella Fiori Andreini
L'omnibus celeste, E. M. FORSTER lug 1980 - Universale Economica Feltrinelli 907, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[03767] ISBN 88-07-80907-9 (978-88-07-80907-1) L'Altro Regno (Other Kingdom), E. M. FORSTER 14 tr. Gabriella Fiori Andreini
=== 1991 === I Racconti, E. M. FORSTER mag 1991 - Gli Elefanti , Garzanti, Milano
[06806] ISBN 88-11-66718-6 (978-88-11-66718-6) La sirena, E. M. FORSTER 15 tr. Gabriella Fiori Andreini
I Racconti, E. M. FORSTER mag 1991 - Gli Elefanti , Garzanti, Milano
[06806] ISBN 88-11-66718-6 (978-88-11-66718-6) L'attimo eterno, E. M. FORSTER 16 tr. Gabriella Fiori Andreini
I Racconti, E. M. FORSTER mag 1991 - Gli Elefanti , Garzanti, Milano
[06806] ISBN 88-11-66718-6 (978-88-11-66718-6) L'arrestarsi della macchina, E. M. FORSTER 17 tr. Gabriella Fiori Andreini
I Racconti, E. M. FORSTER mag 1991 - Gli Elefanti , Garzanti, Milano
[06806] ISBN 88-11-66718-6 (978-88-11-66718-6) Lasciare Colono, E. M. FORSTER 18 tr. Gabriella Fiori Andreini
I Racconti, E. M. FORSTER mag 1991 - Gli Elefanti , Garzanti, Milano
[06806] ISBN 88-11-66718-6 (978-88-11-66718-6) Mister Andrews, E. M. FORSTER 19 tr. Gabriella Fiori Andreini
I Racconti, E. M. FORSTER mag 1991 - Gli Elefanti , Garzanti, Milano
[06806] ISBN 88-11-66718-6 (978-88-11-66718-6) L'omnibus celeste, E. M. FORSTER 20 tr. Gabriella Fiori Andreini
I Racconti, E. M. FORSTER mag 1991 - Gli Elefanti , Garzanti, Milano
[06806] ISBN 88-11-66718-6 (978-88-11-66718-6) Dall'altra parte, E. M. FORSTER 21 tr. Gabriella Fiori Andreini
I Racconti, E. M. FORSTER mag 1991 - Gli Elefanti , Garzanti, Milano
[06806] ISBN 88-11-66718-6 (978-88-11-66718-6) L'Altro Regno, E. M. FORSTER 22 tr. Gabriella Fiori Andreini
I Racconti, E. M. FORSTER mag 1991 - Gli Elefanti , Garzanti, Milano
[06806] ISBN 88-11-66718-6 (978-88-11-66718-6) L'amico del curato, E. M. FORSTER 23 tr. Gabriella Fiori Andreini
I Racconti, E. M. FORSTER mag 1991 - Gli Elefanti , Garzanti, Milano
[06806] ISBN 88-11-66718-6 (978-88-11-66718-6) Il metodo coordinato, E. M. FORSTER 24 tr. Gabriella Fiori Andreini
I Racconti, E. M. FORSTER mag 1991 - Gli Elefanti , Garzanti, Milano
[06806] ISBN 88-11-66718-6 (978-88-11-66718-6) Il senso delle cose, E. M. FORSTER 25 tr. Gabriella Fiori Andreini
I Racconti, E. M. FORSTER mag 1991 - Gli Elefanti , Garzanti, Milano
[06806] ISBN 88-11-66718-6 (978-88-11-66718-6) La storia di un panico, E. M. FORSTER 26 tr. Gabriella Fiori Andreini
=== 1954 === ===== 12 nov 1954 - Romanzi Moderni , Garzanti, Milano
[EB094] * I maghi (The Magicians), J. B. PRIESTLEY 1 tr. Ugo Andreis
=== 1961 === ===== 28 feb 1961 - I Romanzi del Cosmo 70, Ponzoni Editore, Milano
[00532] * Senza orizzonte (The Planet Without Horizon), Roberta RAMBELLI come Robert RAINBELL [ps] 1 tr. Alberto Anella
=== 1964 === Senza orizzonte Terrore sul mondo, Robert RAINBELL, H. K. BULMER set 1964 - Cosmo. I Capolavori della fantascienza 35, Ponzoni Editore, Milano
[BB057] Senza orizzonte, Roberta RAMBELLI come Robert RAINBELL [ps] 2 tr. Alberto Anella
=== 1981 === ===== mar 1981 - I Nuovi Adulti 28, Società Editrice Internazionale, Torino
[03376] ISBN 88-05-03729-X (978-88-05-03729-2) * Momo, Michael ENDE 1 tr. Daria Angeleri
=== 1984 === ===== set 1984 - La Gaja Scienza 118, Longanesi & C., Milano
[03983] ISBN 88-304-0107-2 (978-88-304-0107-5) * Momo, Michael ENDE 2 tr. Daria Angeleri
=== 1985 === ===== giu 1985 - Club degli Editori, Milano
[EB811] * Momo, Michael ENDE 3 tr. Daria Angeleri
=== 1994 === ===== gen 1994 - Gli Eroi dell'Avventura , Società Editrice Internazionale, Torino
[PC842] ISBN 88-05-05279-5 (978-88-05-05279-0) * Momo, Michael ENDE 4 tr. Daria Angeleri
Momo, Michael ENDE gen 1994 - Gli Eroi dell'Avventura , Società Editrice Internazionale, Torino
[PC842] ISBN 88-05-05279-5 (978-88-05-05279-0) Breve epilogo dell'autore, Michael ENDE 5 tr. Daria Angeleri
=== 1974 === ===== mnc 1974 - Il Narratore , EDIPEM, Novara
[X0242] * Alice nel paese delle meraviglie, Lewis CARROLL 1 tr. Natalina Angeli
=== 2000 === Le fantastiche leggende della terra, George SAND mni 2000 - I Taschinabili 18, Farenheit 451, Roma
[BN117] ISBN 88-86095-45-7 (978-88-86095-45-7) Lo spaccalegna, George SAND 1 tr. Federica Angelini
Le fantastiche leggende della terra, George SAND mni 2000 - I Taschinabili 18, Farenheit 451, Roma
[BN117] ISBN 88-86095-45-7 (978-88-86095-45-7) Il monaco dello stagno, George SAND 2 tr. Federica Angelini