Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore)


Precedente/Previous
Indice/Table of Contents

Frank [Patrick] HERBERT (8 ott. 1920-11 feb. 1986) Rif./1st Pub. Premi/Awards

=== 1991 ===
    in: La strada per Dune (Eye, 1985), Frank HERBERT 58/ 46 Entrerà l'assassino, tr. Mauro Gaffo, ill. Jim Burns C1 [SF] 1ª r. apr 1991, Club degli Editori, Milano [LT060] Cod. 105387 p. 239

    in: La strada per Dune (Eye, 1985), Frank HERBERT 59/ 47 Passaggio per pianoforte, tr. Mauro Gaffo, ill. Jim Burns B2 [SF] 1ª r. apr 1991, Club degli Editori, Milano [LT060] Cod. 105387 p. 269

    in: La strada per Dune (Eye, 1985), Frank HERBERT 60/ 48 Morte di una città, tr. Mauro Gaffo, ill. Jim Burns B1 [SF] 1ª r. apr 1991, Club degli Editori, Milano [LT060] Cod. 105387 p. 291

    in: La strada per Dune (Eye, 1985), Frank HERBERT 61/ 49 Rane e scienziati, tr. Mauro Gaffo, ill. Jim Burns A0 [SF] 1ª r. apr 1991, Club degli Editori, Milano [LT060] Cod. 105387 p. 301

    in: La strada per Dune (Eye, 1985), Frank HERBERT *** Introduzione, tr. Mauro Gaffo in apr 1991, Club degli Editori, Milano [LT060] Cod. 105387 p. 7

    62/ 26 Il morbo bianco, tr. Roberta Rambelli E6 [SF] 1ª r. nov 1991, Tascabili Fantascienza 5.13, Editrice Nord, Milano [06156] p. 3

=== 1993 ===
    63) Salto nel vuoto, tr. Paola Andreaus E6 [SF] The Jesus Incident, 1979 26 dic 1993, Urania 1221, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07108] Trama con Bill RANSOM p. 3 Ciclo/Serie: Pandora

=== 1994 ===
    64) Progetto coscienza, tr. Carlo Borriello E6 [SF] Destination: Void, Berkley Books # F1249, 1966 gen 1994, Biblioteca di Fantascienza II, Fanucci Editore, Roma [07133] ISBN 88-347-0395-2 (978-88-347-0395-3) p. 7
  1. Do I Wake or Dream?, Galaxy, ago. 1965

  2. [vers. breve]
  3. Destination: Void, Penguin # 2689, 1967

    in: La strada per Dune (Eye, 1985), Frank HERBERT 65/ 38 Corsa di topi, tr. Mauro Gaffo, ill. Jim Burns C1 [SF] 2ª r. lug 1994, TEADue 256, Editori Associati, Milano [07407] ISBN 88-7819-606-1 (978-88-7819-606-3) p. 13

    in: La strada per Dune (Eye, 1985), Frank HERBERT 66/ 1 Drago degli abissi, tr. Mauro Gaffo, ill. Jim Burns C2 [SF] 4ª r. lug 1994, TEADue 256, Editori Associati, Milano [07407] ISBN 88-7819-606-1 (978-88-7819-606-3) [estratto] p. 41

    in: La strada per Dune (Eye, 1985), Frank HERBERT 67/ 40 Cessate il fuoco, tr. Mauro Gaffo, ill. Jim Burns B2 [SF] 2ª r. lug 1994, TEADue 256, Editori Associati, Milano [07407] ISBN 88-7819-606-1 (978-88-7819-606-3) p. 74

    in: La strada per Dune (Eye, 1985), Frank HERBERT 68/ 41 Questione di redini, tr. Mauro Gaffo, ill. Jim Burns B1 [SF] 2ª r. lug 1994, TEADue 256, Editori Associati, Milano [07407] ISBN 88-7819-606-1 (978-88-7819-606-3) p. 96

    in: La strada per Dune (Eye, 1985), Frank HERBERT 69/ 42 Ricorda!, tr. Mauro Gaffo, ill. Jim Burns C3 [SF] 2ª r. lug 1994, TEADue 256, Editori Associati, Milano [07407] ISBN 88-7819-606-1 (978-88-7819-606-3) p. 109

    in: La strada per Dune (Eye, 1985), Frank HERBERT 70/ 43 Il garbato sabotatore, tr. Mauro Gaffo, ill. Jim Burns C2 [SF] 2ª r. lug 1994, TEADue 256, Editori Associati, Milano [07407] ISBN 88-7819-606-1 (978-88-7819-606-3) p. 149

    in: La strada per Dune (Eye, 1985), Frank HERBERT 71/ 44 Secondo il manuale, tr. Mauro Gaffo, ill. Jim Burns C1 [SF] 2ª r. lug 1994, TEADue 256, Editori Associati, Milano [07407] ISBN 88-7819-606-1 (978-88-7819-606-3) p. 198

    in: La strada per Dune (Eye, 1985), Frank HERBERT 72/ 37 Una scorta di semi, tr. Mauro Gaffo, ill. Jim Burns B1 [SF] 3ª r. lug 1994, TEADue 256, Editori Associati, Milano [07407] ISBN 88-7819-606-1 (978-88-7819-606-3) p. 225

