Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico perTraduttore)
=== 1991 === Destinazione spazio 2, Donald A. WOLLHEIM, [e Arthur W. SAHA] (a cura di) 29 dic 1991 - Urania 1169, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06163] Dogwalker (Dogwalker), Orson Scott CARD 11 tr. Daniela Rossi
Destinazione spazio 2, Donald A. WOLLHEIM, [e Arthur W. SAHA] (a cura di) 29 dic 1991 - Urania 1169, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06163] La resa, Lucius SHEPARD 12 tr. Daniela Rossi
Destinazione spazio 2, Donald A. WOLLHEIM, [e Arthur W. SAHA] (a cura di) 29 dic 1991 - Urania 1169, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06163] I traduttori (In Translation), Lisa TUTTLE 13 tr. Daniela Rossi
=== 1992 === Millemondiestate 1992: 1 romanzo brevi e 18 racconti, AA. VV. mag 1992 - Millemondi [41], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06349] Il tarlo invisibile (The Invisible Worm), Brian M. STABLEFORD 14 tr. Daniela Rossi
Stelle di neutroni, Gardner DOZOIS (a cura di) giu 1992 - Varia Fantascienza , Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06381] ISBN 88-04-36042-9 (978-88-04-36042-1) Minitango, Judith MOFFETT 15 tr. Daniela Rossi
Stelle di neutroni, Gardner DOZOIS (a cura di) giu 1992 - Varia Fantascienza , Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06381] ISBN 88-04-36042-9 (978-88-04-36042-1) Relazioni (Relationships), Robert SAMPSON 16 tr. Daniela Rossi
Inverno Horror 1992. Vampiri 17 sanguinosi racconti, Ellen DATLOW (a cura di) ott 1992 - Horror [3], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06508] Vermi varicosi (Varicose Worms), Scott BAKER 17 tr. Daniela Rossi
Fantasy Inverno 1992. La figlia della strega romanzo di R. A. Salvatore e 12 racconti di fantasy scelti da Lin Carter, R. A. SALVATORE ott 1992 - Fantasy [2], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06509] La demone, Tanith LEE 18 tr. Daniela Rossi
Fantasy Inverno 1992. La figlia della strega romanzo di R. A. Salvatore e 12 racconti di fantasy scelti da Lin Carter, R. A. SALVATORE ott 1992 - Fantasy [2], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06509] La notte dell'unicorno (The Night of the Unicorn), Thomas Burnett SWANN 19 tr. Daniela Rossi
Storie Fantastiche di guerrieri e sortilegi, Marion Zimmer BRADLEY (a cura di) nov 1992 - Grandi Opere Nord [22], Editrice Nord, Milano
[06482] Amanti e draghi (Dragon Lovers), Cynthia DROLET 20 tr. Daniela Rossi
=== 1993 === ===== 30 mag 1993 - Urania 1206, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[06681] * Donne del Quinto pianeta (The Girls from Planet Five), Richard WILSON 21 tr. Daniela Rossi
Millemondinverno 1993: 16 racconti, AA. VV. ott 1993 - Millemondi [44], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07048] Crimini di ghiaccio (Ice Covers the Hole), Rick WILBER 22 tr. Daniela Rossi
Millemondinverno 1993: 16 racconti, AA. VV. ott 1993 - Millemondi [44], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07048] I nomi dei fiori (Naming the Flowers), Kate WILHELM 23 tr. Daniela Rossi
