Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore)


Precedente/Previous
Indice/Table of Contents

Fritz [Reuter] LEIBER [jr] (24 dic. 1910-5 set. 1992) Rif./1st Pub. Premi/Awards

=== 1977 ===
    in: Il mondo di Nehwon, Fritz LEIBER 112) Quando il re del mare è assente, tr. Roberta Rambelli B2 [Fy] When the Sea-King's Away, Fantastic, mag. 1960 dic 1977, Fantacollana 20, Editrice Nord, Milano [02133] p. 404 ==> 396
  1. When the Sea-King's Away, Swords in the Mist, Ace Boks # H-90, 1968
  2. When the Sea-King's Away, The First Book of Lankhmar, Orion/Gollancz, ISBN 1-85798-327-0, 2001
  3. Ciclo/Serie: Fafhrd e Acchiappatopi Grigio o Newhon (Fafhrd and the Grey Mouser or Newhon)

    in: Il mondo di Nehwon, Fritz LEIBER 113) La diramazione sbagliata, tr. Roberta Rambelli A2 [Fy] The Wrong Branch, Swords in the Mist, Ace Boks # H-90, 1968 dic 1977, Fantacollana 20, Editrice Nord, Milano [02133] p. 427 ==> 397
  1. The Wrong Branch, The First Book of Lankhmar, Orion/Gollancz, ISBN 1-85798-327-0, 2001
  2. Ciclo/Serie: Fafhrd e Acchiappatopi Grigio o Newhon (Fafhrd and the Grey Mouser or Newhon)

    in: Il mondo di Nehwon, Fritz LEIBER 114) Il gambetto dell'adepto, tr. Roberta Rambelli D2 [Fy] Adept's Gambit, Night's Black Agents, Arkham House, 1947 dic 1977, Fantacollana 20, Editrice Nord, Milano [02133] p. 433 ==> 398
  1. Adept's Gambit, Swords in the Mist, Ace Boks # H-90, 1968
  2. Adept's Gambit, The First Book of Lankhmar, Orion/Gollancz, ISBN 1-85798-327-0, 2001
  3. Ciclo/Serie: Fafhrd e Acchiappatopi Grigio o Newhon (Fafhrd and the Grey Mouser or Newhon)

    in: Il mondo di Nehwon, Fritz LEIBER 115) Nella tenda della strega, tr. Roberta Rambelli A2 [Fy] In the Witch's Tent, Swords Against Wizardry, Ace Books # H-73, 1968 dic 1977, Fantacollana 20, Editrice Nord, Milano [02133] p. 509 ==> 399
  1. In the Witch's Tent, The First Book of Lankhmar, Orion/Gollancz, ISBN 1-85798-327-0, 2001
  2. Ciclo/Serie: Fafhrd e Acchiappatopi Grigio o Newhon (Fafhrd and the Grey Mouser or Newhon)

    in: Il mondo di Nehwon, Fritz LEIBER 116/ 58 La rampa delle stelle, tr. Roberta Rambelli D2 [Fy] 2ª r. dic 1977, Fantacollana 20, Editrice Nord, Milano [02133] p. 514

    in: Il mondo di Nehwon, Fritz LEIBER 117/ 59 I due migliori ladri di Lankhmar, tr. Roberta Rambelli B1 [Fy] 2ª r. dic 1977, Fantacollana 20, Editrice Nord, Milano [02133] p. 575

    in: Il mondo di Nehwon, Fritz LEIBER 118) I signori di Quarmall, tr. Roberta Rambelli D3 [Fy] The Lords of Quarmall, Fantastic, gen-feb. 1964 dic 1977, Fantacollana 20, Editrice Nord, Milano [02133] [con Harry FISCHER] p. 590 ==> 402
  1. The Lords of Quarmall, Swords Against Wizardry, Ace Books # H-73, 1968
  2. The Lords of Quarmall, The First Book of Lankhmar, Orion/Gollancz, ISBN 1-85798-327-0, 2001
  3. Ciclo/Serie: Fafhrd e Acchiappatopi Grigio o Newhon (Fafhrd and the Grey Mouser or Newhon)

    in: Il futuro dietro l'angolo La fantascienza e la civiltà del domani, Franco MORI (a cura di) 119/ 18 L'ultima lettera, tr. H[ilia] Brinis e G. Pignolo B1 [SF] 2ª r. mni 1977, I Tascabili per la Scuola, Edizioni A.P.E. Mursia, Milano [06329] p. 160

    in: Il mondo di Nehwon, Fritz LEIBER *** Primo Libro: Spade e diavolerie (Swords and Deviltry, 1970) dic 1977, Fantacollana 20, Editrice Nord, Milano [02133] p.

    in: Il mondo di Nehwon, Fritz LEIBER *** Introduzione in dic 1977, Fantacollana 20, Editrice Nord, Milano [02133] p. 3

    in: Il mondo di Nehwon, Fritz LEIBER *** Secondo Libro: Spade contro la morte (Swords Against Death, 1970) dic 1977, Fantacollana 20, Editrice Nord, Milano [02133] p.

    in: Il mondo di Nehwon, Fritz LEIBER *** Terzo Libro: Spade nella nebbia (Swords in the Mist, 1968) dic 1977, Fantacollana 20, Editrice Nord, Milano [02133] p.

    in: Il mondo di Nehwon, Fritz LEIBER *** Quarto Libro: Spade contro la magia (Swords Against Wizardry, 1968) dic 1977, Fantacollana 20, Editrice Nord, Milano [02133] p.

