Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore)


Precedente/Previous
Indice/Table of Contents

Carlo BORDONI (1946*) Rif./1st Pub.

=== 1993 ===
    in: Julia (Julia, 1975), Peter STRAUB *** Prefazione in giu 1993, I Grandi Tascabili Bompiani 291, Bompiani, Milano [06851] ISBN 88-452-2069-9 (978-88-452-2069-2) p. V

    in: Mantide (Mantis, 1992), Richard LA PLANTE *** Prefazione in nov 1993, I Grandi Tascabili Bompiani 312, Bompiani, Milano [07091] ISBN 88-452-2133-4 (978-88-452-2133-0) p. V

    in: Necroscope (Necroscope, 1986), Brian LUMLEY *** Prefazione in nov 1993, I Grandi Tascabili Bompiani 311, Bompiani, Milano [07116] ISBN 88-452-2132-6 (978-88-452-2132-3) p. 1

=== 1994 ===
    in: Erotic Horror. Racconti dei grandi maestri dell'orrore (Hot Blood - Hotter Blood - Hottest Blood), Carlo BORDONI (a cura di) *** Prefazione in apr 1994, I Grandi Tascabili Bompiani 339, Bompiani, Milano [07234] ISBN 88-452-2225-X (978-88-452-2225-2) p. 5

    in: Belle da morire (Anthology of Short Stories, 1960, 1987, 1989), Robert BLOCH *** Lo scrittore che preferiva le rose in mag 1994, I Grandi Tascabili Bompiani 352, Bompiani, Milano [07346] ISBN 88-452-2226-8 (978-88-452-2226-9) p. 5

    in: Jack lo Squartatore (The Night of the Ripper, 1984), Robert BLOCH *** Prefazione in mag 1994, I Grandi Tascabili Bompiani 357, Bompiani, Milano [07348] ISBN 88-452-2222-5 (978-88-452-2222-1) p. 5

    in: Sotto la pelle, Vincenzo DELL'ORO *** Presentazione in giu 1994, La Lampada di Alhazred 21, Marino Solfanelli Editore, Chieti [11730] ISBN 88-7497-598-8 (978-88-7497-598-3) p. 5

=== 1995 ===
    in: Gotico Americano (American Gothic, 1974), Robert BLOCH *** Prefazione in 14 gen 1995, La Biblioteca del Brivido 1.2, Fratelli Fabbri Editori, Milano [07608] p. []

    in: Il sepolto vivo (Ripley Underground, 1970), Patricia HIGHSMITH *** Prefazione in 14 gen 1995, La Biblioteca del Brivido 1.1, Fratelli Fabbri Editori, Milano [07609] p. 3

    in: Alien (Alien, 1979), Alan Dean FOSTER *** Prefazione in 21 gen 1995, La Biblioteca del Brivido 2.1, Fratelli Fabbri Editori, Milano [07610] p. 3

    in: Nero, Tiziano SCLAVI *** Prefazione in 21 gen 1995, La Biblioteca del Brivido 2.2, Fratelli Fabbri Editori, Milano [07611] p. []

    in: Fantasia. IV volume, Franco FORTE (a cura di) 11) Il vampiro della Versilia C1 [SF] feb 1995, Raccolta Millelire 5, Stampa Alternativa/Nuovi Equilibri, Viterbo [07675] ISBN 88-7226-226-7 (978-88-7226-226-9) p. 5

    in: Dolce, cara Audrina (My Sweet Audrina, 1982), V. C. ANDREWS *** Prefazione in 4 feb 1995, La Biblioteca del Brivido 4,1, Fratelli Fabbri Editori, Milano [15345] p. 3

    in: Cervello (Brain, 1981), Robin COOK *** Prefazione in 18 feb 1995, La Biblioteca del Brivido 6.1, Fratelli Fabbri Editori, Milano [07729] p. 5

    in: Coma (Coma, 1977), Robin COOK *** Prefazione in 11 mar 1995, La Biblioteca del Brivido 9.1, Fratelli Fabbri Editori, Milano [07734] p. 3

    in: La casa d'inferno (Hell House, 1971), Richard MATHESON *** Prefazione in 25 mar 1995, La Biblioteca del Brivido 11.1, Fratelli Fabbri Editori, Milano [07738] p. 3

    in: Delitti bestiali (The Animal-lover's Book of Beastly Murder, 1975), Patricia HIGHSMITH *** Prefazione in 15 apr 1995, La Biblioteca del Brivido 14.1, Fratelli Fabbri Editori, Milano [07921] p. 5

    in: L'ombra del faraone (Sphinx, 1979), Robin COOK *** Prefazione in 29 apr 1995, La Biblioteca del Brivido 16.1, Fratelli Fabbri Editori, Milano [07924] p. 5

    in: Ghost Story (Ghost Story, 1979), Peter STRAUB *** Prefazione in mag 1995, La Biblioteca del Brivido 23, Fratelli Fabbri Editori, Milano [07931] p. 3

    in: Un corpo in prestito (La Machine, 1990), René BELLETTO *** Prefazione in mag 1995, La Biblioteca del Brivido 24, Fratelli Fabbri Editori, Milano [07932] p. 3

    in: Conversazioni sul vampiro. Seduzione, malinconia, trasgressione nel mito letterario da Potocki a King, Carlo BORDONI *** Introduzione. Il piacere della paura in mag 1995, Letteraria 3, Neopoiesis Editrice, Palermo [12002] ISBN 88-86355-06-8 (978-88-86355-06-3) p. 5