Millemondinverno 1993: 16 racconti, AA. VV. ott 1993 - Millemondi [44], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07048] L'atelier delle facce nuove (The Hall of New Faces), Kit REED 24 tr. Daniela Rossi
Millemondinverno 1993: 16 racconti, AA. VV. ott 1993 - Millemondi [44], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07048] Non guardarti indietro (Don't Look Back), Nancy SPRINGER 25 tr. Daniela Rossi
Millemondinverno 1993: 16 racconti, AA. VV. ott 1993 - Millemondi [44], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07048] Gagrito (Gagrito), Alan Dean FOSTER come James LAWSON [ps] 26 tr. Daniela Rossi
Millemondinverno 1993: 16 racconti, AA. VV. ott 1993 - Millemondi [44], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07048] Paura del successo (Fear of Success), Ron GOULART 27 tr. Daniela Rossi
Millemondinverno 1993: 16 racconti, AA. VV. ott 1993 - Millemondi [44], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07048] Vivere con gli Haldol (Vermin), Harry TURTLEDOVE 28 tr. Daniela Rossi
Millemondinverno 1993: 16 racconti, AA. VV. ott 1993 - Millemondi [44], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07048] Soldatini (Toy Soldiers), Mark BUDZ 29 tr. Daniela Rossi
Millemondinverno 1993: 16 racconti, AA. VV. ott 1993 - Millemondi [44], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07048] Una poetessa a Manhattan (Standards and Practices), Barry N. MALZBERG 30 tr. Daniela Rossi
Millemondinverno 1993: 16 racconti, AA. VV. ott 1993 - Millemondi [44], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07048] Sophie (Sophie's Spyglass), Michael G. CONEY 31 tr. Daniela Rossi
Millemondinverno 1993: 16 racconti, AA. VV. ott 1993 - Millemondi [44], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07048] Sulla strada (The Night We Buried Road Dog), Jack CADY 32 tr. Daniela Rossi
Millemondinverno 1993: 16 racconti, AA. VV. ott 1993 - Millemondi [44], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07048] Lo shock del ritorno (Re-Entry Shock), Ben BOVA 33 tr. Daniela Rossi
Millemondinverno 1993: 16 racconti, AA. VV. ott 1993 - Millemondi [44], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07048] Rifiuti (Detritus Affected), David BRIN 34 tr. Daniela Rossi
Millemondinverno 1993: 16 racconti, AA. VV. ott 1993 - Millemondi [44], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07048] Barriere (Barriers), David G. NORDLEY 35 tr. Daniela Rossi
Millemondinverno 1993: 16 racconti, AA. VV. ott 1993 - Millemondi [44], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07048] Argilla (Common Clay), Brian W. ALDISS 36 tr. Daniela Rossi
===== 20 nov 1993 - Urania Fantasy 66, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07047] * Il richiamo della spada (The Call of the Sword), Roger TAYLOR 37 tr. Daniela Rossi
=== 1994 === Isaac Asimov su Marte, Gardner DOZOIS (a cura di) 3 apr 1994 - Urania 1228, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07182] Mars Hotel dal vivo (Live from the Mars Hotel), Allen M. STEELE 38 tr. Daniela Rossi
Isaac Asimov su Marte, Gardner DOZOIS (a cura di) 3 apr 1994 - Urania 1228, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07182] Tutta la birra su Marte (All the Beer on Mars), Gregory BENFORD 39 tr. Daniela Rossi
