Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico perTraduttore)
=== 2007 === La croce del diavolo e altre leggende, Gustavo Adolfo BECQUER mar 2007 - Ritmi 113, Costa & Nolan, Genova
[PCH14] ISBN 978-88-7437-059-7 Lo gnomo (Leggenda aragonese), Gustavo Adolfo BECQUER 13 tr. Graziella Carcossi e Francisco J. Lobera Serrano
La croce del diavolo e altre leggende, Gustavo Adolfo BECQUER mar 2007 - Ritmi 113, Costa & Nolan, Genova
[PCH14] ISBN 978-88-7437-059-7 Il Miserere (Leggenda religiosa), Gustavo Adolfo BECQUER 14 tr. Graziella Carcossi e Francisco J. Lobera Serrano
La croce del diavolo e altre leggende, Gustavo Adolfo BECQUER mar 2007 - Ritmi 113, Costa & Nolan, Genova
[PCH14] ISBN 978-88-7437-059-7 Gli occhi verdi, Gustavo Adolfo BECQUER 15 tr. Graziella Carcossi e Francisco J. Lobera Serrano
La croce del diavolo e altre leggende, Gustavo Adolfo BECQUER mar 2007 - Ritmi 113, Costa & Nolan, Genova
[PCH14] ISBN 978-88-7437-059-7 Il monte delle Anime (Leggenda di Soria), Gustavo Adolfo BECQUER 16 tr. Graziella Carcossi e Francisco J. Lobera Serrano
La croce del diavolo e altre leggende, Gustavo Adolfo BECQUER mar 2007 - Ritmi 113, Costa & Nolan, Genova
[PCH14] ISBN 978-88-7437-059-7 La croce del Diavolo, Gustavo Adolfo BECQUER 17 tr. Graziella Carcossi e Francisco J. Lobera Serrano
=== 2008 === ===== ago 2008 - Junior +11 138, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[PCI88] ISBN 978-88-04-58242-7 * Jump Game. Regola n. 3: vedi regola n. 1 (Jumpman Rule 3: See Rule One!!), James VALENTINE 1 tr. Loredana Serratore
=== 1977 === Sogno dentro sogno, John HILL 6 nov 1977 - Urania 735, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02107] Scivola, stella, scivola, Isaac ASIMOV 1 tr. Luca Serri
Antologia del Bicentenario n. 2, Isaac ASIMOV 18 dic 1977 - Urania 738, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02125] Quasar 3 C 279, Isaac ASIMOV 2 tr. Pierluca Serri
=== 1978 === La pietra sincronica, Jonathan FAST 12 feb 1978 - Urania 742, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02194] Fantasma in città (The Podiatrist's Tale), Wilma SHORE 3 tr. Pierluca Serri
L'uomo che veniva dal futuro , Wilson TUCKER 26 feb 1978 - Urania 743, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02195] Il corollario di Asimov, Isaac ASIMOV 4 tr. Pierluca Serri
I mondi di Eklos, Rex GORDON 9 apr 1978 - Urania 746, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02246] Un'estate diversa (An Altogether Peculiar Summer), Stephanie STEARNS 5 tr. Pierluca Serri
Watergate 2021, Ron GOULART 16 lug 1978 - Urania 753, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02283] La compagna nera, Isaac ASIMOV 6 tr. Pierluca Serri
Il punto nero , Aldo PALAZZESCHI, [S.] UTLEY-[R.] BRETNOR [R. A.] LAFFERTY-[R.] GOULART [P. D.] BOLES-[R. F.] YOUNG 24 set 1978 - Urania 758, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02362] La mia opinione sull'aldilà, Isaac ASIMOV 7 tr. Pierluca Serri