    *** Conversazioni sul vampiro. Seduzione, malinconia, trasgressione nel mito letterario da Potocki a King sa mag 1995, Letteraria 3, Neopoiesis Editrice, Palermo [12002] ISBN 88-86355-06-8 (978-88-86355-06-3) p. 15

    in: Uno sconosciuto nell'ombra (A Stranger Is Watching), Mary Higgins CLARK *** Prefazione in 27 mag 1995, La Biblioteca del Brivido 20.1, Fratelli Fabbri Editori, Milano [AV094] p. 1

    in: Belle da morire, Robert BLOCH *** Lo scrittore che preferiva le rose in giu 1995, La Biblioteca del Brivido 27, Fratelli Fabbri Editori, Milano [07934] p. 5

    in: La follia è una bara di cristallo [Un'altra storia di due città] (A Graveyard for Lunatics. Another Tale of Two Cities, 1990), Ray BRADBURY *** Prefazione in lug 1995, La Biblioteca del Brivido 29, Fratelli Fabbri Editori, Milano [07935] p. 3

    in: Julia (Julia, 1975), Peter STRAUB *** Prefazione in lug 1995, La Biblioteca del Brivido 33, Fratelli Fabbri Editori, Milano [08783] p. V

    in: Incubi & Risvegli (Waking Nightmares, 1991), J[ohn] Ramsey CAMPBELL *** Prefazione in lug 1995, La Biblioteca del Brivido 31, Fratelli Fabbri Editori, Milano [08782] p. 3

    in: La decima vittima (Seventh Victim, 1954), Robert SHECKLEY *** Prefazione in set 1995, La Biblioteca del Brivido 40, Fratelli Fabbri Editori, Milano [08781] p. 3

    in: Jack lo squartatore (The Night of the Ripper, 1984), Robert BLOCH *** Prefazione in nov 1995, La Biblioteca del Brivido 46, Fratelli Fabbri Editori, Milano [08784] p. 5

=== 1996 ===
    in: Erotic Horror. Racconti dei grandi maestri dell'orrore (Hot Blood - Hotter Blood - Hottest Blood), Carlo BORDONI (a cura di) *** Prefazione in lug 1996, Tascabili Bompiani, Bompiani, Milano [PC309] p. 5

=== 1998 ===
    in: Il vampiro, Don Giovanni e altri seduttori, Ada NEIGER (a cura di) *** Il ritorno del vampiro. Evoluzione del mito letterario da Matheson a King ar apr 1998, Nuova Biblioteca Dedalo 203, Edizioni Dedalo, Bari [BN198] ISBN 88-220-6203-5 (978-88-220-6203-1) p. 7

=== 1999 ===
    in: Stephen King. La paura nel quotidiano, Carlo BORDONI *** Prefazione. La mia via a King in apr 1999, Servizio Editoriale Universitario di Pisa, Pisa [EB805] come C. B. p. 5

    *** Stephen King. La paura nel quotidiano sa apr 1999, Servizio Editoriale Universitario di Pisa, Pisa [EB805] p. 11

    in: Metamorfosi del fantastico. Luoghi e figure nella letteratura nel cinema nei massmedia, Romolo RUNCINI (a cura di) *** Il manoscritto ritrovato. L'opera di Jan Potocki in una prospettiva sociologica del racconto fantastico ar nov 1999, Varia 12, Lithos Editrice, Roma [BN193] ISBN 88-86584-36-9 (978-88-86584-36-4) p. 53

=== 2001 ===
    12) In Nome del Padre E4 [Fa] apr 2001, Mediterranea, Mauro Baroni Editore, Viareggio [11080] ISBN 88-8209-176-7 (978-88-8209-176-7) p. 9

=== 2002 ===
    *** Stephen King. La paura e l'orrore nella narrativa di genere, ill. ripr. sa set 2002, Profili. Teorie & Oggetti della Letteratura 26, Liguori Editore, Napoli [11969] ISBN 88-207-3386-2 (978-88-207-3386-5) p. 11

=== 2003 ===
    *** J. L. Borges: Lo scrittore e il suo labirinto ar gen/giu 2003, Labirinti del Fantastico a. I, n. 1, Luigi Pellegrini Editore, Cosenza [SP104] p. 37