    in: La strada per Dune (Eye, 1985), Frank HERBERT 73/ 46 Entrerà l'assassino, tr. Mauro Gaffo, ill. Jim Burns C1 [SF] 2ª r. lug 1994, TEADue 256, Editori Associati, Milano [07407] ISBN 88-7819-606-1 (978-88-7819-606-3) p. 239

    in: La strada per Dune (Eye, 1985), Frank HERBERT 74/ 47 Passaggio per pianoforte, tr. Mauro Gaffo, ill. Jim Burns B2 [SF] 2ª r. lug 1994, TEADue 256, Editori Associati, Milano [07407] ISBN 88-7819-606-1 (978-88-7819-606-3) p. 269

    in: La strada per Dune (Eye, 1985), Frank HERBERT 75/ 48 Morte di una città, tr. Mauro Gaffo, ill. Jim Burns B1 [SF] 2ª r. lug 1994, TEADue 256, Editori Associati, Milano [07407] ISBN 88-7819-606-1 (978-88-7819-606-3) p. 291

    in: La strada per Dune (Eye, 1985), Frank HERBERT 76/ 49 Rane e scienziati, tr. Mauro Gaffo, ill. Jim Burns A0 [SF] 2ª r. lug 1994, TEADue 256, Editori Associati, Milano [07407] ISBN 88-7819-606-1 (978-88-7819-606-3) p. 301

    in: La strada per Dune (Eye, 1985), Frank HERBERT *** Introduzione, tr. Mauro Gaffo, ill. Jim Burns in lug 1994, TEADue 256, Editori Associati, Milano [07407] ISBN 88-7819-606-1 (978-88-7819-606-3) p. 7

=== 1995 ===
    77/ 6 Gli occhi di Heisenberg, tr. Carlo Boriello E3 [SF] 2ª r. gen 1995, Biblioteca di Fantascienza IX, Fanucci Editore, Roma [07639] ISBN 88-347-0439-8 (978-88-347-0439-4) p. 5

    78/ 15 Esperimento Dosadi, tr. Roberta Rambelli E6 [SF] 1ª r. mag 1995, Tascabili Fantascienza 29.77, Editrice Nord, Milano [07844] ISBN 88-429-0836-3 (978-88-429-0836-4) p. 1

=== 1998 ===
    in: Millemondi Inverno 1998: La macchina che uccide (Cyber-Killers, 1997), Ric ALEXANDER (a cura di) 79/ 46 Assassinio mentale, tr. Delio Zinoni C2 [SF] 3ª r. 15 dic 1998, Millemondi 18, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09334] ISSN 1123-0762 p. 141

=== 1999 ===
    80/ 8 Dune, tr. Giampaolo Cossato [e Sandro Sandrelli] E6 [SF] 3ª r. mag 1999, Sperling Serial 1, Sperling & Kupfer, Milano [09615] ISBN 88-8684-552-9 (978-88-8684-552-6) p. 3

    in: Dune (Dune, 1965), Frank HERBERT *** Appendice 1. Ecologia di Dune mag 1999, Sperling Serial 1, Sperling & Kupfer, Milano [09615] ISBN 88-8684-552-9 (978-88-8684-552-6) p. 455

    in: Dune (Dune, 1965), Frank HERBERT *** Appendice 2. La religione di Dune mag 1999, Sperling Serial 1, Sperling & Kupfer, Milano [09615] ISBN 88-8684-552-9 (978-88-8684-552-6) p. 461

    in: Dune (Dune, 1965), Frank HERBERT *** Appendice 3. Relazione sui motivi e i propositi del Bene Gesserit mag 1999, Sperling Serial 1, Sperling & Kupfer, Milano [09615] ISBN 88-8684-552-9 (978-88-8684-552-6) p. 467

    in: Dune (Dune, 1965), Frank HERBERT *** Appendice 4. L'Almanacco en-Ashraf (Estratti scelti delle Case Nobili) mag 1999, Sperling Serial 1, Sperling & Kupfer, Milano [09615] ISBN 88-8684-552-9 (978-88-8684-552-6) p. 469

    in: Dune (Dune, 1965), Frank HERBERT *** Appendice 5. Terminologia dell'Impero mag 1999, Sperling Serial 1, Sperling & Kupfer, Milano [09615] ISBN 88-8684-552-9 (978-88-8684-552-6) p. 471

    in: Dune (Dune, 1965), Frank HERBERT *** Appendice 6. Carta di Dune mag 1999, Sperling Serial 1, Sperling & Kupfer, Milano [09615] ISBN 88-8684-552-9 (978-88-8684-552-6) p. 487

    in: Dune (Dune, 1965), Frank HERBERT *** Introduzione. Entra nel mondo di Dune, tr. non indicato in mag 1999, Sperling Serial 1, Sperling & Kupfer, Milano [09615] ISBN 88-8684-552-9 (978-88-8684-552-6) p. V