La grande clessidra, Ron GOULART 5 nov 1978 - Urania 761, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02381] E il ghiaccio era dovunque, Isaac ASIMOV 8 tr. Pierluca Serri
=== 1979 === Nemo, Ron GOULART 21 gen 1979 - Urania 767, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02462] Per mare e per terra, Isaac ASIMOV 9 tr. Pierluca Serri
Il robot che sembrava me, Robert SHECKLEY 28 gen 1979 - Urania 768, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02469] Verso la terra dei pinguini, Isaac ASIMOV 10 tr. Pierluca Serri
Quando i Technol ci chiameranno, W. J. BURLEY 25 feb 1979 - Urania 772, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02483] Cinquanta milioni di fratelli (Fifty Million Big Brothers), Isaac ASIMOV 11 tr. Pierluca Serri
=== 1983 === ===== feb 1983 - Terre/Idee 4, Il Saggiatore, Milano
[EBA17] Cod. 22659-7 * Rasselas principe d'Abissinia (The History of Rasselas, Prince of Abissinia), Samuel JOHNSON 1 tr. Giuseppe Sertoli
=== 1995 === ===== set/ott 1995 - Isaac Asimov Science Fiction Magazine 17.ns, Phoenix Enterprise Publishing Company, Bologna
[08409] ISSN 1122-6420 Nel tunnel (Into the Tunnel!), Brian W. ALDISS 1 tr. Daniela Servadei
=== 1987 === Stravaganze, Edgar Allan POE apr 1987 - I Classici del Ridere 3, Lucarini Editore, Roma
[05573] ISBN 88-7033-190-3 (978-88-7033-190-5) Il duca De L'Omelette, Edgar Allan POE 1 tr. Emilio Servadio
Stravaganze, Edgar Allan POE apr 1987 - I Classici del Ridere 3, Lucarini Editore, Roma
[05573] ISBN 88-7033-190-3 (978-88-7033-190-5) Gli occhiali, Edgar Allan POE 2 tr. Emilio Servadio
Stravaganze, Edgar Allan POE apr 1987 - I Classici del Ridere 3, Lucarini Editore, Roma
[05573] ISBN 88-7033-190-3 (978-88-7033-190-5) L'uomo d'affari, Edgar Allan POE 3 tr. Emilio Servadio
Stravaganze, Edgar Allan POE apr 1987 - I Classici del Ridere 3, Lucarini Editore, Roma
[05573] ISBN 88-7033-190-3 (978-88-7033-190-5) L'uomo «usato». Una storia dell'ultima campagna contro i Bugaboo ed i Kickapoo, Edgar Allan POE 4 tr. Emilio Servadio
Stravaganze, Edgar Allan POE apr 1987 - I Classici del Ridere 3, Lucarini Editore, Roma
[05573] ISBN 88-7033-190-3 (978-88-7033-190-5) Tre domeniche in una settimana, Edgar Allan POE 5 tr. Emilio Servadio
Stravaganze, Edgar Allan POE apr 1987 - I Classici del Ridere 3, Lucarini Editore, Roma
[05573] ISBN 88-7033-190-3 (978-88-7033-190-5) Mistificazione, Edgar Allan POE 6 tr. Emilio Servadio
Stravaganze, Edgar Allan POE apr 1987 - I Classici del Ridere 3, Lucarini Editore, Roma
[05573] ISBN 88-7033-190-3 (978-88-7033-190-5) La vita letteraria del Cav. Thingum Bob (ultimo editore della Penna d'Oca) scritta da lui stesso, Edgar Allan POE 7 tr. Emilio Servadio
Stravaganze, Edgar Allan POE apr 1987 - I Classici del Ridere 3, Lucarini Editore, Roma
[05573] ISBN 88-7033-190-3 (978-88-7033-190-5) L'imbroglio considerato come una scienza esatta, Edgar Allan POE 8 tr. Emilio Servadio
=== 1945 === Racconti, Edgar Allan POE mni 1945 - I Grandi Scrittori Stranieri 22, U.T.E.T., Torino
[PC055] Il ritratto ovale, Edgar Allan POE 1 tr. Lidia Rho Servi