=== 1978 ===
    in: Sonde nel futuro (The Science Fiction Hall of Fame, 1970), Robert SILVERBERG (a cura di) 120/ 3 Prossimamente, tr. Piero Merlin B1 [SF] 3ª r. mag 1978, Grandi Opere Nord [3], Editrice Nord, Milano [02289] p. 343

    in: Delitti senza tempo, Stefano BENVENUTI (a cura di) 121/ 48 Crimine contro passione, tr. non indicato A2 [SF] 4ª r. giu 1978, Biblioteca di Il Giallo Mondadori 2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02284] Trama p. 397

    in: Il 2º libro dell'orrore, Francesco FRANCONERI (a cura di) 122) Diario nella neve, tr. Olivier Fernandez, Giulia Fretta e Andrea
    Terzi B2 [Ho] Diary in the Snow, Night's Black Agents, Arkham House, 1947 giu 1978, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02310] Cod. 15501-9 p. 257 ==> 139,272
  1. Diary in the Snow, Night's Black Agents, Ballantine Books # 508K, 1961
  2. Diary in the Snow, Night's Black Agents, Berkley Books, ISBN 0-425-03669-3, 1978

    123/ 28 Il verde millennio, tr. Delio Zinoni E3 [SF] 2ª r. 18 giu 1978, Urania 751, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02281] Trama p. 3

    124/ 9 Brutta giornata per gli affari, tr. Gabriele Tamburini, ill. Giuseppe Festino,
    ritr. Leiber A2 [SF] 4ª r. ago 1978, Raccolta Robot 6, Armenia Editore, Milano [BB254] p. 130

    in: Siamo tutti soli (You're All Alone, 1972), Fritz LEIBER 125) Siamo tutti soli, tr. Laura Brighenti D3 [SF] You're All Alone, Fantastic Adventures, lug. 1950 31 ago 1978, Fantapocket 28, Longanesi & C., Milano [02349] p. 3 ==> 199a
  1. You're All Alone, You're All Alone, Ace Books # 95146, 1972

    in: Siamo tutti soli (You're All Alone, 1972), Fritz LEIBER 126/ 61 Quattro Spettri in Amleto, tr. Laura Brighenti C1 [SF] 1ª r. 31 ago 1978, Fantapocket 28, Longanesi & C., Milano [02349] p. 117

    in: Siamo tutti soli (You're All Alone, 1972), Fritz LEIBER 127/ 22 La creatura dagli abissi di Cleveland, tr. Laura Brighenti C3 [SF] 1ª r. 31 ago 1978, Fantapocket 28, Longanesi & C., Milano [02349] p. 157

    in: A doppio taglio, Theodore STURGEON, LEIBER e altri 128/ 91 Ai raggi X, tr. R[oberta] Rambelli B1 [SF] 1ª r. 1 set 1978, Galassia 234, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [02500] p. 48

    in: La stirpe della tomba (The Year's Best Horror Stories-Series V, 1977), Gerald W. PAGE (a cura di) 129) Belsen Express, tr. Rino Ferri B1 [Ho] Belsen Express, The Second Book of Fritz Leiber, DAW Books # 164-UY1195, 1975 set 1978, I Libri della Paura 2, SIAD Edizioni, Milano [02589] p. 259 ==> 245,250,258,262,288,331,432

    130/ 35 L'alba delle tenebre, tr. Ugo Malaguti, rev. Sandro Pergameno E4 [SF] 1ª r. set 1978, Cosmo. Classici della Fantascienza 34, Editrice Nord, Milano [02387] Trama p. 1

    in: I Premi Hugo 1955-1975 (The Hugo Winners vol. 1, 1962 vol. 2, 1971 vol. 3, 1977), Isaac ASIMOV (a cura di) 131) Per muovere le ossa, tr. Roberta Rambelli B2 [SF] Gonna Roll the Bones, Dangerous Visions, Doubleday, New York, 1967 nov 1978, Grandi Opere Nord [4], Editrice Nord, Milano [02418] p. 511 ==> 154,183,286,301,305,365,374

    in: I Premi Hugo 1955-1975 (The Hugo Winners vol. 1, 1962 vol. 2, 1971 vol. 3, 1977), Isaac ASIMOV (a cura di) 132/ 62 La nave delle ombre, tr. Roberta Rambelli C3 [SF] 1ª r. nov 1978, Grandi Opere Nord [4], Editrice Nord, Milano [02418] p. 629

=== 1979 ===
    in: Le radici del male. 11 racconti (The Roots of Evil, 1976), Fritz LEIBER, Clifford SIMAK e altri [a cura di Michel PARRY] 133) Il giardino del male del dottor Adams, tr. Alex Voglino, ill.
    Giuseppe Festino B2 [SF] Dr. Adams' Garden of Evil, Fantastic, feb. 1963, 1965 mar 1979, Robot 36, Armenia Editore, Milano [02508] p. 131 ==> 435

    in: Neri araldi della notte (Night's Black Agents, 1947), Fritz LEIBER 134) La pistola automatica, tr. G[uido] Zurlino B1 [SF] The Automatic Pistol, Weird Tales, mag. 1940 apr 1979, Science Fiction Book Club 55, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [02605] p. 19 ==> 181,187,191,245,266,437
  1. The Automatic Pistol, Night's Black Agents, Arkham House, 1947
  2. The Automatic Pistol, Night's Black Agents, Ballantine Books # 508K, 1961
  3. The Automatic Pistol, Night's Black Agents, Berkley Books, ISBN 0-425-03669-3, 1978

    in: Neri araldi della notte (Night's Black Agents, 1947), Fritz LEIBER 135) Fantasma di fumo, tr. G[uido] Zurlino B1 [Ho] Smoke Ghost, Unknown, ott. 1941 apr 1979, Science Fiction Book Club 55, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [02605] p. 37 ==> 246,251,259,267,433,440
  1. Smoke Ghost, Night's Black Agents, Arkham House, 1947
  2. Smoke Ghost, Night's Black Agents, Ballantine Books # 508K, 1961
  3. Smoke Ghost, Night's Black Agents, Berkley Books, ISBN 0-425-03669-3, 1978

    in: Neri araldi della notte (Night's Black Agents, 1947), Fritz LEIBER 136) L'eredità, tr. G[uido] Zurlino B1 [SF] The Inheritance, Night's Black Agents, Arkham House, 1947 apr 1979, Science Fiction Book Club 55, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [02605] p. 55 ==> 192,247,268
  1. The Phantom Slayer, Weird Tales, gen. 1942
  2. The Inheritance, Night's Black Agents, Ballantine Books # 508K, 1961
  3. The Inheritance, Night's Black Agents, Berkley Books, ISBN 0-425-03669-3, 1978