    81/ 9 Messia di Dune, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E6 [SF] 3ª r. giu 1999, Sperling Serial 2, Sperling & Kupfer, Milano [09616] ISBN 88-86845-53-7 (978-88-86845-53-3) p. 1

    82/ 14 I figli di Dune, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E6 [SF] 2ª r. ott 1999, Sperling Serial 3, Sperling & Kupfer, Milano [10030] ISBN 88-86845-54-5 (978-88-86845-54-0) p. 1

=== 2000 ===
    83/ 18 L'imperatore-dio di Dune, tr. Viviana Viviani E6 [SF] 3ª r. gen 2000, Sperling Serial 4, Sperling & Kupfer, Milano [10098] ISBN 88-86845-68-5 (978-88-86845-68-7) p. 1

    in: L'imperatore-dio di Dune (God Emperor of Dune, 1981), Frank HERBERT *** Carta di Dune. Note Cartografiche gen 2000, Sperling Serial 4, Sperling & Kupfer, Milano [10098] ISBN 88-86845-68-5 (978-88-86845-68-7) p. 333

    84/ 20 Gli eretici di Dune, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E6 [SF] 3ª r. mag 2000, Sperling Serial 5, Sperling & Kupfer, Milano [10437] ISBN 88-86845-89-8 (978-88-86845-89-2) p. 1

    85/ 28 La rifondazione di Dune, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E6 [SF] 2ª r. set 2000, Sperling Serial 6, Sperling & Kupfer, Milano [10676] ISBN 88-86845-92-8 (978-88-86845-92-2) p. 1

=== 2004 ===
    86/ 19 Progetto 40, tr. Roberta Rambelli E6 [SF] 1ª r. mag 2004, Cosmo. Collana di Fantascienza 331, Editrice Nord, Milano [12820] ISBN 88-429-1258-1 (978-88-429-1258-3) Trama p. 1

=== 2006 ===
    in: Il ciclo di Dune Dune­Messia di Dune­I figli di Dune Volume 1, Frank HERBERT 87/ 8 Dune, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E6 [SF] 4ª r. ott 2006, Sperling Serial Volume 1, Sperling & Kupfer, Milano [14265] ISBN 88-7339-128-1 (978-88-7339-128-9) p. 5

    in: Il ciclo di Dune Dune­Messia di Dune­I figli di Dune Volume 1, Frank HERBERT 88/ 9 Messia di Dune, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E6 [SF] 4ª r. ott 2006, Sperling Serial Volume 1, Sperling & Kupfer, Milano [14265] ISBN 88-7339-128-1 (978-88-7339-128-9) p. 457

    in: Il ciclo di Dune Dune­Messia di Dune­I figli di Dune Volume 1, Frank HERBERT 89/ 14 I figli di Dune, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E6 [SF] 3ª r. ott 2006, Sperling Serial Volume 1, Sperling & Kupfer, Milano [14265] ISBN 88-7339-128-1 (978-88-7339-128-9) p. 645

    in: Il ciclo di Dune Dune­Messia di Dune­I figli di Dune Volume 1, Frank HERBERT *** Appendice 1. Ecologia di Dune ott 2006, Sperling Serial Volume 1, Sperling & Kupfer, Milano [14265] ISBN 88-7339-128-1 (978-88-7339-128-9) p. 1001

    in: Il ciclo di Dune Dune­Messia di Dune­I figli di Dune Volume 1, Frank HERBERT *** Appendice 2. La religione di Dune ott 2006, Sperling Serial Volume 1, Sperling & Kupfer, Milano [14265] ISBN 88-7339-128-1 (978-88-7339-128-9) p. 1007

    in: Il ciclo di Dune Dune­Messia di Dune­I figli di Dune Volume 1, Frank HERBERT *** Appendice 3. Relazione sui motivi e i propositi del Bene Gesserit ott 2006, Sperling Serial Volume 1, Sperling & Kupfer, Milano [14265] ISBN 88-7339-128-1 (978-88-7339-128-9) p. 1015

    in: Il ciclo di Dune Dune­Messia di Dune­I figli di Dune Volume 1, Frank HERBERT *** Appendice 4. L'Almanacco en-Ashraf (Estratti scelti delle Case Nobili) ott 2006, Sperling Serial Volume 1, Sperling & Kupfer, Milano [14265] ISBN 88-7339-128-1 (978-88-7339-128-9) p. 1019

    in: Il ciclo di Dune Dune­Messia di Dune­I figli di Dune Volume 1, Frank HERBERT *** Appendice 5. Terminologia dell'Impero ott 2006, Sperling Serial Volume 1, Sperling & Kupfer, Milano [14265] ISBN 88-7339-128-1 (978-88-7339-128-9) p. 1021

    in: Il ciclo di Dune Dune­Messia di Dune­I figli di Dune Volume 1, Frank HERBERT *** Appendice 6. Carta di Dune ott 2006, Sperling Serial Volume 1, Sperling & Kupfer, Milano [14265] ISBN 88-7339-128-1 (978-88-7339-128-9) p. 1039

    in: Il ciclo di Dune Dune­Messia di Dune­I figli di Dune Volume 1, Frank HERBERT *** Introduzione. Entra nel mondo di Dune, tr. non indicato in ott 2006, Sperling Serial Volume 1, Sperling & Kupfer, Milano [14265] ISBN 88-7339-128-1 (978-88-7339-128-9) p. VII

