Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore)


Precedente/Previous
Indice/Table of Contents

Ira LEVIN (27 ago. 1929-12 nov. 2007) Rif./1st Pub. Premi/Awards

=== 1968 ===

    
   2)     Nastro rosso a New York, tr. Attilio Veraldi
E3 [Ho]   Rosemary's Baby, 1967
mag 1968, Romanzi Moderni, Garzanti, Milano
 [09518] Trama
p. 7 ==> 3,7,12,13,16,17



=== 1969 ===

    
   3/   2 Rosemary's Baby. Nastro rosso a New York, tr. Attilio Veraldi
E3 [Ho]  1ª r. 
set 1969, I Rossi e i Blu, Garzanti, Milano
 [11010] 
p. 7  


=== 1970 ===

    
   4)     Questo giorno perfetto, tr. Attilio Veraldi
E2 [Ho]   This Perfect Day, 1970
ott 1970, Romanzi Moderni, Garzanti, Milano
 [RV188] 
p. 7 ==> 6



=== 1973 ===

    
   5)     La fabbrica delle mogli, tr. Maria Paola Ricci Dettore
E2 [Ho]   The Stepford Wives, 1972
dic 1973, Garzanti, Milano
 [02778] Trama
p. 9 ==> 10



=== 1975 ===

    
   6/   4 Questo giorno perfetto, tr. Attilio Veraldi
E2 [Ho]  1ª r. 
mar 1975, I Rossi e i Blu, Garzanti, Milano
 [04114] 
p. 5  


=== 1976 ===

    
   7/   2 Rosemary's Baby. Nastro rosso a New York, tr. Attilio Veraldi
E3 [Ho]  2ª r. 
mnc 1976, I Garzanti 660, Garzanti, Milano
 [X0484] 
p. ?  


=== 1977 ===

    
   8)     I ragazzi venuti dal Brasile, tr. Adriana Dell'Orto
E6 [SF]   The Boys from Brazil
gen 1977, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [11131] Cod. 13492 
p. 7 ==> 9,11,18




    
   9/   8 I ragazzi venuti dal Brasile, tr. Adriana Dell'Orto
E6 [SF]  1ª r. 
giu 1977, Club degli Editori, Milano
 [PCB84] Cod. 011866 
p. 7  



    
  10/   5 La fabbrica delle mogli, tr. Maria Paola Ricci Dettore
E2 [Ho]  1ª r. 
7 giu 1977, I Garzanti 682, Garzanti, Milano
 [11165] 
p. 7  


=== 1978 ===

    
  11/   8 I ragazzi venuti dal Brasile, tr. Adriana Dell'Orto
E6 [SF]  2ª r. 
14 nov 1978, Oscar 907, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [EB733] Cod. 16052-3 
p. 7  


=== 1986 ===

    
  12/   2 Nastro rosso a New York, tr. Attilio Veraldi
E3 [Ho]  3ª r. 
set 1986, Tenebre [11], Euroclub, Milano
 [BB175] Cod. 0801/1 
p. 5  


=== 1991 ===

    
  13/   2 Rosemary's Baby, tr. Attilio Veraldi
E3 [Ho]  4ª r. 
apr 1991, EdgarHorror 1.1, Interno Giallo, Milano
 [05822] 
p. 9  



    
  14)     Scheggia, tr. Lidia Perria
E3 [Ho]   Silver, 1991
giu 1991, IperFICTION, Interno Giallo, Milano
 [05888] ISBN 88-356-0056-1 (978-88-356-0056-5) 
ripresentato nel set 93 con la sovracoperta cambiata e con il titolo: Sliver (solo sulla sovracoperta) in occasione dell'uscita del film omonimo
p. 9 ==> 15



=== 1992 ===

    
  15/  14 Scheggia, tr. Lidia Perria
E3 [Ho]  1ª r. 
lug 1992, Club degli Editori, Milano
 [EB763] Cod. 121186 
p. 9  


=== 1993 ===

    
  16/   2 Rosemary's Baby, tr. Attilio Veraldi
E3 [Ho]  5ª r. 
nov 1993, Bestsellers Oscar 362, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [07088] ISBN 88-04-37778-X (978-88-04-37778-8) Trama
p. 9  


=== 2005 ===

    
  17/   2 Rosemary's baby, tr. Attilio Veraldi
E3 [Ho]  6ª r. 
gen 2005, Oscar Varia 1881, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [15377] ISBN 88-04-53768-X (978-88-04-53768-7) Trama
p. 9  


=== 2006 ===

    
  18/   8 I ragazzi venuti dal Brasile, tr. Adriana Dell'Orto
E6 [SF]  3ª r. 
apr 2006, Oscar Varia 1906, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [14861] ISBN 88-04-55387-1 (978-88-04-55387-8) Trama
p. 7

David D. LEVINE Rif./1st Pub. Premi/Awards


=== 2007 ===

    
   1)     Tk'tk'tk, tr. Elisabetta Vernier, ill. Luca Vergerio
B2 [SF]   Tk'tk'tk, Isaac Asimov's SF Magazine, mar. 2005
pri 2007, Robot a. V, n. 10 (50), Delos Books, Milano
 [14393] ISBN 978-88-89096-54-3 
p. 7

Luisa Mercedes LEVINSON Rif./1st Pub. 