Racconti, Edgar Allan POE mni 1945 - I Grandi Scrittori Stranieri 22, U.T.E.T., Torino
[PC055] Il gatto nero, Edgar Allan POE 2 tr. Lidia Rho Servi
Racconti, Edgar Allan POE mni 1945 - I Grandi Scrittori Stranieri 22, U.T.E.T., Torino
[PC055] Una discesa nel Maelström, Edgar Allan POE 3 tr. Lidia Rho Servi
Racconti, Edgar Allan POE mni 1945 - I Grandi Scrittori Stranieri 22, U.T.E.T., Torino
[PC055] La mascherata della Morte Rossa, Edgar Allan POE 4 tr. Lidia Rho Servi
Racconti, Edgar Allan POE mni 1945 - I Grandi Scrittori Stranieri 22, U.T.E.T., Torino
[PC055] William Wilson, Edgar Allan POE 5 tr. Lidia Rho Servi
Racconti, Edgar Allan POE mni 1945 - I Grandi Scrittori Stranieri 22, U.T.E.T., Torino
[PC055] Metzengerstein, Edgar Allan POE 6 tr. Lidia Rho Servi
Racconti, Edgar Allan POE mni 1945 - I Grandi Scrittori Stranieri 22, U.T.E.T., Torino
[PC055] Eleonora, Edgar Allan POE 7 tr. Lidia Rho Servi
Racconti, Edgar Allan POE mni 1945 - I Grandi Scrittori Stranieri 22, U.T.E.T., Torino
[PC055] Perdita di fiato (Loss of Breath), Edgar Allan POE 8 tr. Lidia Rho Servi
Racconti, Edgar Allan POE mni 1945 - I Grandi Scrittori Stranieri 22, U.T.E.T., Torino
[PC055] La lettera rubata, Edgar Allan POE 9 tr. Lidia Rho Servi
Racconti, Edgar Allan POE mni 1945 - I Grandi Scrittori Stranieri 22, U.T.E.T., Torino
[PC055] La caduta della casa Usher, Edgar Allan POE 10 tr. Lidia Rho Servi
Racconti, Edgar Allan POE mni 1945 - I Grandi Scrittori Stranieri 22, U.T.E.T., Torino
[PC055] L'uomo della folla, Edgar Allan POE 11 tr. Lidia Rho Servi
Racconti, Edgar Allan POE mni 1945 - I Grandi Scrittori Stranieri 22, U.T.E.T., Torino
[PC055] Silenzio, Edgar Allan POE 12 tr. Lidia Rho Servi
=== 1935 === ===== 30 mag 1935 - Romantica Mondiale Sonzogno 122, Sonzogno, Milano
[EB985] * Le miniere del re Salomone (King Solomon's Mines), H. Rider HAGGARD 1 tr. Gino Sesostra
=== 1955 === ===== mnc 1955 - Romantica Mondiale Sonzogno 106, Sonzogno, Milano
[Y0077] * Le miniere del re Salomone, H. Rider HAGGARD 2 tr. Gino Sesostra
=== 1970 === ===== 4 giu 1970 - I Nuovi Sonzogno 112, Sonzogno, Milano
[EB760] * Le miniere del re Salomone, H. Rider HAGGARD 3 tr. G[ino] Sesostra
=== 1974 === ===== 7 giu 1974 - Universale Sonzogno. Avventura 6, Sonzogno, Milano
[03868] * Le miniere del re Salomone, H. Rider HAGGARD 4 tr. Gino Sesostra
=== 1958 === ===== dic 1958 - Il Girasole-Biblioteca Economica Mondadori 104, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[05000] * La Terra è una torta (La Terre est un gâteau), Robin LIVIO 1 tr. Lydia Sessa
=== 1981 === Tè verde. Storie di fantasmi indiscreti, Joseph Sheridan LE FANU 15 giu 1981 - Biblioteca del Minotauro 18, Serra e Riva, Milano
[03209] Il demone familiare, Joseph Sheridan LE FANU 1 tr. Piera Sestini
=== 1982 === ===== mag 1982 - Biblioteca del Minotauro 31, Serra e Riva, Milano
[03472] * La locanda del Drago Volante, Joseph Sheridan LE FANU 2 tr. Piera Sestini
===== ott 1982 - La Memoria 55, Sellerio Editore, Palermo
[03608] * Il patto col fantasma, Henry JAMES 3 tr. Piera Sestini