=== 2007 ===
    in: Il ciclo di Dune L'imperatore-dio di Dune Gli eretici di Dune La rifondazione di Dune Volume 2, Frank HERBERT 90/ 18 L'imperatore-dio di Dune, tr. Viviana Viviani E6 [SF] 4ª r. feb 2007, Sperling Serial Volume 2, Sperling & Kupfer, Milano [14438] ISBN 978-88-7339-133-3 p. 13

    in: Il ciclo di Dune L'imperatore-dio di Dune Gli eretici di Dune La rifondazione di Dune Volume 2, Frank HERBERT 91/ 20 Gli eretici di Dune, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E6 [SF] 4ª r. feb 2007, Sperling Serial Volume 2, Sperling & Kupfer, Milano [14438] ISBN 978-88-7339-133-3 p. 337

    in: Il ciclo di Dune L'imperatore-dio di Dune Gli eretici di Dune La rifondazione di Dune Volume 2, Frank HERBERT 92/ 28 La rifondazione di Dune, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E6 [SF] 3ª r. feb 2007, Sperling Serial Volume 2, Sperling & Kupfer, Milano [14438] ISBN 978-88-7339-133-3 p. 763

    in: Il ciclo di Dune L'imperatore-dio di Dune Gli eretici di Dune La rifondazione di Dune Volume 2, Frank HERBERT *** Carta di Dune feb 2007, Sperling Serial Volume 2, Sperling & Kupfer, Milano [14438] ISBN 978-88-7339-133-3 p. 1161

James HERBERT (8 apr. 1943*) Rif./1st Pub. Premi/Awards


=== 1976 ===
    1) I topi, tr. Natalia Coppini E4 [Ho] The Rats, New English Library # 450-01867-9, 1974 feb 1976, Narrativa Sonzogno, Sonzogno, Milano [01933] p. 5 Ciclo/Serie: Topi (Rats)

    2) Nebbia, tr. Bianca Russo E4 [Ho] The Fog, Signet Books # W6708, 1975 1 ago 1976, Urania 702, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01840] Trama p. 3 ==> 14
  1. The Fog, New English Library, ISBN 0-450-03375-9, 1977
  2. The Fog, New English Library, ISBN 0-450-04278-2, 1980
  3. The Fog, New English Library, ISBN 0-450-03045-8, 1980
  4. The Fog, New English Library, ISBN 0-450-03045-8, 1982
  5. The Fog, New American Library, ISBN 0-451-15769-9, 1988
  6. The Fog, New English Library, ISBN 0-450-03045-8, 1989
  7. The Fog, Hodder & Stoughton, London, ISBN 0-450-02607-8, 1989
  8. The Fog, Hodder & Stoughton, London, ISBN 0-340-56876-3, 1992
  9. The Fog, Hodder & Stoughton, London, ISBN 0-340-70346-6, 1997
  10. The Fog, Pan Books, ISBN 0-330-37615-2, 1999
  11. The Fog, Macmillan, ISBN 0-333-76119-7, 1999

=== 1977 ===
    3) Il superstite, tr. Beata Della Frattina E4 [Ho] The Survivor, New English Library, ISBN 0-450-03067-9, 1976 5 giu 1977, Urania 724, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02005] Trama p. 3 ==> 4
  1. The Survivor, New English Library, ISBN 0-450-03241-8, 1976
  2. The Survivor, Signet Books # 451-E7393, 1976
  3. The Survivor, New English Library, ISBN 0-450-03241-8, 1977
  4. The Survivor, New English Library, ISBN 0-450-05081-5, 1980
  5. The Survivor, Signet Books # 451-AE5655, 1981
  6. The Survivor, Charnwood, Leicester, ISBN 0-7089-8165-8, 1984
  7. The Survivor, Hodder & Stoughton, London, ISBN 0-340-52368-9, 1993
  8. The Survivor, Pan Books, ISBN 0-330-37616-0, 1999
  9. The Survivor, Macmillan, ISBN 0-333-76120-0, 2000

=== 1978 ===
    in: Incontri coi fantaspiriti, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di) 4/ 3 Il superstite, tr. Beata Della Frattina E4 [Ho] 1ª r. ott 1978, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02623] Cod. 15721-4 p. 108

=== 1980 ===
    5) L'orrenda tana, tr. Michelangelo Spada E4 [Ho] Lair, 1979 21 set 1980, Urania 854, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02954] Trama p. 3 Ciclo/Serie: Topi (Rats)

    6) La reliquia, tr. Marco e Dida Paggi E5 [Ho] The Spear, 1978 16 nov 1980, Urania 862, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03006] Trama p. 3

=== 1981 ===
    7) Fluke l'uomocane, tr. Marco e Dida Paggi E2 [Ho] Fluke, 1977 4 gen 1981, Urania 869, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03044] Trama p. 3 ==> 23