    *** Intervista con Darko Suvin, ill. foto, ripr. ar aut 2003, Robot a. I, n. 2 (42), Delos Books, Milano [12608] p. 122

    13) Hacker, ill. ritr. Bordoni A2 [SF] ott 2003, Futuro Europa 36, Perseo Libri, Bologna [12656] p. 223

=== 2004 ===
    in: Del soprannaturale nel romanzo fantastico (On the Supernatural in Fictitious Composition, ana Particularly on the Works of E. T. W. Hoffmann, 1827), Walter SCOTT (a cura di Carlo BORDONI) *** Hoffman e la letteratura fantastica sa gen 2004, La Selva dell'Immaginario 1, Luigi Pellegrini Editore, Cosenza [12816] ISBN 88-8101-189-1 (978-88-8101-189-6) p. 41

    in: Del soprannaturale nel romanzo fantastico (On the Supernatural in Fictitious Composition, ana Particularly on the Works of E. T. W. Hoffmann, 1827), Walter SCOTT (a cura di Carlo BORDONI) *** Bibliografia bi gen 2004, La Selva dell'Immaginario 1, Luigi Pellegrini Editore, Cosenza [12816] ISBN 88-8101-189-1 (978-88-8101-189-6) p. 107

    in: Linee d'ombra. Letture del fantastico in onore di Romolo Runcini, Carlo BORDONI (a cura di) *** Premessa. Quasi un libro di sabbia in ott 2004, Luigi Pellegrini Editore, Cosenza [BN255] ISBN 88-8101-226-X (978-88-8101-226-8) come C. B. p. 1

    in: Linee d'ombra. Letture del fantastico in onore di Romolo Runcini, Carlo BORDONI (a cura di) *** Questi fantasmi. A proposito di Giro di vite di Henry James ar ott 2004, Luigi Pellegrini Editore, Cosenza [BN255] ISBN 88-8101-226-X (978-88-8101-226-8) p. 279

=== 2005 ===
    in: [Le stazioni dell'incubo] *** *** fantascienza STORY Il tempo di Micromega. Storia di una giovinezza, ill. foto, ripr. ar gen 2005, Nova SF* a. XXI (XXXIX) n. 68 (110), Perseo Libri, Bologna [13566] p. 249

    in: Lotteria dello spazio (Solar Lottery, 1955), Philip K. DICK *** Postfazione in mag 2005, Collezione [23], Fanucci Editore, Roma [13530] ISBN 88-347-1084-3 (978-88-347-1084-5) p. 243

=== 2006 ===
    in: Il cuore di Sara, Maria Pia TROZZI *** Presentazione in gen 2006, Fabulae Nuove 1, Tabula Fati, Chieti [13933] ISBN 88-7475-074-9 (978-88-7475-074-0) p. 5

=== 2007 ===
    in: Lotteria dello spazio (Solar Lottery, 1955), Philip K. DICK *** Postfazione in feb 2007, Collezione Philip K. Dick. Edizione speciale per il 25 Anniversario (1982-2007) [21], Fanucci Editore, Roma [14370] ISBN 978-88-347-1271-9 p. 211

=== 2008 ===
    14) Rosso delirio, ill. ritr. Bordoni B1 [SF] mag 2008, Futuro Europa 50, Elara, Bologna [14957] p. 621

    in: Pi *Erre. Cinquant'anni di immaginari letterario da Venezia al mondo. Omaggio a Renato Pestriniero, Alessandro SCARSELLA (a cura di) *** Pestriniero e Dick: una riflessione a margine ar nov 2008, Calamus 2, Granviale Editori, Venezia [15397] ISBN 978-88-95991-09-2 p. 65

    15) Il cuoco di Mussolini E3 [Fa] dic 2008, Biblioteca Bietti, Bietti, Milano [15272] ISBN 978-88-8248-213-8 Trama p. 11

=== 2009 ===
    in: Il sosia, il doppio, il replicante[. Teoria e analisi critica di una figura letteraria], Giuseppe PANELLA *** Nota introduttiva in mar 2009, La Biblioteca di Alessandria 1, Elara, Bologna [15447] p. 7

Pétrus BOREL (26 giu. 1809-14 lug. 1859) Rif./1st Pub.