=== 1986 === L'artigiano ideale, Walter DE LA MARE ago 1986 - La Memoria 134, Sellerio Editore, Palermo
[05005] Cattiva compagnia (Bad Company), Walter DE LA MARE 4 tr. Piera Sestini
L'artigiano ideale, Walter DE LA MARE ago 1986 - La Memoria 134, Sellerio Editore, Palermo
[05005] L'enigma (The Riddle), Walter DE LA MARE 5 tr. Piera Sestini
L'artigiano ideale, Walter DE LA MARE ago 1986 - La Memoria 134, Sellerio Editore, Palermo
[05005] Il ritratto (The Picture), Walter DE LA MARE 6 tr. Piera Sestini
L'artigiano ideale, Walter DE LA MARE ago 1986 - La Memoria 134, Sellerio Editore, Palermo
[05005] L'artigiano ideale (An Ideal Craftsman), Walter DE LA MARE 7 tr. Piera Sestini
L'artigiano ideale, Walter DE LA MARE ago 1986 - La Memoria 134, Sellerio Editore, Palermo
[05005] «Quali sogni possono venire» («What Dreams May Come»), Walter DE LA MARE 8 tr. Piera Sestini
L'artigiano ideale, Walter DE LA MARE ago 1986 - La Memoria 134, Sellerio Editore, Palermo
[05005] Nella foresta (In the Forest), Walter DE LA MARE 9 tr. Piera Sestini
=== 1989 === 150 anni in giallo, Giuseppe LIPPI (a cura di) nov 1989 - Oscar Narrativa 1017, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[EBB06] ISBN 88-04-32678-6 (978-88-04-32678-6) L'artigiano ideale, Walter DE LA MARE 10 tr. Piera Sestini
=== 2004 === I racconti del mistero, Piero GELLI (a cura di) ott 2004 - Romanzi e Racconti 301, Baldini & Castoldi, Milano
[13089] ISBN 88-8490-579-6 (978-88-8490-579-6) Il ritratto, Walter DE LA MARE 11 tr. Piera Sestini
=== 1988 === Storie di bimbe, di donne, di streghe, Elizabeth GASKELL feb 1988 - Astrea 15, Giunti Barbera, Firenze
[BN060] ISBN 88-09-20115-9 (978-88-09-20115-6) Il pozzo di Pen Morfa (The Well of Pen Morfa), Elizabeth GASKELL 1 tr. Marisa Sestito
Storie di bimbe, di donne, di streghe, Elizabeth GASKELL feb 1988 - Astrea 15, Giunti Barbera, Firenze
[BN060] ISBN 88-09-20115-9 (978-88-09-20115-6) La clarissa (The Poor Clare), Elizabeth GASKELL 2 tr. Marisa Sestito
Storie di bimbe, di donne, di streghe, Elizabeth GASKELL feb 1988 - Astrea 15, Giunti Barbera, Firenze
[BN060] ISBN 88-09-20115-9 (978-88-09-20115-6) Susan Dixon (Half a Life-Time Ago), Elizabeth GASKELL 3 tr. Marisa Sestito
Storie di bimbe, di donne, di streghe, Elizabeth GASKELL feb 1988 - Astrea 15, Giunti Barbera, Firenze
[BN060] ISBN 88-09-20115-9 (978-88-09-20115-6) Il racconto della vecchia balia, Elizabeth GASKELL 4 tr. Marisa Sestito
Storie di bimbe, di donne, di streghe, Elizabeth GASKELL feb 1988 - Astrea 15, Giunti Barbera, Firenze
[BN060] ISBN 88-09-20115-9 (978-88-09-20115-6) La strega Lois (Lois the Witch), Elizabeth GASKELL 5 tr. Marisa Sestito
=== 1999 === Storie di bimbe, di donne, di streghe, Elizabeth GASKELL ott 1999 - Superastrea , Giunti, Firenze
[EB335] ISBN 88-09-21794-2 (978-88-09-21794-2) Il racconto della vecchia balia, Elizabeth GASKELL 6 tr. Marisa Sestito
Storie di bimbe, di donne, di streghe, Elizabeth GASKELL ott 1999 - Superastrea , Giunti, Firenze