Isaac Asimov su Marte, Gardner DOZOIS (a cura di) 3 apr 1994 - Urania 1228, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07182] Le difficoltà di fotografare la Nix Olympica (The Difficulties Involved in Photographing the Nix Olympica), Brian W. ALDISS 40 tr. Daniela Rossi
Isaac Asimov su Marte, Gardner DOZOIS (a cura di) 3 apr 1994 - Urania 1228, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07182] La ruota di Santa Caterina (The Catharine Wheel), Ian McDONALD 41 tr. Daniela Rossi
Isaac Asimov su Marte, Gardner DOZOIS (a cura di) 3 apr 1994 - Urania 1228, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07182] Retrospezione (Retrovision), Robert FRAZIER 42 tr. Daniela Rossi
Isaac Asimov su Marte, Gardner DOZOIS (a cura di) 3 apr 1994 - Urania 1228, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07182] Marte cerca Beatniks (Mars Needs Beatniks), George Alec EFFINGER 43 tr. Daniela Rossi
Isaac Asimov su Marte, Gardner DOZOIS (a cura di) 3 apr 1994 - Urania 1228, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07182] La grande sfida ferroviaria di Marte (The Great Martian Railroad Race), Eric VINICOFF 44 tr. Daniela Rossi
Isaac Asimov su Marte, Gardner DOZOIS (a cura di) 3 apr 1994 - Urania 1228, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07182] Marte Verde, Kim Stanley ROBINSON 45 tr. Daniela Rossi
Isaac Asimov su Marte, Gardner DOZOIS (a cura di) 3 apr 1994 - Urania 1228, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07182] Windwagon Smith e i marziani (Windwagon Smith and the Martians), Lawrence WATT-EVANS 46 tr. Daniela Rossi
Il ritorno degli zombi, Stephen JONES (a cura di) mag 1994 - Urania presenta 3, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07411] La condanna di Jeremy Cleave (The Disapproval of Jeremy Cleave), Brian LUMLEY 47 tr. Daniela Rossi
Il ritorno degli zombi, Stephen JONES (a cura di) mag 1994 - Urania presenta 3, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07411] I graticci, Karl Edward WAGNER 48 tr. Daniela Rossi
Il ritorno degli zombi, Stephen JONES (a cura di) mag 1994 - Urania presenta 3, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07411] Lo stagno dei carassi (The Crucian Pit), Nicholas ROYLE 49 tr. Daniela Rossi
Il ritorno degli zombi, Stephen JONES (a cura di) mag 1994 - Urania presenta 3, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07411] Senza far rumore (Quietly Now), Charles L. GRANT 50 tr. Daniela Rossi
In principio era il male, Douglas E. WINTER (a cura di) ott 1994 - Bestsellers Oscar 446, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07538] ISBN 88-04-38873-0 (978-88-04-38873-9) Bacio di sangue, Dennis ETCHISON 51 tr. Daniela Rossi
Inverno Fantasy 1994. Miti fiabe & guerrieri. Un romanzo di Robert Asprin e 16 racconti a cura di Ellen Datlow e Terry Windling, AA. VV. nov 1994 - Urania Fantasy 77, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07578] Autoritratto (Self-portrait Mixed Media on Pavement), Dan DALY 52 tr. Daniela Rossi