    in: Neri araldi della notte (Night's Black Agents, 1947), Fritz LEIBER 137) La collina e il buco, tr. G[uido] Zurlino B1 [Ho] The Hill and the Hole, Unknown, ago. 1942 apr 1979, Science Fiction Book Club 55, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [02605] p. 71 ==> 270,410
  1. The Hill and the Hole, Night's Black Agents, Arkham House, 1947
  2. The Hill and the Hole, Night's Black Agents, Ballantine Books # 508K, 1961
  3. The Hill and the Hole, Night's Black Agents, Berkley Books, ISBN 0-425-03669-3, 1978

    in: Neri araldi della notte (Night's Black Agents, 1947), Fritz LEIBER 138) Il cane, tr. G[uido] Zurlino B1 [Ho] The Hound, Weird Tales, nov. 1942 apr 1979, Science Fiction Book Club 55, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [02605] p. 85 ==> 271,371,372
  1. The Hound, Night's Black Agents, Arkham House, 1947
  2. The Hound, Night's Black Agents, Ballantine Books # 508K, 1961
  3. The Hound, Night's Black Agents, Berkley Books, ISBN 0-425-03669-3, 1978

    in: Neri araldi della notte (Night's Black Agents, 1947), Fritz LEIBER 139/ 122 Il diario nella neve, tr. G[uido] Zurlino B2 [SF] 1ª r. apr 1979, Science Fiction Book Club 55, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [02605] p. 101

    in: Neri araldi della notte (Night's Black Agents, 1947), Fritz LEIBER 140/ 30 I sogni di Albert Moreland, tr. W[anda] Ballin B1 [Ho] 2ª r. apr 1979, Science Fiction Book Club 55, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [02605] p. 129

    in: Neri araldi della notte (Night's Black Agents, 1947), Fritz LEIBER 141/ 53 L'uomo che non divenne mai giovane, tr. W[anda] Ballin A2 [SF] 1ª r. apr 1979, Science Fiction Book Club 55, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [02605] p. 149

    142/ 95 Il bazar del bizzarro, tr. Giuseppe Lippi, ill. Giuseppe Festino B2 [Fy] 2ª r. apr 1979, Raccolta Robot 10, Armenia Editore, Milano [BB258] p. 147

    in: Heroic Fantasy. Il meglio della fantasia eroica moderna (Flashing Swords! n. 1, 1973 Flashing Swords! n. 2, 1974), Lin CARTER (a cura di) 143) La tristezza del Signore della Morte, tr. Roberta Rambelli,
    ill. Ed Emsh[willer] A2 [Fy] The Sadness of the Executioner, Flashing Swords # 1, Dell # 2640, 1973 mag 1979, Enciclopedia della Fantascienza 4, Fanucci Editore, Roma [02707] p. 145 ==> 145,340
  1. The Sadness of the Executioner, Swords and Ice Magic, Ace Books # 79166, 1977
  2. The Sadness of the Executioner, The Second Book of Lankhmar, Orion/Gollancz, ISBN 0-575-07358-6, 2001
  3. Ciclo/Serie: Fafhrd e Acchiappatopi Grigio o Newhon (Fafhrd and the Grey Mouser or Newhon)

    in: I rivali di Frankenstein (The Rivals of Frankenstein, 1977), Michel PARRY (a cura di) 144) Il morto, tr. Marika Boni Grandi C1 [Fy] The Dead Man, Weird Tales, nov. 1950 lug 1979, I Libri della Paura 11 (3), SIAD Edizioni, Milano [02724] p. 203 ==> 153,276

    in: Spade tra i ghiacci (Swords and Ice Magic, 1977), Fritz LEIBER 145/ 143 La tristezza del carnefice, tr. Roberta Rambelli A2 [Fy] 1ª r. set 1979, Fantacollana 28, Editrice Nord, Milano [02675] Trama p. 3

    in: Spade tra i ghiacci (Swords and Ice Magic, 1977), Fritz LEIBER 146) La bella e le bestie, tr. Roberta Rambelli A1 [Fy] Beauty and the Beasts, The Book of Fritz Leiber, Daw Books # 87, 1974 set 1979, Fantacollana 28, Editrice Nord, Milano [02675] p. 14 ==> 213,341
  1. Beauty and the Beasts, Swords and Ice Magic, Ace Books # 79166, 1977
  2. Beauty and the Beasts, The Second Book of Lankhmar, Orion/Gollancz, ISBN 0-575-07358-6, 2001
  3. Ciclo/Serie: Fafhrd e Acchiappatopi Grigio o Newhon (Fafhrd and the Grey Mouser or Newhon)

    in: Spade tra i ghiacci (Swords and Ice Magic, 1977), Fritz LEIBER 147) Prigionieri nella terra delle ombre, tr. Roberta Rambelli A2 [Fy] Trapped in the Shadowland, Fantastic, nov. 1973 set 1979, Fantacollana 28, Editrice Nord, Milano [02675] p. 17 ==> 342
  1. Trapped in the Shadowland, Swords and Ice Magic, Ace Books # 79166, 1977
  2. Trapped in the Shadowland, The Second Book of Lankhmar, Orion/Gollancz, ISBN 0-575-07358-6, 2001
  3. Ciclo/Serie: Fafhrd e Acchiappatopi Grigio o Newhon (Fafhrd and the Grey Mouser or Newhon)

    in: Spade tra i ghiacci (Swords and Ice Magic, 1977), Fritz LEIBER 148) L'esca, tr. Roberta Rambelli A1 [Fy] The Bait, Whispers # 2, dic. 1973 set 1979, Fantacollana 28, Editrice Nord, Milano [02675] p. 25 ==> 343
  1. The Bait, The Worlds of Fritz Leiber, Ace Books # 91640, 1976
  2. The Bait, Swords and Ice Magic, Ace Books # 79166, 1977
  3. The Bait, The Second Book of Lankhmar, Orion/Gollancz, ISBN 0-575-07358-6, 2001
  4. Ciclo/Serie: Fafhrd e Acchiappatopi Grigio o Newhon (Fafhrd and the Grey Mouser or Newhon)