=== 1963 ===

    
in: La forza del sogno, Roger CAILLOIS (a cura di)
   1)     Il sogno violato, tr. non indicato
A2 [Ho]   
20 dic 1963, Collana Fenice 5, Guanda, Parma
 [03287] 
p. 357

Paul LEVINSON (1947*) Rif./1st Pub. Premi/Awards


=== 1998 ===

    
in: Strani universi, Piergiorgio NICOLAZZINI (a cura di)
   1)     Niente fuori posto, tr. Enzo Verrengia
D1 [SF]   Loose Ends, Analog, mag. 1997
set 1998, Cosmo. Collana di Fantascienza 292, Editrice Nord, Milano
 [09252] ISBN 88-429-1035-X (978-88-429-1035-0) Trama
p. 133  




=== 1999 ===

    
in: Millemondi Estate 1999: Il gioco infinito (Year's Best SF 3, 1998), David G. HARTWELL (a cura di)
   2)     Il caso della lampada mendeliana, tr. Antonella Pieretti
C2 [SF]   The Mendelian Lamp Case, Analog, apr. 1997
giu 1999, Millemondi 20, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [09558] ISSN 1123-0762 
p. 354  


	Ciclo/Serie: Phil D'Amato

David LEVITHAN Rif./1st Pub. 

=== 1999 ===

    
   1)     La mummia, tr. Elena Errico
D2 [Ho]   The Mummy, 1999
lug 1999, Pandora Junior 16, Sperling & Kupfer, Milano
 [10019] ISBN 88-8274-027-7 (978-88-8274-027-6) Trama
sulla sceneggiatura di Stephen SOMMERS
p. 1  

	Ciclo/Serie: La Mummia (The Mummy)

Claude LEVY 

=== 1991 ===

    
in: Necronomicon, Howard Phillips LOVECRAFT
***       I culti innominabili, tr. Matteo Puggioni, Alfredo Pollini, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo
ar        
mag 1991, Tutto Lovecraft 11, Fanucci Editore, Roma
 [05913] 
p. 11

Elizabeth LEVY Rif./1st Pub. 

=== 1997 ===

    
in: Il ritorno dello Jedi (Star Wars: Return of the Jedi), Elizabeth LEVY
   1)     Il ritorno dello Jedi, tr. Anna Maria Biavasco, ill. foto
B2 [SF]   Star Wars: Return of the Jedi
mar 1997, Sperling Junior 3, Sperling & Kupfer, Milano
 [13074] ISBN 88-86845-12-X (978-88-86845-12-0) 
p.   

	Ciclo/Serie: Guerre Stellari (Star Wars)

Marc LEVY (1962*) Rif./1st Pub. 

=== 2000 ===

    
   1)     Se fosse vero. Una storia d'amore, tr. Benedetta Pagni Frette
E3 [Fa]   Et si c'etait vrai..., 2000
apr 2000, Edizioni Corbaccio, Milano
 [10436] ISBN 88-7972-420-7 (978-88-7972-420-3) 
p. 7  



=== 2003 ===

    
   2)     Sette giorni per l'eternità, tr. Benedetta Pagni Frette
E4 [Fa]   Sept jours pour une éternité, 2003
ago 2003, Narratori Corbaccio, Edizioni Corbaccio, Milano
 [12505] ISBN 88-7972-601-3 (978-88-7972-601-6) Trama
p. 9 ==> 3,4



=== 2004 ===

    
   3/   2 Sette giorni per l'eternità, tr. Benedetta Pagni Frette
E4 [Fa]  1ª r. 
gen 2004, Mondolibri, Milano
 [EBA46] Cod. 734038 
p. 9  


=== 2005 ===

    
   4/   2 Sette giorni per l'eternità, tr. Benedetta Pagni Frette
E4 [Fa]  2ª r. 
ott 2005, TEADue 1304, Editori Associati, Milano
 [Y1767] ISBN 88-502-0862-6 (978-88-502-0862-3) Trama
p. 9

Maurice LÉVY 

=== 1989 ===

    
in: Prigioniero con i faraoni, Howard Phillips LOVECRAFT
***       Lo spazio lovecraftiano, tr. Claudia Scipioni, Sebastiano Fusco e Gianni Pilo
ar        
dic 1989, Tutto Lovecraft 8, Fanucci Editore, Roma
 [05318] 
p. 337  


=== 1995 ===

    
in: Lovecraftiana, Claudio DE NARDI (a cura di)
***       Negli abissi del sogno, tr. Claudio De Nardi
ar        In the Chasm of Dreams, in Lovecraft - A Study in Fantasy, 1988
lug 1995, [Senza Titolo], Yorick Fantasy Magazine, Reggio Emilia
 [BN121] 
p. 108