=== 1987 ===
    8) Moon. Sete di sangue, tr. Robert A. Landon E6 [Ho] Moon, 1985 mag 1987, Euroclub, Milano [EBC87] Cod. 0933/2 Trama p. 5 ==> 9,10

    9/ 8 La pietra della Luna, tr. Vittorio Curtoni E6 [Ho] 1ª r. ott 1987, Romanzo Armenia [3], Armenia Editore, Milano [04700] ISBN 88-344-0263-4 (978-88-344-0263-4) Trama p. 5

=== 1988 ===
    10/ 8 La pietra della Luna, tr. Vittorio Curtoni E6 [Ho] 2ª r. mag 1988, Club degli Editori, Milano [RP069] Cod. 68007 p. 5

    in: [Masques II] (Masques II, 1987), J. N. WILLIAMSON (a cura di) 11) Maurice e Micia, tr. Fabrizio Luzzatti A2 [Ho] Maurice and Mog, Masques II, 1987 lug 1988, Horror Story 1, Garden Editoriale, Milano [04922] p. 160 ==> 21

    12) La casa maledetta, tr. Mario Monti E6 [Ho] The Magic Cottage, 1986 ott 1988, Romanzo Armenia [6], Armenia Editore, Milano [04837] ISBN 88-344-0308-8 (978-88-344-0308-2) p. 9 ==> 15

=== 1989 ===
    13) Il sepolcro, tr. Bruno Amato E6 [Ho] Sepulchre, 1987 giu 1989, Pandora [447], Sperling & Kupfer, Milano [05221] ISBN 88-200-0884-X (978-88-200-0884-0) p. 1 ==> 16,17

    14/ 2 Nebbia, tr. Bianca Russo E5 [Ho] 1ª r. lug 1989, Classici Urania 148, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05198] Trama p. 11

    15/ 12 La casa maledetta, tr. Mario Monti E6 [Ho] 1ª r. set 1989, Euroclub, Milano [CZ012] Cod. 0280382 p. 5

=== 1990 ===
    16/ 13 Il sepolcro, tr. Bruno Amato E6 [Ho] 1ª r. mar 1990, Club degli Editori, Milano [RP046] Cod. 86884 p. 1

=== 1992 ===
    17/ 13 Il sepolcro, tr. Bruno Amato E6 [Ho] 2ª r. mar 1992, Superbestseller 197, Sperling Paperback, Milano [06266] ISBN 88-7824-203-9 (978-88-7824-203-6) p. 1

    18) Stregata, tr. Daniela Arduin E3 [Ho] Haunted, 1988 set 1992, Pandora [614], Sperling & Kupfer, Milano [06440] ISBN 88-200-1170-0 (978-88-200-1170-3) p. 1 ==> 24 Ciclo/Serie: David Ash

=== 1993 ===
    in: Estate Horror 1993. Mostri. 37 racconti (Scare Care, 1989), Ellen DATLOW, [ma Graham MASTERTON] (a cura di) 19) Colazione, tr. Dida Paggi A1 [Ho] Breakfast, Scare Care, 1989 mag 1993, Horror [4], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [06845] p. 94

=== 1994 ===
    20) Satana, tr. Daniela Arduin E6 [Ho] Creed, 1990 nov 1994, Narrativa [176], Sperling & Kupfer, Milano [07542] ISBN 88-200-1652-4 (978-88-200-1652-4) p. 1 ==> 22,25

=== 1995 ===
    in: Popsy e altri racconti (Masques II, 1987), Stephen KING, Richard MATHESON,James HERBERT e altri [ma J. N. WILLIAMSON (a cura di)] 21/ 11 Maurice e Micia, tr. Fabrizio Luzzatti A2 [Ho] 1ª r. gen 1995, Economica Tascabile 23, Fanucci Editore, Roma [07641] ISBN 88-347-0438-X (978-88-347-0438-7) p. 142

    22/ 20 Satana, tr. Daniela Arduin E6 [Ho] 1ª r. mag 1995, Euroclub, Milano [RP151] Cod. 10533.8 p. 9

=== 1996 ===
    23/ 7 Fluke, tr. Marco e Dida Paggi E3 [Ho] 1ª r. mar 1996, I Blues, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08353] ISBN 88-04-41763-3 (978-88-04-41763-7) p. 11

    24/ 18 Stregata, tr. Daniela Arduin E3 [Ho] 1ª r. giu 1996, Superbestseller 545, Sperling Paperback, Milano [08802] ISBN 88-7824-681-6 (978-88-7824-681-2) p. 1

=== 1997 ===
    25/ 20 Satana, tr. Daniela Arduin E6 [Ho] 2ª r. ott 1997, Superbestseller 629, Sperling Paperback, Milano [AV005] ISBN 88-7824-810-X (978-88-7824-810-6) p. 1

=== 1999 ===
    in: La danza delle tenebre (Dancing [with] the Dark, 1997), Stephen JONES (a cura di) *** Non molto sensitivo, tr. Gianni Montanari bg Not Very Psychic, Dancing with the Dark, 1997 giu 1999, I Grandi Tascabili Bompiani 631, Bompiani, Milano [09674] ISBN 88-452-4118-1 (978-88-452-4118-5) p. 146

Nick HERBERT Rif./1st Pub.