Inverno Fantasy 1994. Miti fiabe & guerrieri. Un romanzo di Robert Asprin e 16 racconti a cura di Ellen Datlow e Terry Windling, AA. VV. nov 1994 - Urania Fantasy 77, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07578] La guerra contro le cose (The War with Things), Leszek KOLAKOWSKI 53 tr. Daniela Rossi
Inverno Fantasy 1994. Miti fiabe & guerrieri. Un romanzo di Robert Asprin e 16 racconti a cura di Ellen Datlow e Terry Windling, AA. VV. nov 1994 - Urania Fantasy 77, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07578] La signorina Carstairs e l'uomo pesce (Miss Carstairs and the Merman), Delia SHERMAN 54 tr. Daniela Rossi
Inverno Fantasy 1994. Miti fiabe & guerrieri. Un romanzo di Robert Asprin e 16 racconti a cura di Ellen Datlow e Terry Windling, AA. VV. nov 1994 - Urania Fantasy 77, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07578] Il platano e la fontana (The Plane Tree and the Fountain), Michael DE LARRABEITI 55 tr. Daniela Rossi
Inverno Fantasy 1994. Miti fiabe & guerrieri. Un romanzo di Robert Asprin e 16 racconti a cura di Ellen Datlow e Terry Windling, AA. VV. nov 1994 - Urania Fantasy 77, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07578] Baci terribili (Terrible Kisses), Robley WILSON 56 tr. Daniela Rossi
=== 1995 === Millemondi Primavera 1995: Un'antologia a cura di Gardner Dozois, Gardner DOZOIS (a cura di) feb 1995 - Millemondi 2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[07688] ISSN 1123-0762 Minitango, Judith MOFFETT 57 tr. Daniela Rossi
Millemondi Inverno 1995: Un'antologia a cura di Gardner Dozois, Gardner DOZOIS (a cura di) nov 1995 - Millemondi 5, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08245] ISSN 1123-0762 Relazioni, Robert SAMPSON 58 tr. Daniela Rossi
=== 1997 === Millemondi Primavera 1997: Il regno del crepuscolo, AA. VV. mar 1997 - Millemondi 10, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08250] ISSN 1123-0762 Il regno del crepuscolo (Twilight Reign), Gerald PEARCE 59 tr. Daniela Rossi
=== 1995 === Fantashow, Frederik POHL, Philip K. DICK e altri 24 dic 1995 - Urania 1273, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08026] ISSN 1120-5288 Un altro bel pasticcio (Another Fine Mess), Ray BRADBURY 1 tr. Elena Rossi
=== 2004 === ===== apr 2004 - Editrice Nord, Milano
[12942] ISBN 88-429-1314-6 (978-88-429-1314-6) * La vera fabbrica dei corpi (Death's Acre: Inside the Legendary Forensic Lab - The Body Farm Where Dead Do Tell Tales), Bill BASS 2 tr. Fabio Paracchini ed Elena Rossi
La vera fabbrica dei corpi, Bill BASS, Jon JEFFERSON apr 2004 - Editrice Nord, Milano
[12942] ISBN 88-429-1314-6 (978-88-429-1314-6) Prefazione, Patricia CORNWELL 3 tr. Fabio Paracchini ed Elena Rossi
Il diario del professor Abraham Van Helsing, Allen Conrad KUPFER mag 2004 - Narrativa Nord 193, Editrice Nord, Milano
[12943] ISBN 88-429-1340-5 (978-88-429-1340-5) Introduzione, Allen Conrad KUPFER 4 tr. Elena Rossi
===== mag 2004 - Narrativa Nord 193, Editrice Nord, Milano
[12943] ISBN 88-429-1340-5 (978-88-429-1340-5) * Il diario del professor Abraham Van Helsing (The Journal of Professor Van Helsing), Allen Conrad KUPFER 5 tr. Elena Rossi
Il diario del professor Abraham Van Helsing, Allen Conrad KUPFER mag 2004 - Narrativa Nord 193, Editrice Nord, Milano