[EB335] ISBN 88-09-21794-2 (978-88-09-21794-2) La clarissa, Elizabeth GASKELL 7 tr. Marisa Sestito
=== 2005 === ===== (a cura d Marisa SESTITOi) ott 2005 - Letteratura Universale Marsilio. Elsinore 158, Marsilio Editori, Venezia
[13985] ISBN 88-317-8793-4 (978-88-317-8793-2) * L'invasato e il patto del fantasma. Una fantasia di Natale, Charles DICKENS 8 tr. Marisa Sestito [testo inglese a fronte]
=== 1910 === ===== mni 1910 - Casa Editrice Madella, Sesto S. Giovanni
[UV037] * Nel Regno di Lilliput, Jonathan SWIFT 1 tr. L. Settala [versione ridotta]
===== mni 1910 - Casa Editrice Madella, Sesto S. Giovanni
[UV037] * I Viaggi di Gulliver (Travels Into Several Remote Nations of the World by Lemuel Gulliver, First a Surgeon, and then a Captain of Several Ships), Jonathan SWIFT 2 tr. L. Settala [versione ridotta]
===== mni 1910 - Casa Editrice Madella, Sesto S. Giovanni
[UV037] * [Brodbingnag], Jonathan SWIFT 3 tr. L. Settala [versione ridotta]
===== mni 1910 - Casa Editrice Madella, Sesto S. Giovanni
[UV037] * [Laputa], Jonathan SWIFT 4 tr. L. Settala [versione ridotta]
=== 1912 === ===== mni 1912 - Il Romanzo per Tutti 37, Lubrano e Ferrara Editori, Napoli
[14764] * I Viaggi di Gulliver. Al paese dei nani ed al paese dei giganti, Jonathan SWIFT 5 tr. L. Settala
=== 1952 === ===== 8 mar 1952 - La Zebra 3, Bompiani, Milano
[01157] * Cadetti dello spazio (Space Cadet), Robert A. HEINLEIN 1 tr. Ettore Settanni
=== 1979 === ===== 1 set 1979 - Tascabili Bompiani Ragazzi 15, Bompiani, Milano
[02661] Cod. 303982 * Cadetti dello spazio, Robert A. HEINLEIN 2 tr. Ettore Settanni
=== 1987 === ===== gen 1987 - La Scala , Rizzoli, Milano
[04498] ISBN 88-17-67314-5 (978-88-17-67314-3) * Missione «Eagle» (Deep Six), Clive CUSSLER 1 tr. Giuseppe Settanni
===== mnc 1987 - Club degli Editori, Milano
[B0126] * Missione «Eagle», Clive CUSSLER 2 tr. Giuseppe Settanni
===== mnc 1987 - Euroclub, Milano
[B0125] * Missione «Eagle», Clive CUSSLER 3 tr. Giuseppe Settanni
=== 1988 === ===== apr 1988 - La Scala , Rizzoli, Milano
[04770] ISBN 88-17-67315-3 (978-88-17-67315-0) * Cyclops (Cyclops), Clive CUSSLER 4 tr. Giuseppe Settanni
Buon venerdì, Robert Lawrence HOLT ott 1988 - [Narrativa] , Reverdito Editore, Gardolo di Trento
[05993] ISBN 88-342-0194-9 (978-88-342-0194-7) Premessa, Robert Lawrence HOLT 5 tr. Giuseppe Settanni
===== ott 1988 - [Narrativa] , Reverdito Editore, Gardolo di Trento
[05993] ISBN 88-342-0194-9 (978-88-342-0194-7) * Buon venerdì (Good Friday), Robert Lawrence HOLT 6 tr. Giuseppe Settanni
Buon venerdì, Robert Lawrence HOLT ott 1988 - [Narrativa] , Reverdito Editore, Gardolo di Trento
[05993] ISBN 88-342-0194-9 (978-88-342-0194-7) Prefazione, Hal HILL 7 tr. Giuseppe Settanni
===== mnc 1988 - Club degli Editori, Milano
[B0127] * Cyclops, Clive CUSSLER 8 tr. Giuseppe Settanni
=== 1996 === ===== ago 1996 - La Gaja Scienza 508, Longanesi & C., Milano
[08491] ISBN 88-304-1397-6 (978-88-304-1397-9) * Cyclops, Clive CUSSLER 9 tr. Giuseppe Settanni
=== 1998 === ===== mar 1998 - TEADue 600, Editori Associati, Milano