=== 1965 ===
    in: Racconti immorali (Champavert le Lycantrope. Contes immoraux, 1833), Pétrus BOREL 1) Monsieur de l'Argentière, l'accusatore, tr. Ines Romeo C1 [Ho] Mr de l'Argentière, l'accusateur, Champavert le Lycantrope. Contes immoraux, 1833 giu 1965, Olimpo Nero 4, Sugar, Milano [11920] p. 3 ==> 8

    in: Racconti immorali (Champavert le Lycantrope. Contes immoraux, 1833), Pétrus BOREL 2) Don Andrea Vesalius, l'anatomista, tr. Ines Romeo B2 [Ho] Don Andrea Vesalius, l'anatomis, Champavert le Lycantrope. Contes immoraux, 1833 giu 1965, Olimpo Nero 4, Sugar, Milano [11920] sull'indice come: Dona Andrea Vesalius, l'anatomista p. 37 ==> 9

    in: Racconti immorali (Champavert le Lycantrope. Contes immoraux, 1833), Pétrus BOREL 3) Three Fingered Jack, l'obi, tr. Ines Romeo B2 [Ho] Three Fingered Jack, l'obi, Champavert le Lycantrope. Contes immoraux, 1833 giu 1965, Olimpo Nero 4, Sugar, Milano [11920] p. 61 ==> 10

    in: Racconti immorali (Champavert le Lycantrope. Contes immoraux, 1833), Pétrus BOREL 4) Jacques Barraou, il carpentiere, tr. Ines Romeo B1 [Ho] Jacques Barraou, le charpentier, Champavert le Lycantrope. Contes immoraux, 1833 giu 1965, Olimpo Nero 4, Sugar, Milano [11920] p. 89 ==> 11

    in: Racconti immorali (Champavert le Lycantrope. Contes immoraux, 1833), Pétrus BOREL 5) Dina, la bella giudea, tr. Ines Romeo C3 [Ho] Dina, la belle juive, Champavert le Lycantrope. Contes immoraux, 1833 giu 1965, Olimpo Nero 4, Sugar, Milano [11920] p. 107 ==> 12

    in: Racconti immorali (Champavert le Lycantrope. Contes immoraux, 1833), Pétrus BOREL 6) Passereau, lo scolaro, tr. Ines Romeo D1 [Ho] Passereau, l'ecolier, Champavert le Lycantrope. Contes immoraux, 1833 giu 1965, Olimpo Nero 4, Sugar, Milano [11920] p. 165 ==> 13

    in: Racconti immorali (Champavert le Lycantrope. Contes immoraux, 1833), Pétrus BOREL 7) Champavert, il licantropo, tr. Ines Romeo B2 [Ho] Champavert, le lycantrope, Champavert le Lycantrope. Contes immoraux, 1833 giu 1965, Olimpo Nero 4, Sugar, Milano [11920] p. 229 ==> 14

=== 1989 ===
    in: Racconti immorali (Champavert le Lycantrope. Contes immoraux, 1833), Pétrus BOREL 8/ 1 Monsieur de l'Argentière, l'accusatore, tr. Ines Romeo C1 [Ho] 1ª r. giu 1989, Tasco 142, SugarCo Edizioni, Milano [EB652] p. 9

    in: Racconti immorali (Champavert le Lycantrope. Contes immoraux, 1833), Pétrus BOREL 9/ 2 Don Andrea Vesalius, l'anatomista, tr. Ines Romeo B2 [Ho] 1ª r. giu 1989, Tasco 142, SugarCo Edizioni, Milano [EB652] p. 43

    in: Racconti immorali (Champavert le Lycantrope. Contes immoraux, 1833), Pétrus BOREL 10/ 3 Three Fingered Jack, l'obi, tr. Ines Romeo B2 [Ho] 1ª r. giu 1989, Tasco 142, SugarCo Edizioni, Milano [EB652] p. 67

    in: Racconti immorali (Champavert le Lycantrope. Contes immoraux, 1833), Pétrus BOREL 11/ 4 Jacques Barraou, il carpentiere, tr. Ines Romeo B1 [Ho] 1ª r. giu 1989, Tasco 142, SugarCo Edizioni, Milano [EB652] p. 95

    in: Racconti immorali (Champavert le Lycantrope. Contes immoraux, 1833), Pétrus BOREL 12/ 5 Dina, la bella giudea, tr. Ines Romeo C3 [Ho] 1ª r. giu 1989, Tasco 142, SugarCo Edizioni, Milano [EB652] p. 113

    in: Racconti immorali (Champavert le Lycantrope. Contes immoraux, 1833), Pétrus BOREL 13/ 6 Passereau, lo scolaro, tr. Ines Romeo D1 [Ho] 1ª r. giu 1989, Tasco 142, SugarCo Edizioni, Milano [EB652] p. 171

    in: Racconti immorali (Champavert le Lycantrope. Contes immoraux, 1833), Pétrus BOREL 14/ 7 Champavert, il licantropo, tr. Ines Romeo B2 [Ho] 1ª r. giu 1989, Tasco 142, SugarCo Edizioni, Milano [EB652] p. 235

Alessandra BORESI (1968*) Rif./1st Pub.

=== 2001 ===
    in: Storie fantastiche, Manuela BALDI (a cura di) 1) L'ultima battaglia A1 [Fy] mag 2001, Etruria Editrice, Firenze [BB858] p. 69

Lamberto BORGATO Rif./1st Pub.