[12943] ISBN 88-429-1340-5 (978-88-429-1340-5) Postilla, Allen Conrad KUPFER 6 tr. Elena Rossi
=== 2006 === ===== nov 2006 - TEADue 1363, Editori Associati, Milano
[Y1845] ISBN 88-502-1261-5 (978-88-502-1261-3) * Il diario del professor Abraham Van Helsing, Allen Conrad KUPFER 7 tr. Elena Rossi
Il diario del professor Abraham Van Helsing, Allen Conrad KUPFER nov 2006 - TEADue 1363, Editori Associati, Milano
[Y1845] ISBN 88-502-1261-5 (978-88-502-1261-3) Introduzione, Allen Conrad KUPFER 8 tr. Elena Rossi
Il diario del professor Abraham Van Helsing, Allen Conrad KUPFER nov 2006 - TEADue 1363, Editori Associati, Milano
[Y1845] ISBN 88-502-1261-5 (978-88-502-1261-3) Postilla, Allen Conrad KUPFER 9 tr. Elena Rossi
=== 2008 === ===== mar 2008 - Fantaluna [9], Harlequin Mondadori, Milano
[15057] ISSN 1124-5379 * Il signore della foresta (Lord of the Beasts), Susan KRINARD 10 tr. Elena Rossi
=== 1966 === Il signor A. G. nella città di X, DÉRY Tibor gen 1966 - I Narratori , Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[04537] Nota, DÉRY Tibor 1 tr. Eva Rossi
===== gen 1966 - I Narratori , Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[04537] * Il signor A. G. nella città di X (G. A. úr X.-ben), DÉRY Tibor 2 tr. Eva Rossi
=== 1992 === Il gatto nero The Black Cat, Edgar Allan POE gen 1992 - Felinamente & C , Publigold, Milano
[09586] ISBN 88-7934-004-2 (978-88-7934-004-5) Istinto contro ragione. Una gatta nera (Istinct vs. Reason. A Black Cat), Edgar Allan POE 1 tr. F. Rossi
=== 1993 === ===== mar 1993 - Isaac Asimov Science Fiction Magazine 3, Telemaco, Bologna
[06642] Un atto di coraggio (A Braver Thing), Charles SHEFFIELD 2 tr. Francesca Rossi
=== 1933 === ===== 14 ago 1933 - Romantica Mondiale Sonzogno 93, Sonzogno, Milano
[EB349] * Il Capitano Nero, Max PEMBERTON 1 tr. Gastone Rossi
=== 1939 === Prima di Adamo, Jack LONDON 28 feb 1939 - Romantica Mondiale Sonzogno 191, Sonzogno, Milano
[PC491] Una Reliquia del Pliocene (A Relic of the Pliocene), Jack LONDON 2 tr. [Gastone Rossi]
Prima di Adamo, Jack LONDON 28 feb 1939 - Romantica Mondiale Sonzogno 191, Sonzogno, Milano
[PC491] Prima di Adamo, Jack LONDON 3 tr. [Gastone Rossi]
La Peste Scarlatta, Jack LONDON 30 mar 1939 - Romantica Mondiale Sonzogno 194, Sonzogno, Milano
[PC490] La peste scarlatta, Jack LONDON 4 tr. Gastone Rossi
La Peste Scarlatta, Jack LONDON 30 mar 1939 - Romantica Mondiale Sonzogno 194, Sonzogno, Milano
[PC490] L'ombra e il baleno (The Shadow and the Flash), Jack LONDON 5 tr. Gastone Rossi
=== 1953 === Prima di Adamo, Jack LONDON dic 1953 - Romantica Mondiale Sonzogno 89, Sonzogno, Milano
[AG002] Una Reliquia del Pliocene, Jack LONDON 6 tr. [Gastone Rossi]
Prima di Adamo, Jack LONDON dic 1953 - Romantica Mondiale Sonzogno 89, Sonzogno, Milano
[AG002] Prima di Adamo, Jack LONDON 7 tr. [Gastone Rossi]
=== 1954 === ===== 30 apr 1954 - Romantica Mondiale Sonzogno 90, Sonzogno, Milano
[BB960] * Il Capitano Nero, Max PEMBERTON 8 tr. Gastone Rossi
=== 1956 === La Peste Scarlatta, Jack LONDON 28 feb 1956 - Romantica Mondiale Sonzogno 119, Sonzogno, Milano
[AC127] L'ombra e il baleno, Jack LONDON 9 tr. Gastone Rossi