Herbert LEWANDOWSKI 

vedi/see

    
***       VAN DOVSKI, Lee vedi ps/var. -->
ps        
 [00000]

Lou LEWINE [ps] 

vedi/see

    
***       TOSCANO, Laura vedi ps/var. -->
ps        
 [00000]

Alex LEWIS 

=== 2002 ===

    
in: Introduzione a Tolkien, Franco MANNI (a cura di)
***       L'ultimo Re del Nord, tr. Massimo Renaldini
ar        
apr 2002, Il Piacere di Raccontare, Simonelli Editore, Milano
 [BN130] ISBN 88-86792-39-5 (978-88-86792-39-4) 
p. 307  



    
in: Introduzione a Tolkien, Franco MANNI (a cura di)
***       Ramo e radice, tr. Paolo Barbiano di Belgiojoso
ar        
apr 2002, Il Piacere di Raccontare, Simonelli Editore, Milano
 [BN130] ISBN 88-86792-39-5 (978-88-86792-39-4) 
p. 330

C[live] S[taples] LEWIS (29 nov. 1898-22 nov. 1963) Rif./1st Pub. Premi/Awards


[incompleto]
=== 1951 ===

    
   1)     Lontano dal pianeta silenzioso, tr. Franca Degli Espinosa
E3 [SF]   Out of the Silent Planet, Lane, London, 1938
mar 1951, Medusa CCLXX, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [RV014] 
p. 3 ==> 4,21,22,26


  1. Out of the Silent Planet, Avon # 195, 1949
    2. 


  2. Out of the Silent Planet, Pan Books # 213, 1952
    3. 


  3. Out of the Silent Planet, Avon # T127, 1956
    4. 

	Ciclo/Serie: Dottor Ransom (Dr. Ransom)



    
   2)     Perelandra, tr. Franca Degli Espinosa
E5 [SF]   Perelandra, Lane, London, 1943
nov 1951, Medusa CCLXXXIX, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [11086] 
p. 9 ==> 34


  1. Perelandra, Avon # 277, 1950
    2. 


  2. Voyage to Venus (Perelandra), Pan Books # 213, 1952
    3. 


  3. Perelandra, Avon # T157, 1957
    4. 

	Ciclo/Serie: Dottor Ransom (Dr. Ransom)


=== 1953 ===

    
   3)     Questa orribile forza, tr. Franca Degli Espinosa
E6 [SF]   That Hideous Strenght. A Modern Fairy-tale for Grown-ups, Lane, London, 1945
gen 1953, Medusa CCCX, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05371] 
p. 9 ==> 39


  1. That Hideous Strenght. A Modern Fairy-tale for Grown-ups, Pan Books # 321, 1956
    2. 


  2. The Tortured Planet, Avon # T211, 1958

    3. [vers. abbr.]

	Ciclo/Serie: Dottor Ransom (Dr. Ransom)



    
in: Questa orribile forza (That Hideous Strenght[. A Modern Fairy-tale for Grown-ups], 1945), C. S. LEWIS
***       Questa orribile forza. Prefazione, tr. Franca Degli Espinosa
in        
gen 1953, Medusa CCCX, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [05371] 
p. 7  


=== 1957 ===

    
   4/   1 Malacandra(1ª punt.), ill. G. de Gaspari [col]
C3 [SF]  1ª r. 
8 set 1957, La Domenica del Corriere a. LIX-n. 36, Corriere della Sera, Milano
 [RV193] 
[vers. ridotta]
p. 15-16  



    
   5/   1 Malacandra(2ª punt.), ill. G. de Gaspari [col]
C3 [SF]  1ª r. 
15 set 1957, La Domenica del Corriere a. LIX-n. 37, Corriere della Sera, Milano
 [RV194] 
[vers. ridotta]
p. 26  



    
   6/   1 Malacandra(3ª punt.), ill. G. de Gaspari [col]
C3 [SF]  1ª r. 
22 set 1957, La Domenica del Corriere a. LIX-3n. 8, Corriere della Sera, Milano
 [RV195] 
[vers. ridotta]
p. 30  



    
   7/   1 Malacandra(4ª punt.), ill. G. de Gaspari [col]
C3 [SF]  1ª r. 
29 set 1957, La Domenica del Corriere a. LIX-n 39, Corriere della Sera, Milano
 [RV196] 
[vers. ridotta]
p. 30  



    
   8/   1 Malacandra(5ª punt.), ill. G. de Gaspari [b/n]
C3 [SF]  1ª r. 
6 ott 1957, La Domenica del Corriere a. LIX-n. 40, Corriere della Sera, Milano
 [RV197] 
[vers. ridotta]
p. 15  



    
   9/   1 Malacandra(6ª punt.), ill. G. de Gaspari [b/n]
C3 [SF]  1ª r. 
13 ott 1957, La Domenica del Corriere a. LIX-n. 41, Corriere della Sera, Milano
 [RV198] 
[vers. ridotta]
p. 21  



    
  10/   1 Malacandra(7ª punt.), ill. G. de Gaspari [col]
C3 [SF]  1ª r. 
20 ott 1957, La Domenica del Corriere a. LIX-n. 42, Corriere della Sera, Milano
 [RV199] 
[vers. ridotta]
p. 30  