=== 1972 ===
    in: Racconti dell'aldiqua, Lamberto BORGATO 1) L'aldilà A2 [Ho] mni 1972, L'Indice 2, Beniamino Carucci Editore, Assisi-Roma [EB713] p. 11

    in: Racconti dell'aldiqua, Lamberto BORGATO 2) Il marziano A2 [SF] mni 1972, L'Indice 2, Beniamino Carucci Editore, Assisi-Roma [EB713] [Plateale "clone" di Sentinella, di F. Brown] p. 17

    in: Racconti dell'aldiqua, Lamberto BORGATO 3) L'invidia A2 [Ho] mni 1972, L'Indice 2, Beniamino Carucci Editore, Assisi-Roma [EB713] p. 25

    in: Racconti dell'aldiqua, Lamberto BORGATO 4) Il nemico A2 [SF] mni 1972, L'Indice 2, Beniamino Carucci Editore, Assisi-Roma [EB713] p. 131

    in: Racconti dell'aldiqua, Lamberto BORGATO 5) L'ectoplasma A1 [Ho] mni 1972, L'Indice 2, Beniamino Carucci Editore, Assisi-Roma [EB713] p. 140

Jorge Luís BORGES (24 ago. 1899-14 giu. 1986) Rif./1st Pub. Premi/Awards


1979 World Fantasy Life Achievement
=== 1955 ===
    in: Finzioni (Ficciones 1941, 1944), Jorge Luís BORGES 1) Tlön, Uqbar, Orbis Tertius, tr. Franco Lucentini B1 [Fa] Tlön, Uqbar, Orbis Tertius, Sur # 68, mar. 1940 mnc 1955, I Gettoni, Einaudi, Torino [C0145] p. ? ==> 50,173,198,226,377,423,457,516,533,548,570,585,668,686,687,721

    in: Finzioni (Ficciones 1941, 1944), Jorge Luís BORGES 2) L'accostamento ad Almotasim, tr. Franco Lucentini A2 [Fa] El acercamiento a Almotásim, Historia de la eternidad, 1936 mnc 1955, I Gettoni, Einaudi, Torino [C0145] p. ? ==> 51,174,199,227,424,458,517,534,571,722

    in: Finzioni (Ficciones 1941, 1944), Jorge Luís BORGES 3) Pierre Menard, autore del Chisciotte, tr. Franco Lucentini A2 [Fa] Pierre Ménard, autor del Quijote, Sur # 56, mag. 1939 mnc 1955, I Gettoni, Einaudi, Torino [C0145] p. ? ==> 52,175,200,228,425,459,518,535,572,688,723

    in: Finzioni (Ficciones 1941, 1944), Jorge Luís BORGES 4) Le rovine circolari, tr. Franco Lucentini A2 [Fa] Las ruinas circulares, Sur # 75, dic. 1940 mnc 1955, I Gettoni, Einaudi, Torino [C0145] p. ? ==> 53,151,164,176,189,201,229,250,381,426,460,499,519,536,567,573,689,720,724,893

    in: Finzioni (Ficciones 1941, 1944), Jorge Luís BORGES 5) La lotteria a Babilonia, tr. Franco Lucentini A2 [Fa] La lotería en Babilonia, Sur # 76, gen. 1941 mnc 1955, I Gettoni, Einaudi, Torino [C0145] p. ? ==> 54,177,202,230,427,461,520,537,574,690,725

    in: Finzioni (Ficciones 1941, 1944), Jorge Luís BORGES 6) Esame dell'opera di Herbert Quain, tr. Franco Lucentini A2 [Fa] Examen de la obra de Herbert Quain, Sur # 79, apr. 1941 mnc 1955, I Gettoni, Einaudi, Torino [C0145] p. ? ==> 55,178,203,231,428,462,521,538,575,691,726.772

    in: Finzioni (Ficciones 1941, 1944), Jorge Luís BORGES 7) La biblioteca di Babele, tr. Franco Lucentini A2 [Fa] La biblioteca de Babel, El jardín de senderos que se bifurcan, 1941 mnc 1955, I Gettoni, Einaudi, Torino [C0145] p. ? ==> 49,56,179,204,232,429,463,522,539,576,692,727

    in: Finzioni (Ficciones 1941, 1944), Jorge Luís BORGES 8) Il giardino dei sentieri che si biforcano, tr. Franco Lucentini B1 [Fa] El jardin de senderos que se bifurcan, El jardín de senderos que se bifurcan, 1941 mnc 1955, I Gettoni, Einaudi, Torino [C0145] p. ? ==> 57,161,180,205,212,233,376,430,464,523,540,577,693,728