=== 1996 ===
    in: Strani attrattori. Antologia di fantascienza radicale (Semiotext(e) SF, 1989), Rudy RUCKER, Peter Lamborn WILSON, Robert Anton WILSON (a cura di) 1) Nuove Particelle, tr. Titta Gramegna, ill. Mike Saenz A1 [SF] On Eve of Physics Symposium, More Sub-Atomic Particles Found, Semiotext(e) SF, 1989 dic 1996, Cyberpunkline 6, Shake Edizioni, Milano [08732] ISBN 88-86926-18-9 (978-88-86926-18-8) p. 65

Kurt HERBIG [ps di italiano sconosciuto]

=== 1978 ===
    *** Storia del cinema fantastico. Fantascienza, orrore, fantasy, fiabe(1ª punt.), ill. foto ar 8 ago 1978, Vega 1, Sorrentino Editore, Napoli [12594] p. 19

    *** Storia del cinema fantastico. Fantascienza, orrore, fantasy, fiabe(2ª punt.), ill. foto ar 4 nov 1978, Vega 2, Sorrentino Editore, Napoli [12595] p. 28

Günter HERBURGER Rif./1st Pub.

=== 1976 ===
    in: Una Lampadina su Marte (Birne kann noch mehr, 1971), Günter HERBURGER 1) Lampadina nello spazio, tr. Anna Lucchiari Ippolitoni, ill. Daniel
    Herburger A1 [SF] lug 1976, Biblioteca di Casa e di Classe, Armando Editore, Roma [11243] p. 6 Ciclo/Serie: Lampadina

    in: Una Lampadina su Marte (Birne kann noch mehr, 1971), Günter HERBURGER 2) Lampadina in una fabbrica di auto, tr. Anna Lucchiari Ippolitoni,
    ill. Daniel Herburger A1 [SF] lug 1976, Biblioteca di Casa e di Classe, Armando Editore, Roma [11243] p. 10 Ciclo/Serie: Lampadina

    in: Una Lampadina su Marte (Birne kann noch mehr, 1971), Günter HERBURGER 3) Lampadina nel petrolio, tr. Anna Lucchiari Ippolitoni, ill. Daniel
    Herburger A1 [SF] lug 1976, Biblioteca di Casa e di Classe, Armando Editore, Roma [11243] p. 16 Ciclo/Serie: Lampadina

    in: Una Lampadina su Marte (Birne kann noch mehr, 1971), Günter HERBURGER 4) Lampadina e Superman, tr. Anna Lucchiari Ippolitoni, ill. Daniel
    Herburger A1 [SF] lug 1976, Biblioteca di Casa e di Classe, Armando Editore, Roma [11243] p. 25 Ciclo/Serie: Lampadina

    in: Una Lampadina su Marte (Birne kann noch mehr, 1971), Günter HERBURGER 5) Lampadina al grandi magazzini, tr. Anna Lucchiari Ippolitoni,
    ill. Daniel Herburger A1 [SF] lug 1976, Biblioteca di Casa e di Classe, Armando Editore, Roma [11243] p. 25 Ciclo/Serie: Lampadina

    in: Una Lampadina su Marte (Birne kann noch mehr, 1971), Günter HERBURGER 6) Lampadina va all'autodromo, tr. Anna Lucchiari Ippolitoni, ill.
    Daniel Herburger A1 [SF] lug 1976, Biblioteca di Casa e di Classe, Armando Editore, Roma [11243] p. 30 Ciclo/Serie: Lampadina

    in: Una Lampadina su Marte (Birne kann noch mehr, 1971), Günter HERBURGER 7) Lampadina e la pubblicità, tr. Anna Lucchiari Ippolitoni, ill.
    Daniel Herburger A1 [SF] lug 1976, Biblioteca di Casa e di Classe, Armando Editore, Roma [11243] p. 35 Ciclo/Serie: Lampadina

    in: Una Lampadina su Marte (Birne kann noch mehr, 1971), Günter HERBURGER 8) Lampadina fa il parrucchiere, tr. Anna Lucchiari Ippolitoni,
    ill. Daniel Herburger A1 [SF] lug 1976, Biblioteca di Casa e di Classe, Armando Editore, Roma [11243] p. 38 Ciclo/Serie: Lampadina

    in: Una Lampadina su Marte (Birne kann noch mehr, 1971), Günter HERBURGER 9) Lampadina e le galline, tr. Anna Lucchiari Ippolitoni, ill. Daniel
    Herburger A1 [SF] lug 1976, Biblioteca di Casa e di Classe, Armando Editore, Roma [11243] p. 43 Ciclo/Serie: Lampadina

    in: Una Lampadina su Marte (Birne kann noch mehr, 1971), Günter HERBURGER 10) Lampadina fra gli indiani, tr. Anna Lucchiari Ippolitoni, ill.
    Daniel Herburger A1 [SF] lug 1976, Biblioteca di Casa e di Classe, Armando Editore, Roma [11243] p. 48 Ciclo/Serie: Lampadina