    in: Spade tra i ghiacci (Swords and Ice Magic, 1977), Fritz LEIBER 149) Sotto i pollici degli dei, tr. Roberta Rambelli B1 [Fy] Under the Thumbs of the Gods, Fantastic, apr. 1975 set 1979, Fantacollana 28, Editrice Nord, Milano [02675] p. 28 ==> 344,354
  1. Under the Thumbs of the Gods, Swords and Ice Magic, Ace Books # 79166, 1977
  2. Under the Thumbs of the Gods, The Second Book of Lankhmar, Orion/Gollancz, ISBN 0-575-07358-6, 2001
  3. Ciclo/Serie: Fafhrd e Acchiappatopi Grigio o Newhon (Fafhrd and the Grey Mouser or Newhon)

    in: Spade tra i ghiacci (Swords and Ice Magic, 1977), Fritz LEIBER 150) Prigionieri nel Mare delle Stelle, tr. Roberta Rambelli B1 [Fy] Trapped in the Sea of Stars, The Second Book of Fritz Leiber, DAW Books # 164-UY1195, 1975 set 1979, Fantacollana 28, Editrice Nord, Milano [02675] p. 44 ==> 261,345
  1. Trapped in the Sea of Stars, Swords and Ice Magic, Ace Books # 79166, 1977
  2. Trapped in the Sea of Stars, The Second Book of Lankhmar, Orion/Gollancz, ISBN 0-575-07358-6, 2001
  3. Ciclo/Serie: Fafhrd e Acchiappatopi Grigio o Newhon (Fafhrd and the Grey Mouser or Newhon)

    in: Spade tra i ghiacci (Swords and Ice Magic, 1977), Fritz LEIBER 151) La Mostreme di ghiaccio, tr. Roberta Rambelli C1 [Fy] The Frost Monstreme, Flashing Swords # 3, Dell # 2579, 1976 set 1979, Fantacollana 28, Editrice Nord, Milano [02675] p. 62 ==> 185,346
  1. The Frost Monstreme, Swords and Ice Magic, Ace Books # 79166, 1977
  2. The Frost Monstreme, The Second Book of Lankhmar, Orion/Gollancz, ISBN 0-575-07358-6, 2001
  3. Ciclo/Serie: Fafhrd e Acchiappatopi Grigio o Newhon (Fafhrd and the Grey Mouser or Newhon)

    in: Spade tra i ghiacci (Swords and Ice Magic, 1977), Fritz LEIBER 152) L'isola della brina, tr. Roberta Rambelli D2 [Fy] Rime Isle, Cosmos Science Fiction and Fantasy, mag. 1977 set 1979, Fantacollana 28, Editrice Nord, Milano [02675] p. 98 ==> 347
  1. Rime Isle, Whispers Press, 1977
  2. Rime Isle, Swords and Ice Magic, Ace Books # 79166, 1977
  3. Rime Isle, The Second Book of Lankhmar, Orion/Gollancz, ISBN 0-575-07358-6, 2001
  4. Ciclo/Serie: Fafhrd e Acchiappatopi Grigio o Newhon (Fafhrd and the Grey Mouser or Newhon)

    in: Horroriana, AA. VV. 153/ 144 Esperimento incompleto, tr. Guido Zurlino B2 [SF] 1ª r. ott 1979, Biblioteca di Fantasy & Horror 2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02696] Cod. 16548-0 p. 297

    in: Il meglio di Fritz Leiber (The Best of Fritz Leiber, 1974), Fritz LEIBER 154/ 131 Le ossa devono rotolare, tr. Giancarlo Tarozzi B2 [SF] 1ª r. ott 1979, SF. Il Meglio della Fantascienza [1], SIAD Edizioni, Milano [02697] p. 15

    in: Il meglio di Fritz Leiber (The Best of Fritz Leiber, 1974), Fritz LEIBER 155) Sanità, tr. Giancarlo Tarozzi B1 [SF] Sanity, Astounding SF, apr. 1944 ott 1979, SF. Il Meglio della Fantascienza [1], SIAD Edizioni, Milano [02697] p. 39 ==> 189,294,307,424,438
  1. Crazy Wolf, The Night of the Wolf, Ballantine Books # U2254, 1966
  2. Crazy Wolf, The Best of Fritz Leiber, Nelson Doubleday, 1974

    in: Il meglio di Fritz Leiber (The Best of Fritz Leiber, 1974), Fritz LEIBER 156) Ricercato... un nemico, tr. Giancarlo Tarozzi B1 [SF] Wanted-An Enemy, Astounding SF, feb. 1945 ott 1979, SF. Il Meglio della Fantascienza [1], SIAD Edizioni, Milano [02697] p. 56 ==> 190,308,336,436,439
  1. Wanted-An Enemy, The Best of Fritz Leiber, Nelson Doubleday, 1974

    in: Il meglio di Fritz Leiber (The Best of Fritz Leiber, 1974), Fritz LEIBER 157/ 53 L'uomo che non ringiovanì mai, tr. Giancarlo Tarozzi A2 [SF] 2ª r. ott 1979, SF. Il Meglio della Fantascienza [1], SIAD Edizioni, Milano [02697] p. 72

    in: Il meglio di Fritz Leiber (The Best of Fritz Leiber, 1974), Fritz LEIBER 158/ 52 La nave salpa a mezzanotte, tr. Giancarlo Tarozzi B2 [SF] 1ª r. ott 1979, SF. Il Meglio della Fantascienza [1], SIAD Edizioni, Milano [02697] p. 80

    in: Il meglio di Fritz Leiber (The Best of Fritz Leiber, 1974), Fritz LEIBER 159/ 78 La foresta incantata, tr. Giancarlo Tarozzi B2 [Fy] 2ª r. ott 1979, SF. Il Meglio della Fantascienza [1], SIAD Edizioni, Milano [02697] p. 103

    in: Il meglio di Fritz Leiber (The Best of Fritz Leiber, 1974), Fritz LEIBER 160/ 3 Prossima attrazione, tr. Giancarlo Tarozzi B1 [SF] 4ª r. ott 1979, SF. Il Meglio della Fantascienza [1], SIAD Edizioni, Milano [02697] p. 124

    in: Il meglio di Fritz Leiber (The Best of Fritz Leiber, 1974), Fritz LEIBER 161/ 6 Povero superuomo, tr. Giancarlo Tarozzi C1 [SF] 1ª r. ott 1979, SF. Il Meglio della Fantascienza [1], SIAD Edizioni, Milano [02697] p. 139