    
  11/   1 Malacandra(8ª punt.), ill. G. de Gaspari [col]
C3 [SF]  1ª r. 
27 ott 1957, La Domenica del Corriere a. LIX-n. 43, Corriere della Sera, Milano
 [RV200] 
[vers. ridotta]
p. 30  


=== 1962 ===

    
in appendice a: Pianeta difficile (Man of Earth, [1958]), Algis BUDRYS
  12)     L'Edil, tr. Franca Degli Espinosa
E3 [SF]   Edil da: Perelandra
3 giu 1962, Urania 283, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00258] 
p. 141  

	Ciclo/Serie: Dottor Ransom (Dr. Ransom)



    
in appendice a: L'incubo sul fondo (Creatures of the Abyss, [1961]), Murray LEINSTER
  13)     Lontano dal pianeta silenzioso I Sorn, tr. non indicato
B1 [SF]   Sorn da: Out of the Silent Planet
4 nov 1962, Urania 294, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00269] 
p. 135  

	Ciclo/Serie: Dottor Ransom (Dr. Ransom)



    
in appendice a: Metà Luna
Metà Marte, Judith MERRIL, Richard MATHESON
  14)     Lontano dal pianeta silenzioso. II I Hross, tr. non indicato
B1 [SF]   Hross da: Out of the Silent Planet
18 nov 1962, Urania 295, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00270] 
p. 146  

	Ciclo/Serie: Dottor Ransom (Dr. Ransom)


=== 1965 ===

    
  15)     Passaggio nell'indistinto, tr. non indicato, ill. non indicato
A2 [SF]   The Transit, 1955
ago 1965, Panorama 35, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [TA309] 
p. 101  



=== 1967 ===

    
in: La guerra è sempre la guerra, AA. VV.
  16)     Sulla bomba atomica, tr. Valentino De Carlo
po [SF]   On the Atomic Bomb, 1965
nov 1967, De Carlo Editore, Milano
 [01209] 
p. 117  



=== 1969 ===

    
in: Altri mondi (Of Other Worlds, 1966), C. S. LEWIS
  17)     I. Paesi strani, tr. Agostino Miggiani
A2 [SF]   
mni 1969, Dimensioni dello Spirito 72, Edizioni Paoline, Torino
 [PC166] 
p. 159  




    
in: Altri mondi (Of Other Worlds, 1966), C. S. LEWIS
  18)     II. Angeli di bontà, tr. Agostino Miggiani
B1 [SF]   
mni 1969, Dimensioni dello Spirito 72, Edizioni Paoline, Torino
 [PC166] 
p. 170  




    
in: Altri mondi (Of Other Worlds, 1966), C. S. LEWIS
  19)     III. Forme di cose ignote, tr. Agostino Miggiani
B1 [SF]   Forms of Things Unknown, Of Other Worlds, 1966
mni 1969, Dimensioni dello Spirito 72, Edizioni Paoline, Torino
 [PC166] 
p. 186  




    
in: Altri mondi (Of Other Worlds, 1966), C. S. LEWIS
  20)     IV. Dieci anni dopo, tr. Agostino Miggiani
A2 [SF]   After Ten Years, Of Other Worlds, 1966
mni 1969, Dimensioni dello Spirito 72, Edizioni Paoline, Torino
 [PC166] 
p. 198  




    
in: Altri mondi (Of Other Worlds, 1966), C. S. LEWIS
***       Nota a: «Dieci anni dopo», tr. Agostino Miggiani

mni 1969, Dimensioni dello Spirito 72, Edizioni Paoline, Torino
 [PC166] 
p. 228  



    
in: Altri mondi (Of Other Worlds, 1966), C. S. LEWIS
***       I. Sui racconti, tr. Agostino Miggiani
ar        
mni 1969, Dimensioni dello Spirito 72, Edizioni Paoline, Torino
 [PC166] 
p. 21  



    
in: Altri mondi (Of Other Worlds, 1966), C. S. LEWIS
***       II. Tre maniere di scrivere per la gioventù, tr. Agostino Miggiani
ar        
mni 1969, Dimensioni dello Spirito 72, Edizioni Paoline, Torino
 [PC166] 
p. 48  



    
in: Altri mondi (Of Other Worlds, 1966), C. S. LEWIS
***       III. Talora le fiabe possono esprimere meglio ciò che si ha da dire, tr. Agostino Miggiani
ar        
mni 1969, Dimensioni dello Spirito 72, Edizioni Paoline, Torino
 [PC166] 
p. 67  



    
in: Altri mondi (Of Other Worlds, 1966), C. S. LEWIS
***       IV. Sui gusti giovanili, tr. Agostino Miggiani
ar        
mni 1969, Dimensioni dello Spirito 72, Edizioni Paoline, Torino
 [PC166] 
p. 73  



    
in: Altri mondi (Of Other Worlds, 1966), C. S. LEWIS
***       V. Tutto cominciò con una scena, tr. Agostino Miggiani
ar        
mni 1969, Dimensioni dello Spirito 72, Edizioni Paoline, Torino
 [PC166] 
p. 78  