    in: Finzioni (Ficciones 1941, 1944), Jorge Luís BORGES 9) Funes, o della memoria, tr. Franco Lucentini A2 [Fa] Funes el memorioso, La Nación, 7 giu. 1942 mnc 1955, I Gettoni, Einaudi, Torino [C0145] p. ? ==> 58,150,163,181,188,206,234,245,380,431,465,524,541,578,694,729

    in: Finzioni (Ficciones 1941, 1944), Jorge Luís BORGES 10) La forma della spada, tr. Franco Lucentini A1 [Fa] La forma de la espada, La Nación, 26 lug. 1942 mnc 1955, I Gettoni, Einaudi, Torino [C0145] p. ? ==> 59,182,207,235,432,466,525,542,579,584,695,730

    in: Finzioni (Ficciones 1941, 1944), Jorge Luís BORGES 11) Tema del traditore e dell'eroe, tr. Franco Lucentini A1 [Fa] Tema del traidor y del héroe, Sur # 112, feb. 1944 mnc 1955, I Gettoni, Einaudi, Torino [C0145] p. ? ==> 60,183,208,236,433,467,526,532,543,580,696,731

    in: Finzioni (Ficciones 1941, 1944), Jorge Luís BORGES 12) La morte e la bussola, tr. Franco Lucentini B1 [Fa] La muerte y la brújula, Sur # 92, mag. 1942 mnc 1955, I Gettoni, Einaudi, Torino [C0145] p. ? ==> 61,149,162,184,187,209,237,240,379,434,468,527,544,581,697,732

    in: Finzioni (Ficciones 1941, 1944), Jorge Luís BORGES 13) Il miracolo segreto, tr. Franco Lucentini A2 [Fa] El milagro secreto, Sur # 101, feb. 1943 mnc 1955, I Gettoni, Einaudi, Torino [C0145] p. ? ==> 62,158,171,172,185,196,210,238,168,388,435,469,528,545,568,582,698,733

    in: Finzioni (Ficciones 1941, 1944), Jorge Luís BORGES 14) Tre versioni di Giuda, tr. Franco Lucentini A1 [Fa] Tres versiones de Judas, Sur # 118, ago. 1944 mnc 1955, I Gettoni, Einaudi, Torino [C0145] p. ? ==> 63,186,211,239,436,470,535,546,583,699,734

=== 1959 ===
    in: L'Aleph (El Aleph, 1949), Jorge Luís BORGES 15) L'immortale, tr. Francesco Tentori-Montalto B1 [Fa] Los inmortales, Los Anales de Buenos Aires, feb. 1947 mar 1959, Biblioteca di Letteratura, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [Y0378] p. ? ==> 32,440,471,669,738
  1. El inmortal, El Aleph, 1949

    in: L'Aleph (El Aleph, 1949), Jorge Luís BORGES 16) Il morto, tr. Francesco Tentori-Montalto A2 [Fa] El muerto, Sur # 145, nov. 1946 mar 1959, Biblioteca di Letteratura, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [Y0378] p. ? ==> 33,244,441,472,670,739

    in: L'Aleph (El Aleph, 1949), Jorge Luís BORGES 17) I teologhi, tr. Francesco Tentori-Montalto A2 [Fa] Los teólogos, Los Anales de Buenos Aires, apr. 1947 mar 1959, Biblioteca di Letteratura, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [Y0378] p. ? ==> 34,442,473,671,740

    in: L'Aleph (El Aleph, 1949), Jorge Luís BORGES 18) Storia del guerriero e della prigioniera, tr. Francesco Tentori-Montalto A1 [NF] Historia del guerrero y la cautiva, Sur # 175, mag. 1949 mar 1959, Biblioteca di Letteratura, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [Y0378] p. ? ==> 35,275,443,474,672,741

    in: L'Aleph (El Aleph, 1949), Jorge Luís BORGES 19) Biografia di Tadeo Isidoro Cruz (1829-1874), tr. Francesco Tentori-Montalto A1 [Fa] Biografía de Tadeo Isidoro Cruz (1829-1874), Sur # 122, dic. 1944 mar 1959, Biblioteca di Letteratura, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [Y0378] p. ? ==> 36,157,170,195,273,387,444,475,673,742

    in: L'Aleph (El Aleph, 1949), Jorge Luís BORGES 20) Emma Zunz, tr. Francesco Tentori-Montalto A1 [NF] Emma Zunz, Sur # 167, set. 1948 mar 1959, Biblioteca di Letteratura, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [Y0378] p. ? ==> 37,445,476,674,743

    in: L'Aleph (El Aleph, 1949), Jorge Luís BORGES 21) La casa di Asterione, tr. Francesco Tentori-Montalto A1 [Fa] La casa de Asterión, Los Anales de Buenos Aires, mag. 1947 mar 1959, Biblioteca di Letteratura, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [Y0378] p. ? ==> 38,446,477,675,744