La Peste Scarlatta, Jack LONDON 28 feb 1956 - Romantica Mondiale Sonzogno 119, Sonzogno, Milano
[AC127] La Peste Scarlatta, Jack LONDON 10 tr. Gastone Rossi
=== 1965 === Fantascienza, AA. VV. 20 ago 1965 - Interplanet 7, Edizioni dell'Albero, Torino
[03288] L'ombra e il baleno, Jack LONDON 11 tr. Gastone Rossi
=== 1994 === Il più grande uomo scimmia del Pleistocene, Roy LEWIS feb 1994 - Eolo 12, Adelphi La Nuova Italia
[EB606] ISBN 88-221-1311-X (978-88-221-1311-5) L'infanzia, Jack LONDON 12 tr. [Gastone Rossi] [Estratto]
=== 1996 === Il morbo scarlatto, Jack LONDON apr 1996 - Cosmo Serie Oro. Classici della Narrativa di Fantascienza 153, Editrice Nord, Milano
[08068] ISBN 88-429-0894-0 (978-88-429-0894-4) L'ombra e il baleno, Jack LONDON 13 tr. Gastone Rossi
=== 1978 === ===== lug 1978 - La Ginestra 166, Longanesi & C., Milano
[11130] * La maledizione di Damien (Damien - Omen II), Joseph HOWARD 1 tr. Giorgio Rossi [dalla scen. di Stanley MANN e Michael HODGES]
=== 1971 === ===== gen 1971 - Letteratura d'Amore 43, Dellavalle Editore, Torino
[PC286] * Barbara (Barbara), ANONIMO (Erotico) 1 tr. Giuseppe Rossi
=== 1960 === I terrori che preferisco, Alfred HITCHCOCK ott 1960 - Il Brivido e l'Avventura [4], Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[11965] Come si scompare (Of Missing Persons), Jack FINNEY 1 tr. Leo Rossi
I terrori che preferisco, Alfred HITCHCOCK ott 1960 - Il Brivido e l'Avventura [4], Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[11965] La cassetta all'Avamposto n. 1 (The Crate at Outpost 1), Matthew GANT 2 tr. Leo Rossi
=== 1962 === Racconti per le ore piccole, Alfred HITCHCOCK (a cura di) 3 lug 1962 - Il Brivido e l'Avventura [6], Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[10510] Il frassino (The Ash Tree), M. R. JAMES 3 tr. Leo Rossi
=== 1967 === Fantasesso, Alex VAIRO (a cura di) giu 1967 - Il Brivido e l'Avventura [25], Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[03426] La monogamia è delitto (Census Taker), Frank Belknap LONG 4 tr. Leo Rossi
Fantasesso, Alex VAIRO (a cura di) giu 1967 - Il Brivido e l'Avventura [25], Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[03426] Prossimamente, Fritz LEIBER 5 tr. Leo Rossi
Fantasesso, Alex VAIRO (a cura di) giu 1967 - Il Brivido e l'Avventura [25], Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[03426] O tempora, o sexus!, Robert A. HEINLEIN 6 tr. Leo Rossi
=== 1968 === ===== 20 mar 1968 - Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[RV295] * La Lega Antimorte (The Anti-Death League), Kingsley AMIS 7 tr. Leo Rossi
=== 1973 === Racconti per le ore piccole 1, Alfred HITCHCOCK (a cura di) 9 ott 1973 - I Garzanti 460, Garzanti, Milano
[03699] Il frassino, M. R. JAMES 8 tr. Leo Rossi
=== 1977 === ===== set 1977 - Gialli Garzanti 132, Garzanti, Milano
[EB312] * La Lega Antimorte, Kingsley AMIS 9 tr. Leo Rossi
=== 1964 === Il cappellano delle fate con testo originale e traduzione del Regno segreto di Robert Kirk, Mario M. ROSSI mnc 1964 - Storia e Pensiero , Giannini, Napoli
[B0388] Il regno segreto (The Secret Commonwealth of Elves, Fauns and Fairies), Robert KIRK 1 tr. Mario M[anlio] Rossi [con testo a fronte]
