Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore)


Precedente/Previous
Indice/Table of Contents

Robert A[nson] HEINLEIN (7 lug. 1907-8 mag. 1988) Rif./1st Pub. Premi/Awards

=== 1966 ===

    
in: Rotostrada n. 20 e altri racconti, Robert A. HEINLEIN, Charles L. FONTENAY
Mark CLIFTON - Isaac ASIMOV
  89/   8 Rotostrada n. 20, tr. Beata Della Frattina
C1 [SF]  2ª r. 
6 mar 1966, Urania 426, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00945] 
p. 3  



    
  90)     La Luna è una severa maestra, tr. Antonangelo Pinna
E6 [SF]   The Moon Is a Harsh Mistress, If, dic. 1965-apr. 1966
25 set 1966, Urania 445, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00963] Trama
p. 3  



  1. The Moon Is a Harsh Mistress, Putnam, New York, 1966
    2. 


  2. The Moon Is a Harsh Mistress, Dobson, London, 1967
    3. 

  3. The Moon Is a Harsh Mistress, Berkley Books # N1601, 1968
    4. 


  4. The Moon Is a Harsh Mistress, New English Library # 2449, 1969
    5. 


  5. The Moon Is a Harsh Mistress, Berkley Books # 425-43013-8, 1974
    6. 


  6. The Moon Is a Harsh Mistress, Berkley Books, ISBN 0-425-03436-4, 1976
    7. 


  7. The Moon Is a Harsh Mistress, New English Library # 450-03583-2, 1977
    8. 


  8. The Moon Is a Harsh Mistress, Berkley Books, ISBN 0-425-06262-7, 1982
    9. 


  9. The Moon Is a Harsh Mistress, New English Library, ISBN 0-450-00231-4, 1987
    10. 


  10. The Moon Is a Harsh Mistress, Ace Books, ISBN 0-441-53699-9, 1988
    11. 


  11. The Moon Is a Harsh Mistress, TOR Books, ISBN 0-312-86176-1, 1996
    12. 


  12. The Moon Is a Harsh Mistress, TOR Books, ISBN 0-312-86355-1, 1997
    13. 


  13. The Moon Is a Harsh Mistress, Rebound by Sagebrush, ISBN 0-613-26265-4, 1997
    14. 


  14. The Moon Is a Harsh Mistress, St. Martin Press, ISBN 0-312-86176-1, 1998
    15. 


  15. The Moon Is a Harsh Mistress, Gollancz, London, ISBN 0-575-07336-5, 2001
    16. 


  16. The Moon Is a Harsh Mistress, Hodder & Stoughton, London, ISBN 0-340-83794-2, 2005
    17. 




    
  91)     La Luna è una severa maestra, tr. Antonangelo Pinna
E6 [SF]   The Moon Is a Harsh Mistress, If, dic. 1965-apr. 1966
9 ott 1966, Urania 446, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [00964] Trama
p. 3 ==> 151,216,265,266,319





    
in: Sfere di fiamma, Robert A. HEINLEIN, R. SHECKLEY
  92)     Sfere di fiamma, tr. Ugo Fossati
C2 [SF]   Goldfish Bowl, Astounding SF, mar. 1942
nov 1966, Gamma 12 anno secondo, Edizioni dello Scorpione, Milano
 [00849] 
p. 5  