    
in: Altri mondi (Of Other Worlds, 1966), C. S. LEWIS
***       VI. Sulla critica, tr. Agostino Miggiani
ar        
mni 1969, Dimensioni dello Spirito 72, Edizioni Paoline, Torino
 [PC166] 
p. 80  



    
in: Altri mondi (Of Other Worlds, 1966), C. S. LEWIS
***       VII. Sulla fantascienza, tr. Agostino Miggiani
ar        
mni 1969, Dimensioni dello Spirito 72, Edizioni Paoline, Torino
 [PC166] 
p. 103  



    
in: Altri mondi (Of Other Worlds, 1966), C. S. LEWIS
***       VIII. Una risposta al professor Haldane, tr. Agostino Miggiani
ar        
mni 1969, Dimensioni dello Spirito 72, Edizioni Paoline, Torino
 [PC166] 
p. 124  



    
in: Altri mondi (Of Other Worlds, 1966), C. S. LEWIS
***       IX. Luoghi irreali, tr. Agostino Miggiani
ar        
mni 1969, Dimensioni dello Spirito 72, Edizioni Paoline, Torino
 [PC166] 
p. 141  


=== 1973 ===

    
  21/   1 Lontano dal pianeta silenzioso, tr. Franca Degli Espinosa, ill. Lorenzo
              Macchi
E3 [SF]  2ª r. 
mag 1973, Classici di Ieri e di Oggi per la Gioventù [27], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [13189] Cod. 10680 
p. 9  


=== 1979 ===

    
  22/   1 Lontano dal pianeta silenzioso, tr. Franca Degli Espinosa
E3 [SF]  3ª r. 
5 mar 1979, Oscar 940, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [02526] Cod. 16249-5 
p. 13  



    
in: Lontano dal pianeta silenzioso (Out of the Silent Planet, 1938), C. S. LEWIS
***       Nota

5 mar 1979, Oscar 940, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [02526] Cod. 16249-5 
come C. S. L.
p. 12  



    
  23)     Il leone, la strega e l'armadio, tr. Fedora Dei, ill.
              Stefania Valori
E1 [Fy]   The Lion, the Witch and the Wardrobe, 1950
ott 1979, Narrativa Mondadori per Ragazzi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [PCA63] 
p. 9 ==> 28,35,37,44,53,60,67,74

	Ciclo/Serie: Narnia


=== 1980 ===

    
  24)     Il libro del mago, tr. Laura Serra, ill. Giuseppe Festino
B1 [Fy]   The Magicians' Book, 1952
apr 1980, Aliens. Rivista di Fantascienza 6, Armenia Editore, Milano
 [02809] 
p. 45  



=== 1981 ===

    
  25)     Le due vie del pellegrino, tr. Renzo Pivetti
E5 [Fa]   The Pilgrim's Regress, 1933
mar 1981, Mondi Letterari. Sezione Europòs 40, Jaca Book, Milano
 [BN105] ISBN 88-16-50240-1 (978-88-16-50240-6) Trama
p. 25  




    
in: Le due vie del pellegrino (The Pilgrim's Regress, 1933), C. S. LEWIS
***       Prefazione alla terza edizione, tr. Renzo Pivetti
in        
mar 1981, Mondi Letterari. Sezione Europòs 40, Jaca Book, Milano
 [BN105] ISBN 88-16-50240-1 (978-88-16-50240-6) 
p. 9  


=== 1992 ===

    
  26/   1 Lontano dal pianeta silenzioso, tr. Germana Cantoni De Rossi
E3 [SF]  4ª r. 
mag 1992, Biblioteca Adelphi 251, Adelphi, Milano
 [06369] ISBN 88-459-0899-2 (978-88-459-0899-6) Trama
p. 9  



    
in: Lontano dal pianeta silenzioso (Out of the Silent Planet, 1938), C. S. LEWIS
***       Nota, tr. Germana Cantoni De Rossi
in        
mag 1992, Biblioteca Adelphi 251, Adelphi, Milano
 [06369] ISBN 88-459-0899-2 (978-88-459-0899-6) 
p. 8  



    
in: Le cronache di Narnia
[Volume Primo], C. S. LEWIS
  27)     Il nipote del mago, tr. Chiara Belliti, ill. Pauline Baynes
E1 [Fy]   The Magician Nephew, 1955
nov 1992, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06749] ISBN 88-04-36367-3 (978-88-04-36367-5) 
p. 9 ==> 36,41,43,52,59,66,73

	Ciclo/Serie: Narnia



    
in: Le cronache di Narnia
[Volume Primo], C. S. LEWIS
  28/  23 Il leone, la strega e l'armadio, tr. Fedora Dei, ill. Pauline Baynes
E1 [Fy]  1ª r. 
nov 1992, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06749] ISBN 88-04-36367-3 (978-88-04-36367-5) 
p. 141  



    
in: Le cronache di Narnia
[Volume Primo], C. S. LEWIS
  29)     Il cavallo e il ragazzo, tr. Chiara Belliti, ill. Pauline
              Baynes
E2 [Fy]   The Horse and His Boy, 1950
nov 1992, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06749] ISBN 88-04-36367-3 (978-88-04-36367-5) 
p. 265 ==> 38,45,54,61,68,75