    in: Il meglio di Fritz Leiber (The Best of Fritz Leiber, 1974), Fritz LEIBER 162/ 5 Un secchio di aria, tr. Giancarlo Tarozzi B1 [SF] 2ª r. ott 1979, SF. Il Meglio della Fantascienza [1], SIAD Edizioni, Milano [02697] p. 168

    in: Il meglio di Fritz Leiber (The Best of Fritz Leiber, 1974), Fritz LEIBER 163) Le trincee di Marte, tr. Giancarlo Tarozzi A2 [SF] The Foxholes of Mars, Thrilling Wonder Stories, giu. 1952 ott 1979, SF. Il Meglio della Fantascienza [1], SIAD Edizioni, Milano [02697] p. 184
  1. The Foxholes of Mars, The Best of Fritz Leiber, Nelson Doubleday, 1974

    in: Il meglio di Fritz Leiber (The Best of Fritz Leiber, 1974), Fritz LEIBER 164) La grande festa, tr. Giancarlo Tarozzi A2 [SF] The Big Holiday, Fantasy & Science Fiction, gen. 1953 ott 1979, SF. Il Meglio della Fantascienza [1], SIAD Edizioni, Milano [02697] p. 194 ==> 215,412
  1. The Big Holiday, The Best of Fritz Leiber, Nelson Doubleday, 1974

    in: Il meglio di Fritz Leiber (The Best of Fritz Leiber, 1974), Fritz LEIBER 165/ 37 La notte in cui gridò, tr. Giancarlo Tarozzi A2 [SF] 1ª r. ott 1979, SF. Il Meglio della Fantascienza [1], SIAD Edizioni, Milano [02697] p. 203

    in: Il meglio di Fritz Leiber (The Best of Fritz Leiber, 1974), Fritz LEIBER 166/ 38 La grossa migrazione, tr. Giancarlo Tarozzi A1 [SF] 1ª r. ott 1979, SF. Il Meglio della Fantascienza [1], SIAD Edizioni, Milano [02697] p. 211

    in: Il meglio di Fritz Leiber (The Best of Fritz Leiber, 1974), Fritz LEIBER 167/ 41 Spazio-tempo per saltatori, tr. Giancarlo Tarozzi B1 [SF] 1ª r. ott 1979, SF. Il Meglio della Fantascienza [1], SIAD Edizioni, Milano [02697] p. 216

    in: Il meglio di Fritz Leiber (The Best of Fritz Leiber, 1974), Fritz LEIBER 168/ 80 Cerca di cambiare il passato, tr. Giancarlo Tarozzi A2 [SF] 1ª r. ott 1979, SF. Il Meglio della Fantascienza [1], SIAD Edizioni, Milano [02697] p. 229

    in: Il meglio di Fritz Leiber (The Best of Fritz Leiber, 1974), Fritz LEIBER 169) Un ufficio pieno di ragazze, tr. Giancarlo Tarozzi C1 [SF] A Deskful of Girls, Fantasy & Science Fiction, apr. 1958 ott 1979, SF. Il Meglio della Fantascienza [1], SIAD Edizioni, Milano [02697] p. 237 ==> 280,298
  1. A Deskful of Girls, The Best of Fritz Leiber, Nelson Doubleday, 1974
  2. Ciclo/Serie: Guerra del Cambio (Change War)

    in: Il meglio di Fritz Leiber (The Best of Fritz Leiber, 1974), Fritz LEIBER 170/ 49 Rump-titty-titty-tum-tah-tee, tr. Giancarlo Tarozzi B1 [SF] 1ª r. ott 1979, SF. Il Meglio della Fantascienza [1], SIAD Edizioni, Milano [02697] p. 269

    in: Il meglio di Fritz Leiber (The Best of Fritz Leiber, 1974), Fritz LEIBER 171) Piccola vecchia Miss Macbeth, tr. Giancarlo Tarozzi A2 [SF] Little Old Miss Macbeth, Fantasy & Science Fiction, dic. 1958 ott 1979, SF. Il Meglio della Fantascienza [1], SIAD Edizioni, Milano [02697] p. 287
  1. Little Old Miss Macbeth, The Best of Fritz Leiber, Nelson Doubleday, 1974

    in: Il meglio di Fritz Leiber (The Best of Fritz Leiber, 1974), Fritz LEIBER 172) Mariana, tr. Giancarlo Tarozzi A2 [SF] Mariana, Fantastic, feb. 1960 ott 1979, SF. Il Meglio della Fantascienza [1], SIAD Edizioni, Milano [02697] p. 293 ==> 339,356
  1. Mariana, The Best of Fritz Leiber, Nelson Doubleday, 1974

    in: Il meglio di Fritz Leiber (The Best of Fritz Leiber, 1974), Fritz LEIBER 173) L'uomo che divenne amico con l'elettricità, tr. Giancarlo Tarozzi B1 [SF] The Man Who Made Friends with Electricity, Fantasy & Science Fiction, mar. 1962 ott 1979, SF. Il Meglio della Fantascienza [1], SIAD Edizioni, Milano [02697] p. 299 ==> 283,323,370
  1. The Man Who Made Friends with Electricity, The Best of Fritz Leiber, Nelson Doubleday, 1974

    in: Il meglio di Fritz Leiber (The Best of Fritz Leiber, 1974), Fritz LEIBER 174/ 42 I bei nuovi giorni, tr. Giancarlo Tarozzi B1 [SF] 1ª r. ott 1979, SF. Il Meglio della Fantascienza [1], SIAD Edizioni, Milano [02697] p. 310

    in: Il meglio di Fritz Leiber (The Best of Fritz Leiber, 1974), Fritz LEIBER 175) America la bella, tr. Giancarlo Tarozzi B1 [SF] America the Beautiful, The Year 2000, Doubleday, 1970 ott 1979, SF. Il Meglio della Fantascienza [1], SIAD Edizioni, Milano [02697] p. 326 ==> 329,418
  1. America the Beautiful, The Best of Fritz Leiber, Nelson Doubleday, 1974

    in: Il meglio di Fritz Leiber (The Best of Fritz Leiber, 1974), Fritz LEIBER *** Post scriptum, tr. Giancarlo Tarozzi ar Afterword, The Best of Fritz Leiber, Nelson Doubleday, 1974 ott 1979, SF. Il Meglio della Fantascienza [1], SIAD Edizioni, Milano [02697] p. 340

    in: 44 microstorie di fantascienza (100 Great Science Fiction Short Short Stories, 1978), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG, Joseph D. OLANDER (a cura di) 176) Kindergarten, tr. Michelangelo Spada A1 [SF] Kindergarten, Fantasy & Science Fiction, apr. 1963 23 dic 1979, Urania 815, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02717] p. 134 ==> 207,361
  1. Kindergarten, The Book of Fritz Leiber, Daw Books # 87, 1974