    in: L'Aleph (El Aleph, 1949), Jorge Luís BORGES 22) L'altra morte, tr. Francesco Tentori-Montalto A2 [Fa] La redención, La Nación, 9 gen. 1949 mar 1959, Biblioteca di Letteratura, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [Y0378] p. ? ==> 39,447,478,676,745
  1. La otra muerte, El Aleph, 1949

    in: L'Aleph (El Aleph, 1949), Jorge Luís BORGES 23) Deutches Requiem, tr. Francesco Tentori-Montalto A2 [Fa] Deutsches Requiem, Sur # 136, feb. 1946 mar 1959, Biblioteca di Letteratura, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [Y0378] p. ? ==> 40,448,479,677,746

    in: L'Aleph (El Aleph, 1949), Jorge Luís BORGES 24) La ricerca di Averroé, tr. Francesco Tentori-Montalto A2 [Fa] La busca de Averroes, Sur # 152, giu. 1947 mar 1959, Biblioteca di Letteratura, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [Y0378] p. ? ==> 41,154,167,192,262,384,449,480,678,747

    in: L'Aleph (El Aleph, 1949), Jorge Luís BORGES 25) Lo Zahir, tr. Francesco Tentori-Montalto A2 [Fa] El zahir, Los Anales de Buenos Aires, lug. 1947 mar 1959, Biblioteca di Letteratura, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [Y0378] p. ? ==> 42,155,168,193,268,385,450,481,679,748

    in: L'Aleph (El Aleph, 1949), Jorge Luís BORGES 26) La scrittura del dio, tr. Francesco Tentori-Montalto A2 [Fa] La escritura del Dios, Sur # 172, feb. 1949 mar 1959, Biblioteca di Letteratura, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [Y0378] p. ? ==> 43,451,482,680,749

    in: L'Aleph (El Aleph, 1949), Jorge Luís BORGES 27) Abenjacàn il Bojarí, ucciso nel suo labirinto, tr. Francesco Tentori-Montalto A2 [Fa] Abenjacán el Bojarí, muerto en su laberinto, Sur # 202, ago. 1951 mar 1959, Biblioteca di Letteratura, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [Y0378] p. ? ==> 44,452,483,549,681,750

    in: L'Aleph (El Aleph, 1949), Jorge Luís BORGES 28) I due re e i due labirinti, tr. Francesco Tentori-Montalto A1 [Fa] Historia de los dos reyes y los dos laberintos, El Hogar, 16 giu. 1939 mar 1959, Biblioteca di Letteratura, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [Y0378] p. ? ==> 45,453,484,682,751

    in: L'Aleph (El Aleph, 1949), Jorge Luís BORGES 29) L'attesa, tr. Francesco Tentori-Montalto A2 [Fa] La espera, La Nación, 27 ago. 1950 mar 1959, Biblioteca di Letteratura, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [Y0378] p. ? ==> 46,454,485,683,752

    in: L'Aleph (El Aleph, 1949), Jorge Luís BORGES 30) L'uomo sulla soglia, tr. Francesco Tentori-Montalto A2 [Fa] El hombre en el umbral, La Nación, 20 apr. 1952 mar 1959, Biblioteca di Letteratura, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [Y0378] p. ? ==> 47,455,486,684,753

    in: L'Aleph (El Aleph, 1949), Jorge Luís BORGES 31) L'Aleph, tr. Francesco Tentori-Montalto B1 [Fa] El Aleph, Sur # 131, set. 1945 mar 1959, Biblioteca di Letteratura, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [Y0378] p. ? ==> 48,156,169,194,269,386,456,487,685,754

    in: L'Aleph (El Aleph, 1949), Jorge Luís BORGES *** Epilogo, tr. Francesco Tentori-Montalto mar 1959, Biblioteca di Letteratura, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [Y0378] p. ?

=== 1961 ===
    in: L'Aleph (El Aleph, 1949), Jorge Luís BORGES 32/ 15 L'immortale, tr. Francesco Tentori-Montalto B1 [Fa] 1ª r. mar 1961, Universale Economica Feltrinelli 334, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [03770] ISBN 88-07-80334-8 (978-88-07-80334-5) p. 5

    in: L'Aleph (El Aleph, 1949), Jorge Luís BORGES 33/ 16 Il morto, tr. Francesco Tentori-Montalto A2 [Fa] 1ª r. mar 1961, Universale Economica Feltrinelli 334, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [03770] ISBN 88-07-80334-8 (978-88-07-80334-5) p. 26

    in: L'Aleph (El Aleph, 1949), Jorge Luís BORGES 34/ 17 I teologhi, tr. Francesco Tentori-Montalto A2 [Fa] 1ª r. mar 1961, Universale Economica Feltrinelli 334, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [03770] ISBN 88-07-80334-8 (978-88-07-80334-5) p. 34