    in: Una Lampadina su Marte (Birne kann noch mehr, 1971), Günter HERBURGER 11) Lampadina fa sciopero, tr. Anna Lucchiari Ippolitoni, ill.
    Daniel Herburger A1 [SF] lug 1976, Biblioteca di Casa e di Classe, Armando Editore, Roma [11243] p. 52 Ciclo/Serie: Lampadina

    in: Una Lampadina su Marte (Birne kann noch mehr, 1971), Günter HERBURGER 12) Lampadina nell'acciaieria, tr. Anna Lucchiari Ippolitoni, ill.
    Daniel Herburger A1 [SF] lug 1976, Biblioteca di Casa e di Classe, Armando Editore, Roma [11243] p. 57 Ciclo/Serie: Lampadina

    in: Una Lampadina su Marte (Birne kann noch mehr, 1971), Günter HERBURGER 13) Lampadina nell'acquario, tr. Anna Lucchiari Ippolitoni, ill.
    Daniel Herburger A1 [SF] lug 1976, Biblioteca di Casa e di Classe, Armando Editore, Roma [11243] p. 61 Ciclo/Serie: Lampadina

    in: Una Lampadina su Marte (Birne kann noch mehr, 1971), Günter HERBURGER 14) Lampadina si vuole divertire, tr. Anna Lucchiari Ippolitoni,
    ill. Daniel Herburger A1 [SF] lug 1976, Biblioteca di Casa e di Classe, Armando Editore, Roma [11243] p. 66 Ciclo/Serie: Lampadina

    in: Una Lampadina su Marte (Birne kann noch mehr, 1971), Günter HERBURGER 15) Lampadina in Giappone, tr. Anna Lucchiari Ippolitoni, ill.
    Daniel Herburger A1 [SF] lug 1976, Biblioteca di Casa e di Classe, Armando Editore, Roma [11243] p. 71 Ciclo/Serie: Lampadina

    in: Una Lampadina su Marte (Birne kann noch mehr, 1971), Günter HERBURGER 16) Lampadina all'ospedale, tr. Anna Lucchiari Ippolitoni, ill.
    Daniel Herburger A1 [SF] lug 1976, Biblioteca di Casa e di Classe, Armando Editore, Roma [11243] p. 76 Ciclo/Serie: Lampadina

    in: Una Lampadina su Marte (Birne kann noch mehr, 1971), Günter HERBURGER 17) Lampadina e l'uomo del ghiaccio, tr. Anna Lucchiari Ippolitoni,
    ill. Daniel Herburger A1 [SF] lug 1976, Biblioteca di Casa e di Classe, Armando Editore, Roma [11243] p. 81 Ciclo/Serie: Lampadina

    in: Una Lampadina su Marte (Birne kann noch mehr, 1971), Günter HERBURGER 18) Lampadina va su Marte, tr. Anna Lucchiari Ippolitoni, ill.
    Daniel Herburger A1 [SF] lug 1976, Biblioteca di Casa e di Classe, Armando Editore, Roma [11243] p. 87 Ciclo/Serie: Lampadina

    in: Una Lampadina su Marte (Birne kann noch mehr, 1971), Günter HERBURGER 19) Lampadina illumina una città, tr. Anna Lucchiari Ippolitoni,
    ill. Daniel Herburger A1 [SF] lug 1976, Biblioteca di Casa e di Classe, Armando Editore, Roma [11243] p. 91 Ciclo/Serie: Lampadina

    in: Una Lampadina su Marte (Birne kann noch mehr, 1971), Günter HERBURGER 20) Lampadina va alle Olimpiadi, tr. Anna Lucchiari Ippolitoni,
    ill. Daniel Herburger A1 [SF] lug 1976, Biblioteca di Casa e di Classe, Armando Editore, Roma [11243] p. 95 Ciclo/Serie: Lampadina

    in: Una Lampadina su Marte (Birne kann noch mehr, 1971), Günter HERBURGER 21) Lampadina fa un viaggio nel passato, tr. Anna Lucchiari Ippolitoni,
    ill. Daniel Herburger A1 [SF] lug 1976, Biblioteca di Casa e di Classe, Armando Editore, Roma [11243] p. 100 Ciclo/Serie: Lampadina

    in: Una Lampadina su Marte (Birne kann noch mehr, 1971), Günter HERBURGER 22) Lampadina va verso il sole, tr. Anna Lucchiari Ippolitoni,
    ill. Daniel Herburger A1 [SF] lug 1976, Biblioteca di Casa e di Classe, Armando Editore, Roma [11243] p. 105 Ciclo/Serie: Lampadina

    in: Una Lampadina su Marte (Birne kann noch mehr, 1971), Günter HERBURGER 23) Lampadina in America, tr. Anna Lucchiari Ippolitoni, ill. Daniel
    Herburger A1 [SF] lug 1976, Biblioteca di Casa e di Classe, Armando Editore, Roma [11243] p. 110 Ciclo/Serie: Lampadina