[Y1356] ISBN 88-7818-317-2 (978-88-7818-317-9) * Cyclops, Clive CUSSLER 10 tr. Giuseppe Settanni
===== apr 1998 - Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[08950] ISBN 88-04-45296-X (978-88-04-45296-6) * Il tocco del male (Fallen), Dewey GRAM 11 tr. Giuseppe Settanni
=== 2000 === ===== 15 ott 2000 - Segretissimo 1421, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[10681] ISSN 1120-5253 * L'ultimo presidente degli Stati Uniti (Nightwatch), Richard P. HENRICK 12 tr. Giuseppe Settanni
L'ultimo presidente degli Stati Uniti, Richard P. HENRICK 15 ott 2000 - Segretissimo 1421, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[10681] ISSN 1120-5253 Nota dell'autore, Richard P. HENRICK 13 tr. Giuseppe Settanni
=== 2001 === ===== set 2001 - La Gaja Scienza 642, Longanesi & C., Milano
[11424] ISBN 88-304-1598-7 (978-88-304-1598-0) * Missione Eagle, Clive CUSSLER 14 tr. Giuseppe Settanni
===== ott 2001 - Resident Evil. Urania 2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[11417] ISSN 1120-5288 * Resident Evil 2. Caliban Cove (Resident Evil: Caliban Cove), S. D. PERRY 15 tr. Giuseppe Settanni
===== dic 2001 - Resident Evil. Urania 3, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[11527] ISSN 1120-5288 * Resident Evil 3. La città dei morti (Resident Evil 3: City of the Dead), S. D. PERRY 16 tr. Giuseppe Settanni
=== 2002 === ===== set 2002 - TEADue 1020, Editori Associati, Milano
[11897] ISBN 88-502-0259-8 (978-88-502-0259-1) * Missione «Eagle», Clive CUSSLER 17 tr. Giuseppe Settanni
=== 2003 === ===== giu 2003 - Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[12367] ISBN 88-04-52028-0 (978-88-04-52028-3) * Hulk (The Hulk), Peter DAVID soggetto James SCHAMUS; scen. John TURMAN, Michael FRANCE, James SCHAMUS 18 tr. Giuseppe Settanni
=== 2004 === ===== 7 ago 2004 - Il Giornale. Collezione Avventura 6, Società Europea di Edizioni, Milano
[12994] * Missione «Eagle», Clive CUSSLER 19 tr. Giuseppe Settanni
=== 2006 === ===== giu 2006 - SuperPocket. Bestseller 258, R.L. Libri, Milano
[14024] ISSN 1772-4918 * Missione Eagle, Clive CUSSLER 20 tr. Giuseppe Settanni
===== dic 2006 - Segretissimo 27, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[14279] ISSN 1120-5253 * Obbiettivo Washington (Executive Action), Gary GROSSMAN 21 tr. Giuseppe Settanni
=== 2008 === ===== apr 2008 - Best Seller , Editori Associati, Milano
[14965] ISBN 978-88-502-1633-8 * Cyclops, Clive CUSSLER 22 tr. Giuseppe Settanni
=== 2009 === ===== mag 2009 - Best Seller , Editori Associati, Milano
[Y2059] ISBN 978-88-502-1871-4 * Missione Eagle, Clive CUSSLER 23 tr. Giuseppe Settanni
=== 2000 === Amori e rovine. Racconti gotici dei maestri del genere, Miriam SETTE (a cura di) mnc 2000 - Armonica , Edizioni Tracce, Pescara
[BN246] ISBN 88-86676-47-6 (978-88-86676-47-2) Il castello di Leixlip, Charles Robert MATURIN 1 tr. Miriam Sette
Amori e rovine. Racconti gotici dei maestri del genere, Miriam SETTE (a cura di) mnc 2000 - Armonica , Edizioni Tracce, Pescara