=== 1980 === ===== nov 1980 - Biblioteca Adelphi 101, Adelphi, Milano
[03953] * Il regno segreto, Robert KIRK 2 tr. Mario M[anlio] Rossi
=== 1990 === La lotta col drago. L'Universo fantastico da Beowulf a Tolkien, Carlo PAGETTI (a cura di) ott 1990 - Oscar Narrativa 1095, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05648] ISBN 88-04-34055-X (978-88-04-34055-3) La seconda vista, Robert KIRK 3 tr. Mario Manlio Rossi [estratto]
=== 1952 === ===== 12 lug 1952 - Bompiani, Milano
[13408] Cod. 0570 * La fanciulla verde (The Green Child), Herbert READ 1 tr. Martino Rossi
La fanciulla verde, Herbert READ 12 lug 1952 - Bompiani, Milano
[13408] Cod. 0570 Introduzione, Graham GREEN 2 tr. Martino Rossi
=== 2004 === Idol Storie di sesso hi-tech, BERBERA & HYDE (a cura di) ott 2004 - Piccola Biblioteca Oscar 343, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13066] ISBN 88-04-51653-4 (978-88-04-51653-8) Il tecnofilo (Technophile), M. CHRISTIAN 1 tr. Monica Amarillis Rossi
Idol Storie di sesso hi-tech, BERBERA & HYDE (a cura di) ott 2004 - Piccola Biblioteca Oscar 343, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13066] ISBN 88-04-51653-4 (978-88-04-51653-8) Il guerriero della Zona Libera (Zoner), Michael BARNETTE 2 tr. Monica Amarillis Rossi
Idol Storie di sesso hi-tech, BERBERA & HYDE (a cura di) ott 2004 - Piccola Biblioteca Oscar 343, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13066] ISBN 88-04-51653-4 (978-88-04-51653-8) Il Top (State), M. CHRISTIAN 3 tr. Monica Amarillis Rossi
Idol Storie di sesso hi-tech, BERBERA & HYDE (a cura di) ott 2004 - Piccola Biblioteca Oscar 343, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13066] ISBN 88-04-51653-4 (978-88-04-51653-8) Vercingetorix (Monsieur Venus), Michèle LARUE 4 tr. Monica Amarillis Rossi
=== 1976 === Le notti lugubri, Alfonso SASTRE feb 1976 - I David 2, Editori Riuniti, Roma
[SB061] Prefazione alla prima edizione, Alfonso SASTRE 1 tr. Natale Rossi
===== feb 1976 - I David 2, Editori Riuniti, Roma
[SB061] * Le notti lugubri (Las noches lugubres), Alfonso SASTRE 2 tr. Natale Rossi
Le notti lugubri, Alfonso SASTRE feb 1976 - I David 2, Editori Riuniti, Roma
[SB061] Nota all'edizione italiana, Alfonso SASTRE 3 tr. Natale Rossi
Le notti lugubri, Alfonso SASTRE feb 1976 - I David 2, Editori Riuniti, Roma
[SB061] Nota alla seconda edizione, Alfonso SASTRE 4 tr. Natale Rossi
=== 1954 === ===== (a cura di Paolo ROSSI) 3 feb 1954 - Universale Economica 183, Cooperativa del Libro Popolare, Milano
[C0361] * La nuova Atlantide, Francesco BACONE 1 tr. Paolo Rossi
=== 1988 === Le vie della fantascienza, James E. GUNN (a cura di) 21 dic 1988 - Oscar 2079, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05062] ISBN 88-04-31566-0 (978-88-04-31566-7) da: La nuova Atlantide, Francesco BACONE 2 tr. P[aolo] Rossi [estratto]
=== 1991 === ===== mnc 1991 - TEA 111, Editori Associati, Milano
[X0123] ISBN 88-7819-240-6 (978-88-7819-240-9) * La nuova Atlantide, Francesco BACONE 3 tr. Paolo Rossi
=== 2006 === ===== set 2006 - Fabbri Editori, Milano