    in: L'Aleph (El Aleph, 1949), Jorge Luís BORGES 35/ 18 Storia del guerriero e della prigioniera, tr. Francesco Tentori-Montalto A1 [NF] 1ª r. mar 1961, Universale Economica Feltrinelli 334, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [03770] ISBN 88-07-80334-8 (978-88-07-80334-5) p. 46

    in: L'Aleph (El Aleph, 1949), Jorge Luís BORGES 36/ 19 Biografia di Tadeo Isidoro Cruz (1829-1874), tr. Francesco Tentori-Montalto A1 [Fa] 1ª r. mar 1961, Universale Economica Feltrinelli 334, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [03770] ISBN 88-07-80334-8 (978-88-07-80334-5) p. 52

    in: L'Aleph (El Aleph, 1949), Jorge Luís BORGES 37/ 20 Emma Zunz, tr. Francesco Tentori-Montalto A1 [NF] 1ª r. mar 1961, Universale Economica Feltrinelli 334, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [03770] ISBN 88-07-80334-8 (978-88-07-80334-5) p. 57

    in: L'Aleph (El Aleph, 1949), Jorge Luís BORGES 38/ 21 La casa di Asterione, tr. Francesco Tentori-Montalto A1 [Fa] 1ª r. mar 1961, Universale Economica Feltrinelli 334, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [03770] ISBN 88-07-80334-8 (978-88-07-80334-5) p. 65

    in: L'Aleph (El Aleph, 1949), Jorge Luís BORGES 39/ 22 L'altra morte, tr. Francesco Tentori-Montalto A2 [Fa] 1ª r. mar 1961, Universale Economica Feltrinelli 334, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [03770] ISBN 88-07-80334-8 (978-88-07-80334-5) p. 69

    in: L'Aleph (El Aleph, 1949), Jorge Luís BORGES 40/ 23 Deutches Requiem, tr. Francesco Tentori-Montalto A2 [Fa] 1ª r. mar 1961, Universale Economica Feltrinelli 334, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [03770] ISBN 88-07-80334-8 (978-88-07-80334-5) p. 79

    in: L'Aleph (El Aleph, 1949), Jorge Luís BORGES 41/ 24 La ricerca di Averroé, tr. Francesco Tentori-Montalto A2 [Fa] 1ª r. mar 1961, Universale Economica Feltrinelli 334, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [03770] ISBN 88-07-80334-8 (978-88-07-80334-5) p. 89

    in: L'Aleph (El Aleph, 1949), Jorge Luís BORGES 42/ 25 Lo Zahir, tr. Francesco Tentori-Montalto A2 [Fa] 1ª r. mar 1961, Universale Economica Feltrinelli 334, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [03770] ISBN 88-07-80334-8 (978-88-07-80334-5) p. 101

    in: L'Aleph (El Aleph, 1949), Jorge Luís BORGES 43/ 26 La scrittura del dio, tr. Francesco Tentori-Montalto A2 [Fa] 1ª r. mar 1961, Universale Economica Feltrinelli 334, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [03770] ISBN 88-07-80334-8 (978-88-07-80334-5) p. 114

    in: L'Aleph (El Aleph, 1949), Jorge Luís BORGES 44/ 27 Abenjacàn il Bojarí, ucciso nel suo labirinto, tr. Francesco Tentori-Montalto A2 [Fa] 1ª r. mar 1961, Universale Economica Feltrinelli 334, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [03770] ISBN 88-07-80334-8 (978-88-07-80334-5) p. 121

    in: L'Aleph (El Aleph, 1949), Jorge Luís BORGES 45/ 28 I due re e i due labirinti, tr. Francesco Tentori-Montalto A1 [Fa] 1ª r. mar 1961, Universale Economica Feltrinelli 334, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [03770] ISBN 88-07-80334-8 (978-88-07-80334-5) p. 134

    in: L'Aleph (El Aleph, 1949), Jorge Luís BORGES 46/ 29 L'attesa, tr. Francesco Tentori-Montalto A2 [Fa] 1ª r. mar 1961, Universale Economica Feltrinelli 334, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [03770] ISBN 88-07-80334-8 (978-88-07-80334-5) p. 136

    in: L'Aleph (El Aleph, 1949), Jorge Luís BORGES 47/ 30 L'uomo sulla soglia, tr. Francesco Tentori-Montalto A2 [Fa] 1ª r. mar 1961, Universale Economica Feltrinelli 334, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [03770] ISBN 88-07-80334-8 (978-88-07-80334-5) p. 142

    in: L'Aleph (El Aleph, 1949), Jorge Luís BORGES 48/ 31 L'Aleph, tr. Francesco Tentori-Montalto B1 [Fa] 1ª r. mar 1961, Universale Economica Feltrinelli 334, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [03770] ISBN 88-07-80334-8 (978-88-07-80334-5) p. 150

Vai a inizio/Go to Top

Successivo/Next