[BN246] ISBN 88-86676-47-6 (978-88-86676-47-2) Maddalena o il destino dei fiorentini, Horace WALPOLE 2 tr. Miriam Sette
Amori e rovine. Racconti gotici dei maestri del genere, Miriam SETTE (a cura di) mnc 2000 - Armonica , Edizioni Tracce, Pescara
[BN246] ISBN 88-86676-47-6 (978-88-86676-47-2) Gli assassini, Percy Bysshe SHELLEY 3 tr. Miriam Sette
Amori e rovine. Racconti gotici dei maestri del genere, Miriam SETTE (a cura di) mnc 2000 - Armonica , Edizioni Tracce, Pescara
[BN246] ISBN 88-86676-47-6 (978-88-86676-47-2) Il sogno, Mary SHELLEY 4 tr. Miriam Sette
Amori e rovine. Racconti gotici dei maestri del genere, Miriam SETTE (a cura di) mnc 2000 - Armonica , Edizioni Tracce, Pescara
[BN246] ISBN 88-86676-47-6 (978-88-86676-47-2) La camera frequentata dagli spettri, Ann RADCLIFFE 5 tr. Miriam Sette
=== 1960 === I vampiri tra noi (37 storie vampiriche ordinate e raccolte da Ornella Volta e Valerio Riva), Ornella VOLTA, Valerio RIVA (a cura di) apr 1960 - Il Brivido e l'Avventura [2], Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[11093] Vampiri d'Ungheria e dintorni (da: Dissertatione: sur le: appariuons de: Esprit: et sur le: Vampires), Augustin CALMET 1 tr. Anonimo settecentesco
I vampiri tra noi (37 storie vampiriche ordinate e raccolte da Ornella Volta e Valerio Riva), Ornella VOLTA, Valerio RIVA (a cura di) apr 1960 - Il Brivido e l'Avventura [2], Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[11093] Lettera di un uomo onestissimo (da: Dissertationes sur les apparitions des esprits et sur les vampires), ANONIMO (XVIII secolo) 2 tr. Anonimo settecentesco
=== 1979 === Mille e una luna, Paola FRANCIOLI, Lia VOLPATTI (a cura di) 6 lug 1979 - Oscar 1000, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02624] Cod. 16973-0 Una storia vera, LUCIANO DI SAMOSATA 1 tr. Luigi Settembrini
Mille e una luna, Paola FRANCIOLI, Lia VOLPATTI (a cura di) 6 lug 1979 - Oscar 1000, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[02624] Cod. 16973-0 Icaromenippo, LUCIANO DI SAMOSATA 2 tr. Luigi Settembrini
=== 1994 === Una storia vera, LUCIANO DI SAMOSATA dic 1994 - Tascabili Bompiani C48, Bompiani, Milano
[PCE10] ISBN 88-452-2448-1 (978-88-452-2448-5) Una storia vera, LUCIANO DI SAMOSATA 3 tr. Luigi Settembrini
Una storia vera, LUCIANO DI SAMOSATA dic 1994 - Tascabili Bompiani C48, Bompiani, Milano
[PCE10] ISBN 88-452-2448-1 (978-88-452-2448-5) Icaromenippo o il passanuvoli, LUCIANO DI SAMOSATA 4 tr. Luigi Settembrini
=== 1972 === La notte degli spiriti e altre storie, James THURBER apr 1972 - Gli Oscar del Ridere 397, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[PC891] Lo sparviero e lo scoiattolo, James THURBER 1 tr. A[gostino] Severino
La notte degli spiriti e altre storie, James THURBER apr 1972 - Gli Oscar del Ridere 397, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[PC891] Gli uccelli e la volpe, James THURBER 2 tr. A[gostino] Severino
La notte degli spiriti e altre storie, James THURBER apr 1972 - Gli Oscar del Ridere 397, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[PC891] La foca che divenne famosa, James THURBER 3 tr. A[gostino] Severino