=== 1980 ===
    in: Terre pericolose. La fantascienza catastrofica 1919/1979 (Evil Earths, 1975), Brian W. ALDISS (a cura di) 177/ 2 Più tardi di quel che credete, tr. Roberta Rambelli A2 [SF] 2ª r. gen 1980, Enciclopedia della Fantascienza 5, Fanucci Editore, Roma [02824] p. 241

    178) Da Arkham ad Astra, tr. Giuseppe Lippi, ill. non indicato B1 [SF] To Arkham and the Stars, The Dark Brotherhood and Other Pieces, Arkham House, 1966 gen 1980, Aliens. Rivista di Fantascienza 3, Armenia Editore, Milano [02744] p. 36 ==> 212,228,293
  1. To Arkham and the Stars, The Book of Fritz Leiber, Daw Books # 87, 1974

    179/ 2 Futuro remoto, tr. [Roberta Rambelli] A2 [SF] 3ª r. apr 1980, Test a. II n. 4, Tattilo Editrice, Roma [PCB59] [continua a p. 106] p. 86

    *** L'argentea testa d'uovo Ingmar Bergman, uno scrittore fantasy, tr. Laura Serra, ill. foto ar apr 1980, Aliens. Rivista di Fantascienza 6, Armenia Editore, Milano [02809] p. 64

    in: Le macchine del tempo *** *** Tempi e spazi ennedimensionali, tr. non indicato, ill. non indicato ar 29 apr 1980, Grande Enciclopedia della Fantascienza I.5, Editoriale Del Drago, Milano [02822] come f.l. p. 115

    *** L'argentea testa d'uovo I mostri e i loro amici, tr. Giuseppe Lippi, ill. foto, ripr. ar mag 1980, Aliens. Rivista di Fantascienza 7, Armenia Editore, Milano [02851] p. 71

    180) Nostra Signora delle Tenebre, tr. Roberta Rambelli E3 [Fy] Our Lady of Darkness, Putnam, New York, 1977 mag 1980, Fantacollana 33, Editrice Nord, Milano [02857] Trama p. 3 ==> 291,430
  1. Our Lady of Darkness, Millington, 1978
  2. Our Lady of Darkness, Berkley Books, ISBN 0-425-03660-X, 1978
  3. Our Lady of Darkness, Ace Books, ISBN 0-441-64417-1, 1984
  4. Our Lady of Darkness, Conjure Wife/Our Lady of Darkness, Tor Books. ISBN 0-8125-1296-0, 1991
  5. Our Lady of Darkness, Dark Ladies, Orb Books, ISBN 0-312-86972-X, 1999

    in: I Mondi del Caos *** *** La quarta dimensione e le altre, tr. Antonio Bellomi, ill. non indicato ar 26 set 1980, Grande Enciclopedia della Fantascienza III.21, Editoriale Del Drago, Milano [02963] p. 103

    in: Le grandi storie della fantascienza 2 (1940) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 2 (1940), 1979), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 181/ 134 La pistola automatica, tr. Roberta Rambelli B2 [SF] 1ª r. ott 1980, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano [03007] p. 29

    in: Il meglio di If 3 (The Best from «If» - Volume III, 1976), AA. VV. 182) Mezzanotte sull'orologio di Morphy, tr. Giuseppe Lippi B2 [SF] Midnight by the Morphy Watch, If, ago. 1974 nov 1980, Tascabili Mursia 38, Mursia, Milano [02951] Cod. 2339/AC-40038 D p. 5 ==> 287,303,330

    in: I premi Hugo 1955-1975 (The Hugo Winners, Vol. 1,2,3, 1962, 1971, 1977), Isaac ASIMOV (a cura di) 183/ 131 Per muovere le ossa, tr. Roberta Rambelli B2 [SF] 2ª r. nov 1980, Grandi Scrittori di Fantascienza a. I, n. 6, Euroclub, Milano [LT006] Cod. 1712/9 p. 511

    in: I premi Hugo 1955-1975 (The Hugo Winners, Vol. 1,2,3, 1962, 1971, 1977), Isaac ASIMOV (a cura di) 184/ 62 La nave delle ombre, tr. Roberta Rambelli C3 [SF] 2ª r. nov 1980, Grandi Scrittori di Fantascienza a. I, n. 6, Euroclub, Milano [LT006] Cod. 1712/9 p. 629

=== 1981 ===
    in: Maghi e guerrieri. Altre storie di fantasia eroica (Flashing Swords! n. 3, 1976 Flashing Swords! n. 4, 1977), Lin CARTER (a cura di) 185/ 151 La Mostreme di ghiaccio, tr. Roberta Rambelli C1 [Fy] 1ª r. gen 1981, Enciclopedia della Fantascienza 6, Fanucci Editore, Roma [03118] p. 119

    in: Fantascienza e Televisione *** 186/ 81 Il soldato eterno, tr. Mario N. Leone B2 [SF] 1ª r. 5 mag 1981, Grande Enciclopedia della Fantascienza VII.51, Editoriale Del Drago, Milano [03150] p. 60

    in: Racconti senza respiro. Volume secondo (Beyond Midnight, 1976), Kirby McCAULEY (a cura di) *** Meraviglia e terrore, tr. Giuseppe Lippi in 5 giu 1981, Oscar 1365, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03188] Cod. 20182-2 p. 7

    in: Le grandi storie della fantascienza 1940 (Isaac Asimov Presents the Great Science Fiction Stories 2 - 1940, 1979), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 187/ 134 La pistola automatica, tr. Roberta Rambelli B2 [SF] 2ª r. lug 1981, Club degli Editori, Milano [RP152] Cod. 20511 p. 29

    in: Immaginatevi, Stefano BENVENUTI (a cura di) 188/ 5 Un secchio d'aria, tr. H[ilia] Brinis B1 [SF] 3ª r. mnc 1981, Aperture, Edizioni Scolastiche Bruno Mondadori, Milano [06439] ISBN 88-424-0077-7 (978-88-424-0077-6) p. 311