    in: Una Lampadina su Marte (Birne kann noch mehr, 1971), Günter HERBURGER 24) Lampadina e la guerra, tr. Anna Lucchiari Ippolitoni, ill.
    Daniel Herburger A1 [SF] lug 1976, Biblioteca di Casa e di Classe, Armando Editore, Roma [11243] p. 116 Ciclo/Serie: Lampadina

    in: Una Lampadina su Marte (Birne kann noch mehr, 1971), Günter HERBURGER 25) Lampadina prende il comando, tr. Anna Lucchiari Ippolitoni,
    ill. Daniel Herburger A1 [SF] lug 1976, Biblioteca di Casa e di Classe, Armando Editore, Roma [11243] p. 122 Ciclo/Serie: Lampadina

    in: Una Lampadina su Marte (Birne kann noch mehr, 1971), Günter HERBURGER *** Prefazione in lug 1976, Biblioteca di Casa e di Classe, Armando Editore, Roma [11243] p. 5

Alessandro HERCULANO Rif./1st Pub.

=== 1984 ===
    1) L'assassinio del Maestro Templare B1 [Fy] mag/giu 1984, Parsifal 2/3, Editrice "1984", Pescara [04119] p. 35

F. HERCZEG Rif./1st Pub.

=== 1933 ===
    1) L'avventura del capitano Tibor, tr. non indicato E2 [SF] 15 set 1933, Il Romanzo Mensile anno XXXI-n. 9, Corriere della Sera, Milano [P0054] p. ?

James Leo HERLIHY (1927-1993) Rif./1st Pub.

=== 2004 ===
    in: Spettri & fantasmi (Nightshade[.20th Century Ghost Stories, 1999]), Robert PHILLIPS (a cura di) 1) Il corpo astrale di un camioncino postale statunitense, tr. Gianni
    Pilo B1 [Ho] The Astral Body of a U.S. Mail Truck, Mademoiselle, feb. 1963 gen 2004, I Big Newton 107, Newton & Compton, Roma [12986] ISBN 88-8289-966-7 (978-88-8289-966-0) p. 190

Enrich HERLOT [ps]

vedi/see
    *** TOZZI, Sveno vedi ps/var. --> ps [00000]

Gail HERMAN Rif./1st Pub.

=== 1997 ===
    in: Il mondo perduto - Jurassic Park (The Lost World - Jurassic Park), Gail HERMAN 1) Il mondo perduto, tr. Giulio Lupieri D1 [SF] set 1997, Pandora Junior [9], Sperling & Kupfer, Milano [PCC63] ISBN 88-200-2492-6 (978-88-200-2492-5) [su sceneggiatura di David KOEPP e sul romanzo di M. CRICHTON] p. 1 ==> 28,30

Felisberto HERNÁNDEZ (1902-1964) Rif./1st Pub.

=== 1974 ===
    in: Nessuno accendeva le lampade (Nadie encendia las lámparas, Las Hortensias, Tierra de la memoria), Felisberto HERNÁNDEZ 1) Il mio primo concerto, tr. Umberto Bonetti A2 [Fa] 23 feb 1974, Einaudi, Torino [DL014] p. 3

    in: Nessuno accendeva le lampade (Nadie encendia las lámparas, Las Hortensias, Tierra de la memoria), Felisberto HERNÁNDEZ 2) La casa nuova, tr. Umberto Bonetti A2 [Fa] 23 feb 1974, Einaudi, Torino [DL014] p. 11

    in: Nessuno accendeva le lampade (Nadie encendia las lámparas, Las Hortensias, Tierra de la memoria), Felisberto HERNÁNDEZ 3) Nessuno accendeva le lampade, tr. Umberto Bonetti A2 [Fa] Nadie encendia las lámparas, Nadie encendia las lámparas, 1947 23 feb 1974, Einaudi, Torino [DL014] p. 20 ==> 14

    in: Nessuno accendeva le lampade (Nadie encendia las lámparas, Las Hortensias, Tierra de la memoria), Felisberto HERNÁNDEZ 4) Il cuore verde, tr. Umberto Bonetti A2 [Fa] 23 feb 1974, Einaudi, Torino [DL014] p. 27

    in: Nessuno accendeva le lampade (Nadie encendia las lámparas, Las Hortensias, Tierra de la memoria), Felisberto HERNÁNDEZ 5) Il balcone, tr. Umberto Bonetti B1 [Fa] 23 feb 1974, Einaudi, Torino [DL014] p. 35

    in: Nessuno accendeva le lampade (Nadie encendia las lámparas, Las Hortensias, Tierra de la memoria), Felisberto HERNÁNDEZ 6) La sala da pranzo buia, tr. Umberto Bonetti B1 [Fa] 23 feb 1974, Einaudi, Torino [DL014] p. 50

    in: Nessuno accendeva le lampade (Nadie encendia las lámparas, Las Hortensias, Tierra de la memoria), Felisberto HERNÁNDEZ 7) Il coccodrillo, tr. Umberto Bonetti B1 [Fa] 23 feb 1974, Einaudi, Torino [DL014] p. 66

Vai a inizio/Go to Top

Successivo/Next