La notte degli spiriti e altre storie, James THURBER apr 1972 - Gli Oscar del Ridere 397, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[PC891] Se il generale Grant si fosse ubriacato ad Appomatox, James THURBER 4 tr. A[gostino] Severino
La notte degli spiriti e altre storie, James THURBER apr 1972 - Gli Oscar del Ridere 397, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[PC891] La falena e la stella, James THURBER 5 tr. A[gostino] Severino
La notte degli spiriti e altre storie, James THURBER apr 1972 - Gli Oscar del Ridere 397, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[PC891] Cappuccetto rosso ventesimo secolo (The Girl and the Wolf), James THURBER 6 tr. A[gostino] Severino
=== 1992 === La notte degli spiriti e altri racconti, James THURBER dic 1992 - Corvus Ridens , Edizioni Corbaccio, Milano
[06750] ISBN 88-7972-019-8 (978-88-7972-019-9) Se il generale Grant si fosse ubriacato ad Appomatox, James THURBER 7 tr. Agostino Severino
La notte degli spiriti e altri racconti, James THURBER dic 1992 - Corvus Ridens , Edizioni Corbaccio, Milano
[06750] ISBN 88-7972-019-8 (978-88-7972-019-9) Capuccetto Rosso, James THURBER 8 tr. Agostino Severino
La notte degli spiriti e altri racconti, James THURBER dic 1992 - Corvus Ridens , Edizioni Corbaccio, Milano
[06750] ISBN 88-7972-019-8 (978-88-7972-019-9) La falena e la stella, James THURBER 9 tr. Agostino Severino
La notte degli spiriti e altri racconti, James THURBER dic 1992 - Corvus Ridens , Edizioni Corbaccio, Milano
[06750] ISBN 88-7972-019-8 (978-88-7972-019-9) La foca che divenne famosa, James THURBER 10 tr. Agostino Severino
La notte degli spiriti e altri racconti, James THURBER dic 1992 - Corvus Ridens , Edizioni Corbaccio, Milano
[06750] ISBN 88-7972-019-8 (978-88-7972-019-9) Gli uccelli e la volpe, James THURBER 11 tr. Agostino Severino
La notte degli spiriti e altri racconti, James THURBER dic 1992 - Corvus Ridens , Edizioni Corbaccio, Milano
[06750] ISBN 88-7972-019-8 (978-88-7972-019-9) Lo sparviero e lo scoiattolo, James THURBER 12 tr. Agostino Severino sull'indice come: La sparviero e lo scoiattolo
=== 1997 === Il più grand'uomo del mondo, James THURBER mni 1997 - I Racconti di Repubblica 21, Gruppo Editoriale L'Espresso, Roma
[EB462] Il più grand'uomo del mondo, James THURBER 13 tr. Agostino Severino
=== 2002 === ===== mni 2002 - Planet Manga Novels 1, Panini Comics, Bologna
[AI001] ISBN 88-8343-120-0 (978-88-8343-120-3) * G-Saviour (G-Saviour), KAWAHARA Yoshie 1 tr. Dario Sevieri [prima parte]
=== 2004 === ===== mag 2004 - Scrittori Italiani e Stranieri , Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[13518] ISBN 88-04-51220-2 (978-88-04-51220-2) * L'ombra del vento (La sombra del viento), Carlos Ruis ZAFÓN 1 tr. Lia Sezzi
=== 2006 === ===== giu 2006 - Oscar Bestsellers 1661, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
[14110] ISBN 88-04-56130-0 (978-88-04-56130-9) * L'ombra del vento, Carlos Ruis ZAFÓN 2 tr. Lia Sezzi