[14314] ISBN 88-451-1932-7 (978-88-451-1932-3) * Volo nella notte (Fly by Night), Frances HARDINGE 1 tr. Bérénice Capatti, Patrizia Rossi, Maria Concetta Scotto di Santillo
=== 2007 === ===== set 2007 - Narrativa , Fabbri Editori, Milano
[PCH78] ISBN 978-88-451-4367-0 * L'inferiore. La Trilogia delle ossa (The Inferior), Peadar Ó GUILÍN 2 tr. Patrizia Rossi
=== 2008 === ===== nov 2008 - Rizzoli Narrativa , Rizzoli, Milano
[15289] ISBN 978-88-17-02613-0 * Brisingr o le sette promesse di Eragon Ammazzaspettri e Saphira Squamediluce (Brisingr), Christopher PAOLINI 3 tr. Maria Concetta Scotto di Santillo in collaborazione con Valeria Bastia e Patrizia Rossi
=== 1990 === Lo scarabeo d'oro e altri racconti straordinari, Edgar Allan POE giu 1990 - Collana "Corticelli" 201, Mursia, Milano
[TA185] ISBN 88-425-0759-8 (978-88-425-0759-8) Manoscritto trovato in una bottiglia, Edgar Allan POE 1 tr. Renato Rossi
Lo scarabeo d'oro e altri racconti straordinari, Edgar Allan POE giu 1990 - Collana "Corticelli" 201, Mursia, Milano
[TA185] ISBN 88-425-0759-8 (978-88-425-0759-8) Il sistema del dottor Pece e del professor Piuma, Edgar Allan POE 2 tr. Renato Rossi
=== 1993 === Racconti straordinari, Edgar Allan POE mni 1993 - Tascabili Corticelli , Mursia, Milano
[14158] ISBN 88-425-1414-4 (978-88-425-1414-5) Ombra, Edgar Allan POE 3 tr. Arturo Marolla e Renato Rossi
Racconti straordinari, Edgar Allan POE mni 1993 - Tascabili Corticelli , Mursia, Milano
[14158] ISBN 88-425-1414-4 (978-88-425-1414-5) Il diavolo nel campanile, Edgar Allan POE 4 tr. Arturo Marolla e Renato Rossi
Racconti straordinari, Edgar Allan POE mni 1993 - Tascabili Corticelli , Mursia, Milano
[14158] ISBN 88-425-1414-4 (978-88-425-1414-5) Manoscritto trovato in una bottiglia, Edgar Allan POE 5 tr. Renato Rossi
Racconti straordinari, Edgar Allan POE mni 1993 - Tascabili Corticelli , Mursia, Milano
[14158] ISBN 88-425-1414-4 (978-88-425-1414-5) Piccola discussione con una mummia, Edgar Allan POE 6 tr. Arturo Marolla e Renato Rossi
=== 1984 === ===== mni 1984 - Collana di Narrativa De Agostini per la Scuola , Istituto Geografico De Agostini, Novara
[MA003] * L'isola misteriosa, Jules VERNE 1 tr. Renzo Rossi
=== 1989 === ===== gen 1989 - Salani, Firenze
[05046] ISBN 88-7782-044-6 (978-88-7782-044-0) * Il fantasma dell'Opera, Gaston LEROUX 2 tr. Renzo Rossi
===== ago 1989 - Rusconi, Milano
[EB512] * Il fantasma dell'Opera, Gaston LEROUX 3 tr. Renzo Rossi
=== 1994 === ===== giu 1994 - TEADue 252, Editori Associati, Milano
[07370] ISBN 88-7819-609-6 (978-88-7819-609-4) * Il fantasma dell'Opera, Gaston LEROUX 4 tr. Renzo Rossi
=== 1988 === ===== nov 1988 - Il Giallo d'Epoca 2, Garden Editoriale, Milano
[04927] La casa stregata, Edward George BULWER-LYTTON 1 tr. Roberta Rossi
=== 1989 === ===== mar 1989 - Il Giallo d'Epoca 3, Garden Editoriale, Milano
[05090] Lotto N. 249, Sir Arthur Conan DOYLE 2 tr. Roberta Rossi
===== lug 1989 - Il Giallo d'Epoca 4, Garden Editoriale, Milano
[05190] La storia dello spirito della lampada a gas (A Tale of Gas-light Ghost), Montague SUMMERS 3 tr. Roberta Rossi
=== 1991 === ===== ott 1991 - Horror Story 9, Garden Editoriale, Milano
[06034] La casa stregata, Edward George BULWER-LYTTON 4 tr. [Roberta Rossi]