	Ciclo/Serie: Narnia


=== 1993 ===

    
in: Le cronache di Narnia
[Volume Secondo], C. S. LEWIS
  30)     Il principe Caspian, tr. Chiara Belliti, ill. Pauline
              Baynes
E2 [Fy]   Prince Caspian, 1951
mar 1993, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06751] ISBN 88-04-36965-5 (978-88-04-36965-3) 
p. 9 ==> 40,46,55,62,69,76,80

	Ciclo/Serie: Narnia



    
in: Le cronache di Narnia
[Volume Secondo], C. S. LEWIS
  31)     Il viaggio del veliero, tr. Chiara Belliti, ill. Pauline
              Baynes
E3 [Fy]   The Voyage of the Dawn Treader, 1952
mar 1993, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06751] ISBN 88-04-36965-5 (978-88-04-36965-3) 
p. 161 ==> 42,47,56,63,70,77

	Ciclo/Serie: Narnia



    
in: Le cronache di Narnia
[Volume Terzo], C. S. LEWIS
  32)     La sedia d'argento, tr. Chiara Belliti, ill. Pauline Baynes
E2 [Fy]   The Silver Chair, 1953
set 1993, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06995] ISBN 88-04-37752-6 (978-88-04-37752-8) 
p. 9 ==> 48,50,57,64,71,78

	Ciclo/Serie: Narnia



    
in: Le cronache di Narnia
[Volume Terzo], C. S. LEWIS
  33)     L'ultima battaglia, tr. Chiara Belliti, ill. Pauline Baynes
E1 [Fy]   The Last Battle, 1956
set 1993, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [06995] ISBN 88-04-37752-6 (978-88-04-37752-8) 
p. 171 ==> 49,51,58,65,72,79

	Ciclo/Serie: Narnia


=== 1994 ===

    
***       Sorpreso dalla gioia: I primi anni della mia vita, tr. Franco Marano
sa        Surprised by Joy: The Shape of My Early Life, 1955
lug 1994, TEADue 255, Editori Associati, Milano
 [SP079] 
p. 7  



    
  34/   2 Perelandra, tr. Germana Cantoni De Rossi
E5 [SF]  1ª r. 
nov 1994, Biblioteca Adelphi 296, Adelphi, Milano
 [07557] ISBN 88-459-1098-9 (978-88-459-1098-2) Trama
p. 11  



    
in: Perelandra (Perelandra, 1943), C. S. LEWIS
***       Prefazione, tr. Germana Cantoni De Rossi
in        
nov 1994, Biblioteca Adelphi 296, Adelphi, Milano
 [07557] ISBN 88-459-1098-9 (978-88-459-1098-2) 
p. 9  


=== 1995 ===

    
in: Il leone, la strega e l'armadio (The Lion, the Witch and the Wardrobe, 1950), C. S. LEWIS
  35/  23 Il leone, la strega e l'armadio, tr. Fedora Dei
E1 [Fy]  2ª r. 
apr 1995, Master Junior 10, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [Y0400] ISBN 88-04-39911-2 (978-88-04-39911-7) 
p. 3  



    
  36/  27 Il nipote del mago, tr. Chiara Belliti
E1 [Fy]  1ª r. 
ott 1995, Master Junior 13, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [08892] ISBN 88-04-40837-5 (978-88-04-40837-6) 
p. 3  


=== 1997 ===

    
  37/  23 Il leone, la strega e l'armadio, tr. Fedora Dei
E1 [Fy]  3ª r. 
set 1997, Junior Master 2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [EBE47] ISBN 88-04-43677-8 (978-88-04-43677-5) Trama
p. 3  


=== 1998 ===

    
  38/  29 Un ragazzo e il suo cavallo, tr. Chiara Belliti
E2 [Fy]  1ª r. 
gen 1998, Junior Master 4, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [08893] ISBN 88-04-44623-4 (978-88-04-44623-1) Trama
p. 3  


=== 1999 ===

    
  39/   3 Quell'orribile forza. Una favola moderna per adulti, tr. Germana
              Cantoni De Rossi
E6 [SF]  1ª r. 
feb 1999, Biblioteca Adelphi 369, Adelphi, Milano
 [09434] ISBN 88-459-1434-8 (978-88-459-1434-8) Trama
p. 15  



    
  40/  30 Il principe Caspian, tr. Chiara Belliti
E2 [Fy]  1ª r. 
feb 1999, Junior Master 15, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [09476] ISBN 88-04-46128-4 (978-88-04-46128-9) Trama
p. 3  



    
in: Quell'orribile forza
[Una favola moderna per adulti] (That Hideous Strenght. A Modern Fairy-tale for Grown-ups, 1945), C. S. LEWIS
***       Prefazione, tr. Germana Cantoni De Rossi
in        
feb 1999, Biblioteca Adelphi 369, Adelphi, Milano
 [09434] ISBN 88-459-1434-8 (978-88-459-1434-8) 
p. 7  