=== 1982 ===
    in: Le grandi storie della fantascienza 6 (1944) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 6 (1944), 1981), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 189/ 155 Sanità mentale, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B1 [SF] 1ª r. nov 1982, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano [03581] p. 85

=== 1983 ===
    in: Le grandi storie della fantascienza 7 (1945) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 7 (1945), 1982), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 190/ 156 Un nemico vivo o morto, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B2 [SF] 1ª r. apr 1983, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano [03688] p. 59

    in: Le grandi storie della fantascienza 1940 (Isaac Asimov Presents the Great Science Fiction Stories 2 - 1940, 1979), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 191/ 134 La pistola automatica, tr. Roberta Rambelli B2 [SF] 3ª r. giu 1983 a. IV, n. 1, Euroclub, Milano [LT013] Cod. 0179/2 p. 31

=== 1984 ===
    in: Ancora Weird Tales. Il secondo periodo 1939-1954 (Weird Tales, 1978), Peter HAINING (a cura di) 192/ 136 L'assassino fantasma, tr. Roberta Rambelli B1 [Fy] 1ª r. mar 1984, Enciclopedia della Fantascienza 11, Fanucci Editore, Roma [03857] p. 101

    in: Catastrofi! (Catastrophes!, 1981), Isaac ASIMOV, Martin Harry GREENBERG e Charles G. WAUGH (a cura di) 193/ 5 Un secchio d'aria, tr. Giuseppe Lippi B1 [SF] 4ª r. 20 giu 1984, Oscar 1767, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03920] ISSN 0024800-5 p. 206

    in: Creature dell'altro mondo. Sei racconti dell'orrore e del soprannaturale, AA. VV. 194/ 30 I sogni di Albert Moreland, tr. Giovanni De Luca B1 [Ho] 3ª r. ott 1984, Tasco 87, SugarCo Edizioni, Milano [04023] p. 125

    in: I Premi Hugo 1976-1983, Sandro PERGAMENO (a cura di) 195/ 73 L'ingegner Dolf, tr. [Beata Della Frattina] B1 [SF] 1ª r. nov 1984, Grandi Opere Nord [10], Editrice Nord, Milano [03993] p. 95

=== 1985 ===
    in: I premi Hugo 1976 1983, AA. VV. 196/ 73 L'ingegner Dolf, tr. [Beata Della Frattina] B1 [SF] 2ª r. set 1985, Narrativa Club, Euroclub, Milano [12085] Cod. 0656/9 p. 67

    in: Le grandi storie della fantascienza 12 (1950) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 12 (1950), 1984), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 197/ 3 Prossimamente, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B1 [SF] 5ª r. ott 1985, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano [04191] ISBN 88-443-0074-5 (978-88-443-0074-6) p. 229

    in: Fantasy, Sandro PERGAMENO (a cura di) 198) La maledizione delle piccole cose e delle stelle, tr. Roberta
    Rambelli C2 [Fy] The Curse of the Smalls and the Stars, Heroic Visions, Ace Books # 32821, 1983 nov 1985, Grandi Opere Nord [11], Editrice Nord, Milano [04209] p. 133 ==> 230,255,351,411
  1. The Curse of the Smalls and the Stars, The Knight and Knave of Swords, Morrow, ISBN 0-688-08530-X, 1988
  2. The Curse of the Smalls and the Stars, The Second Book of Lankhmar, Orion/Gollancz, ISBN 0-575-07358-6, 2001
  3. Ciclo/Serie: Fafhrd e Acchiappatopi Grigio o Newhon (Fafhrd and the Grey Mouser or Newhon)

=== 1986 ===
    199) Scacco al tempo, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli E4 [SF] The Sinful Ones, Universal # Royal Giant G-5, 1953 2 feb 1986, Urania 1015, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04262] Trama ver. ampl. di (125) p. 3 ==> 337
  1. The Sinful Ones, Pocket Books # 83575-0, 1980
  2. The Sinful Ones, Baen Books, ISBN 0-671-65549-3, 1986

    in: Scacco al tempo (The Sinful Ones, 195[3]), Fritz LEIBER *** Postfazione dell'autore, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli in 2 feb 1986, Urania 1015, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04262] p. 151

    in: Le grandi storie della fantascienza 13 (1951) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 13 (1951), 1985), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 200/ 5 Un secchio d'aria, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B1 [SF] 5ª r. mag 1986, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano [04297] ISBN 88-443-0115-6 (978-88-443-0115-6) p. 243

    in: Millemondiestate 1986: 3 Romanzi brevi e 15 Racconti, AA. VV. 201) Il koami dell'uomo bianco, tr. Guido Zurlino B1 [SF] Endfray of the Ofay, If, mar. 1969 giu 1986, Millemondi [29], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04349] p. 247 ==> 328

    in: Le grandi storie della fantascienza 14 (1952) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 14 (1952), 1986), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 202/ 4 La luna è verde, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli A2 [SF] 1ª r. ott 1986, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano [04446] ISBN 88-443-0135-0 (978-88-443-0135-4) p. 17

    in: Le grandi storie della fantascienza 14 (1952) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 14 (1952), 1986), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di) 203/ 1 La Casa di Ieri, tr. Giampaolo Cossato e Sandro Sandrelli B1 [SF] 1ª r. ott 1986, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano [04446] ISBN 88-443-0135-0 (978-88-443-0135-4) p. 119