    
  41/  27 Il nipote del mago, tr. Chiara Belliti
E1 [Fy]  2ª r. 
apr 1999, Junior Master 19, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [Y1474] ISBN 88-04-46245-0 (978-88-04-46245-3) Trama
p. 3  


=== 2000 ===

    
  42/  31 Il viaggio del veliero, tr. Chiara Belliti
E3 [Fy]  1ª r. 
mag 2000, Junior Master 26, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [10461] ISBN 88-04-47982-5 (978-88-04-47982-6) Trama
p. 3  



    
in: Le cronache di Narnia
[Volume Primo], C. S. LEWIS
  43/  27 Il nipote del mago, tr. Chiara Belliti, ill. Pauline Baynes
E1 [Fy]  3ª r. 
nov 2000, Contemporanea, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [Y1515] ISBN 88-04-48711-9 (978-88-04-48711-1) Trama
p. 9  



    
in: Le cronache di Narnia
[Volume Primo], C. S. LEWIS
  44/  23 Il leone, la strega e l'armadio, tr. Fedora Dei, ill. Pauline Baynes
E1 [Fy]  4ª r. 
nov 2000, Contemporanea, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [Y1515] ISBN 88-04-48711-9 (978-88-04-48711-1) 
p. 141  



    
in: Le cronache di Narnia
[Volume Primo], C. S. LEWIS
  45/  29 Il cavallo e il ragazzo, tr. Chiara Belliti, ill. Pauline Baynes
E2 [Fy]  2ª r. 
nov 2000, Contemporanea, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [Y1515] ISBN 88-04-48711-9 (978-88-04-48711-1) 
p. 265  



    
in: Le cronache di Narnia
[Volume Secondo], C. S. LEWIS
  46/  30 Il principe Caspian, tr. Chiara Belliti, ill. Pauline Baynes
E2 [Fy]  2ª r. 
nov 2000, Contemporanea, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [Y1516] ISBN 88-04-48712-7 (978-88-04-48712-8) Trama
p. 9  



    
in: Le cronache di Narnia
[Volume Secondo], C. S. LEWIS
  47/  31 Il viaggio del veliero, tr. Chiara Belliti, ill. Pauline Baynes
E3 [Fy]  2ª r. 
nov 2000, Contemporanea, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [Y1516] ISBN 88-04-48712-7 (978-88-04-48712-8) 
p. 161  



    
in: Le cronache di Narnia
[Volume Terzo], C. S. LEWIS
  48/  32 La sedia d'argento, tr. Chiara Belliti, ill. Pauline Baynes
E2 [Fy]  1ª r. 
nov 2000, Contemporanea, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [Y1517] ISBN 88-04-48713-5 (978-88-04-48713-5) 
p. 9  



    
in: Le cronache di Narnia
[Volume Terzo], C. S. LEWIS
  49/  33 L'ultima battaglia, tr. Chiara Belliti, ill. Pauline Baynes
E1 [Fy]  1ª r. 
nov 2000, Contemporanea, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [Y1517] ISBN 88-04-48713-5 (978-88-04-48713-5) 
p. 171  


=== 2001 ===

    
  50/  32 La sedia d'argento, tr. Chiara Belliti
E3 [Fy]  2ª r. 
apr 2001, Junior Master 30, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [11311] ISBN 88-04-49471-9 (978-88-04-49471-3) Trama
p. 3  



    
  51/  33 L'ultima battaglia, tr. Chiara Belliti
E1 [Fy]  2ª r. 
set 2001, Junior Master 31, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [11491] ISBN 88-04-49794-7 (978-88-04-49794-3) Trama
p. 3  



    
in: Le cronache di Narnia
volume primo, C. S. LEWIS
  52/  27 Il nipote del mago, tr. Chiara Belliti, ill. Pauline Baynes
E1 [Fy]  4ª r. 
mnc 2001, Oscar Classici Moderni 182 *, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [PCE87] ISBN 88-04-48633-3 (978-88-04-48633-6) 
p. 9  



    
in: Le cronache di Narnia
volume primo, C. S. LEWIS
  53/  23 Il leone, la strega e l'armadio, tr. Fedora Dei, ill. Pauline Baynes
E1 [Fy]  5ª r. 
mnc 2001, Oscar Classici Moderni 182 *, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [PCE87] ISBN 88-04-48633-3 (978-88-04-48633-6) 
p. 141  



    
in: Le cronache di Narnia
volume primo, C. S. LEWIS
  54/  29 Il cavallo e il ragazzo, tr. Chiara Belliti, ill. Pauline Baynes
E2 [Fy]  3ª r. 
mnc 2001, Oscar Classici Moderni 182 *, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [PCE87] ISBN 88-04-48633-3 (978-88-04-48633-6) 
p. 265  



    
in: Le cronache di Narnia
volume secondo, C. S. LEWIS
  55/  30 Il principe Caspian, tr. Chiara Belliti, ill. Pauline Baynes
E2 [Fy]  3ª r. 
mnc 2001, Oscar Classici Moderni 182 **, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [PCE88] ISBN 88-04-48633-3 (978-88-04-48633-6) 
p. 9  