=== 1987 ===
    in: La Furia di Cthulhu, Luigi COZZI (a cura di) 204/ 30 Il sogno di Albert Moreland, tr. Daniela Galdo ed Emma Marciano B1 [Ho] 4ª r. mar 1987, I Miti di Cthulhu [13], Fanucci Editore, Roma [04547] ISBN 88-347-0011-2 (978-88-347-0011-2) p. 13

    in: Spazio, tempo e mistero ([The Book of Fritz Leiber, 1974]), Fritz LEIBER 205) Il ragno, tr. Giuseppe Lippi B1 [SF] The Spider, Rogue, vol. 8 # 1, gen. 1963 10 mar 1987, Oscar 1939, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04525] ISBN 88-04-29759-X (978-88-04-29759-8) p. 11

    in: Spazio, tempo e mistero ([The Book of Fritz Leiber, 1974]), Fritz LEIBER 206) Una corsa nello spazio, tr. Giuseppe Lippi B1 [SF] A Hitch in Space, Worlds of Tomorrow, ago. 1963 10 mar 1987, Oscar 1939, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04525] ISBN 88-04-29759-X (978-88-04-29759-8) p. 35

    in: Spazio, tempo e mistero ([The Book of Fritz Leiber, 1974]), Fritz LEIBER 207/ 176 Kindergarten, tr. Giuseppe Lippi A1 [SF] 1ª r. 10 mar 1987, Oscar 1939, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04525] ISBN 88-04-29759-X (978-88-04-29759-8) p. 49

    in: Spazio, tempo e mistero ([The Book of Fritz Leiber, 1974]), Fritz LEIBER 208) Annaoj la Pazza, tr. Giuseppe Lippi A2 [SF] Crazy Annaoj, Galaxy, feb. 1968 10 mar 1987, Oscar 1939, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04525] ISBN 88-04-29759-X (978-88-04-29759-8) p. 61
  1. Crazy Annaoj, The Book of Fritz Leiber, Daw Books # 87, 1974

    in: Spazio, tempo e mistero ([The Book of Fritz Leiber, 1974]), Fritz LEIBER 209/ 71 Quando muoiono gli ultimi dei, tr. Giuseppe Lippi A2 [Fy] 1ª r. 10 mar 1987, Oscar 1939, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04525] ISBN 88-04-29759-X (978-88-04-29759-8) p. 69

    in: Spazio, tempo e mistero ([The Book of Fritz Leiber, 1974]), Fritz LEIBER 210/ 1 La casa del passato, tr. Giuseppe Lippi B2 [SF] 2ª r. 10 mar 1987, Oscar 1939, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04525] ISBN 88-04-29759-X (978-88-04-29759-8) p. 81

    in: Spazio, tempo e mistero ([The Book of Fritz Leiber, 1974]), Fritz LEIBER 211) La mossa del Cavallo, tr. Giuseppe Lippi A2 [SF] Knight to Move, The Book of Fritz Leiber, Daw Books # 87, 1974 10 mar 1987, Oscar 1939, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04525] ISBN 88-04-29759-X (978-88-04-29759-8) p. 113
  1. Knight's Move, Broadside, dic. 1965
  2. Ciclo/Serie: Guerra del Cambio (Change War)

    in: Spazio, tempo e mistero ([The Book of Fritz Leiber, 1974]), Fritz LEIBER 212/ 178 Per Arkham ad Astra, tr. Giuseppe Lippi B1 [SF] 1ª r. 10 mar 1987, Oscar 1939, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04525] ISBN 88-04-29759-X (978-88-04-29759-8) p. 127

    in: Spazio, tempo e mistero ([The Book of Fritz Leiber, 1974]), Fritz LEIBER 213/ 146 La bella e le bestie, tr. Giuseppe Lippi A1 [Fy] 1ª r. 10 mar 1987, Oscar 1939, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04525] ISBN 88-04-29759-X (978-88-04-29759-8) p. 145

    in: Spazio, tempo e mistero ([The Book of Fritz Leiber, 1974]), Fritz LEIBER 214) Gatti, tr. Giuseppe Lippi B1 [SF] Cat's Cradle, The Book of Fritz Leiber, Daw Books # 87, 1974 10 mar 1987, Oscar 1939, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04525] ISBN 88-04-29759-X (978-88-04-29759-8) p. 155

    in: Spazio, tempo e mistero ([The Book of Fritz Leiber, 1974]), Fritz LEIBER *** I mostri e i loro amici, tr. Giuseppe Lippi ar Monsters and Monster Lovers, Fantastic, mar. 1965 10 mar 1987, Oscar 1939, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04525] ISBN 88-04-29759-X (978-88-04-29759-8) p. 23
  1. Monsters and Monster Lovers, The Book of Fritz Leiber, Daw Books # 87, 1974

    in: Spazio, tempo e mistero ([The Book of Fritz Leiber, 1974]), Fritz LEIBER *** Molecole caldissime e freddissime, tr. Giuseppe Lippi ar Hottest and Coldest Molecules, Science Digest, mar. 1952 10 mar 1987, Oscar 1939, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04525] ISBN 88-04-29759-X (978-88-04-29759-8) p. 45
  1. Hottest and Coldest Molecules, The Book of Fritz Leiber, Daw Books # 87, 1974

    in: Spazio, tempo e mistero ([The Book of Fritz Leiber, 1974]), Fritz LEIBER *** Quelle tremende parole straniere, tr. Giuseppe Lippi ar Those Wild Alien Words: I, The Book of Fritz Leiber, Daw Books # 87, 1974 10 mar 1987, Oscar 1939, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04525] ISBN 88-04-29759-X (978-88-04-29759-8) p. 53

    in: Spazio, tempo e mistero ([The Book of Fritz Leiber, 1974]), Fritz LEIBER *** Abbattere la macchina dell'io, tr. Giuseppe Lippi ar Debunking the I Machine, 1949 10 mar 1987, Oscar 1939, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04525] ISBN 88-04-29759-X (978-88-04-29759-8) p. 67
  1. Debunking the I Machine, The Book of Fritz Leiber, Daw Books # 87, 1974

    in: Spazio, tempo e mistero ([The Book of Fritz Leiber, 1974]), Fritz LEIBER *** Re Lear, tr. Giuseppe Lippi ar King Lear, 1934 10 mar 1987, Oscar 1939, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04525] ISBN 88-04-29759-X (978-88-04-29759-8) p. 75
  1. King Lear, The Book of Fritz Leiber, Daw Books # 87, 1974

Vai a inizio/Go to Top

Successivo/Next