    
in: Le cronache di Narnia
volume secondo, C. S. LEWIS
  56/  31 Il viaggio del veliero, tr. Chiara Belliti, ill. Pauline Baynes
E3 [Fy]  3ª r. 
mnc 2001, Oscar Classici Moderni 182 **, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [PCE88] ISBN 88-04-48633-3 (978-88-04-48633-6) 
p. 161  



    
in: Le cronache di Narnia
volume terzo, C. S. LEWIS
  57/  32 La sedia d'argento, tr. Chiara Belliti, ill. Pauline Baynes
E2 [Fy]  3ª r. 
mnc 2001, Oscar Classici Moderni 182 ***, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [PCE89] ISBN 88-04-48633-3 (978-88-04-48633-6) 
p. 9  



    
in: Le cronache di Narnia
volume terzo, C. S. LEWIS
  58/  33 L'ultima battaglia, tr. Chiara Belliti, ill. Pauline Baynes
E1 [Fy]  3ª r. 
mnc 2001, Oscar Classici Moderni 182 ***, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [PCE89] ISBN 88-04-48633-3 (978-88-04-48633-6) 
p. 171  


=== 2002 ===

    
***       Sorpreso dalla gioia: I primi anni della mia vita, tr. Franco Marano
sa        
mnc 2002, Vite del Nostro Tempo, Jaca Book, Milano
 [Y1420] 
p. 7  


=== 2003 ===

    
  59/  27 Il nipote del mago, tr. Chiara Belliti, ill. Pauline Baynes
E1 [Fy]  5ª r. 
giu 2003, Junior Fantasy 29, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [Y1631] ISBN 88-04-52311-5 (978-88-04-52311-6) Trama
p. 7  



    
  60/  23 Il leone, la strega e l'armadio, tr. Fedora Dei, ill. Pauline Baynes
E1 [Fy]  6ª r. 
giu 2003, Junior Fantasy 30, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [Y1632] ISBN 88-04-52315-8 (978-88-04-52315-4) Trama
p. 7  



    
  61/  29 Un ragazzo e il suo cavallo, tr. Chiara Belliti, ill. Pauline Baynes
E2 [Fy]  4ª r. 
giu 2003, Junior Fantasy 31, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [Y1633] ISBN 88-04-52316-6 (978-88-04-52316-1) Trama
p. 7  



    
  62/  30 Il principe Caspian, tr. Chiara Belliti, ill. Pauline Baynes
E2 [Fy]  4ª r. 
giu 2003, Junior Fantasy 32, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [12536] ISBN 88-04-52312-3 (978-88-04-52312-3) Trama
p. 7  



    
  63/  31 Il viaggio del veliero, tr. Chiara Belliti, ill. Pauline Baynes
E3 [Fy]  4ª r. 
giu 2003, Junior Fantasy 33, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [12609] ISBN 88-04-52313-1 (978-88-04-52313-0) Trama
p. 7  



    
  64/  32 La sedia d'argento, tr. Chiara Belliti, ill. Pauline Baynes
E3 [Fy]  4ª r. 
giu 2003, Junior Fantasy 34, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [12610] ISBN 88-04-52317-4 (978-88-04-52317-8) Trama
p. 7  



    
  65/  33 L'ultima battaglia, tr. Chiara Belliti, ill. Pauline Baynes
E1 [Fy]  4ª r. 
giu 2003, Junior Fantasy 35, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [12611] ISBN 88-04-52314-X (978-88-04-52314-7) Trama
p. 3  


=== 2004 ===

    
in: Uno sguardo fino al mare. J.R.R. Tolkien: le parole dell'epica contemporanea, Pietro BARONI, Caterina ISOLDI, Edoardo RIALTI e Mattia ZUPO (a cura di)
***       Una sete di lunga data, tr. non indicato

apr 2004, Fantàsia, Il Cerchio Iniziative Editoriali, Rimini
 [BN141] ISBN 88-8474-057-6 (978-88-8474-057-1) 
[lettera a Tolkien, 1949]
p. 43  



    
in: Uno sguardo fino al mare. J.R.R. Tolkien: le parole dell'epica contemporanea, Pietro BARONI, Caterina ISOLDI, Edoardo RIALTI e Mattia ZUPO (a cura di)
***       Gli dei ritornano sulla terra, tr. Edoardo Rialti e Caterina Isoldi

apr 2004, Fantàsia, Il Cerchio Iniziative Editoriali, Rimini
 [BN141] ISBN 88-8474-057-6 (978-88-8474-057-1) 
[recensioni]
p. 45  


=== 2005 ===

    
in: Le Cronache di Narnia (The Chronicles of Narnia), C. S. LEWIS
  66/  27 Il nipote del mago, tr. Chiara Belliti, rev. Giuseppe Lippi
E1 [Fy]  6ª r. 
set 2005, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [13592] ISBN 88-04-54895-9 (978-88-04-54895-9) 
p. 7
Vai a inizio/Go to Top

Successivo/Next