  1. Goldfish Bowl, The Menace from Earth, Gnome Press, Hicksville, 1959
    2. 


  2. Goldfish Bowl, The Menace from Earth, Signet # D2105, 1962
    3. 


  3. Goldfish Bowl, The Menace from Earth, Signet # D2105, 1964
    4. 


  4. Goldfish Bowl, The Menace from Earth, Dobson, London, 1966
    5. 

  5. Goldfish Bowl, The Menace from Earth, Corgi # 552-07860-3, 1968
    6. 


  6. Goldfish Bowl, The Menace from Earth, Signet # T4306, 1970
    7. 


  7. Goldfish Bowl, The Menace from Earth, Signet # 451-Y6383, 1975
    8. 


  8. Goldfish Bowl, The Menace from Earth, Signet # E8768, 1979
    9. 


  9. Goldfish Bowl, The Menace from Earth, Corgi, ISBN 0-552-11332-8, 1980
    10. 


  10. Goldfish Bowl, The Menace from Earth, Signet # 451-E9870, 1980
    11. 


  11. Goldfish Bowl, The Menace from Earth, Aeneon Press, ISBN 0-88411-882-7, 1983
    12. 


  12. Goldfish Bowl, The Menace from Earth, Baen Books, ISBN 0-671-5708-6, 1987
    13. 


  13. Goldfish Bowl, The Menace from Earth, Baen Books, ISBN 0-671-57802-2, 1999
    14. 



=== 1967 ===

    
in: Odissea nello Spazio, Arthur C. CLARKE, Poul ANDERSON, Isaac ASIMOV, Robert A. HEINLEIN, Robert SHECKLEY
  93/  31 Un uomo in meno, tr. Hilia Brinis, ill. Ferruccio Alessandri
B2 [SF]  2ª r. 
gen 1967, Gamma 14 anno terzo, Edizioni dello Scorpione, Milano
 [00851] 
p. 103  



    
in: Fantasesso, Alex VAIRO (a cura di)
  94/  84 O tempora, o sexus!, tr. Leo Rossi
B1 [SF]  1ª r. 
giu 1967, Il Brivido e l'Avventura [25], Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
 [03426] 
p. 41  



    
in: Minaccia dalla Terra, Robert A. HEINLEIN
  95)     Soluzione insoddisfacente, tr. Enrico Cecchini
C3 [SF]   Solution Unsatisfactory, Astounding SF, mag. 1941
lug 1967, Gamma 19 anno terzo, Edizioni dello Scorpione, Milano
 [00856] 
p. 5  



  1. Solution Unsatisfactory, The Worlds of Robert A. Heinlein, Ace Books # F-375, 1966
    2. 


  2. Solution Unsatisfactory, The Worlds of Robert A. Heinlein, Ace Books # 91502, 1973
    3. 




    
in: Minaccia dalla Terra, Robert A. HEINLEIN
  96)     Minaccia dalla Terra, tr. Enrico Cecchini
B2 [SF]   Project Nightmare, Amazing Stories, apr/mag. 1953, 1959
lug 1967, Gamma 19 anno terzo, Edizioni dello Scorpione, Milano
 [00856] 
p. 63  



  1. Project Nightmare, The Menace from Earth, Gnome Press, Hicksville, 1959
    2. 


  2. Project Nightmare, The Menace from Earth, Signet # D2105, 1962
    3. 


  3. Project Nightmare, The Menace from Earth, Signet # D2105, 1964
    4. 


  4. Project Nightmare, The Menace from Earth, Dobson, London, 1966
    5. 

  5. Project Nightmare, The Menace from Earth, Corgi # 552-07860-3, 1968
    6. 


  6. Project Nightmare, The Menace from Earth, Signet # T4306, 1970
    7. 


  7. Project Nightmare, The Menace from Earth, Signet # 451-Y6383, 1975
    8. 


  8. Project Nightmare, The Menace from Earth, Signet # E8768, 1979
    9. 


  9. Project Nightmare, The Menace from Earth, Corgi, ISBN 0-552-11332-8, 1980
    10. 


  10. Project Nightmare, The Menace from Earth, Signet # 451-E9870, 1980
    11. 


  11. Project Nightmare, The Menace from Earth, Aeneon Press, ISBN 0-88411-882-7, 1983
    12. 


  12. Project Nightmare, The Menace from Earth, Baen Books, ISBN 0-671-5708-6, 1987
    13. 


  13. Project Nightmare, The Menace from Earth, Baen Books, ISBN 0-671-57802-2, 1999
    14. 




    
in: Minaccia dalla Terra, Robert A. HEINLEIN
  97/  27 La congiuntura, tr. Enrico Cecchini
C1 [SF]  2ª r. 
lug 1967, Gamma 19 anno terzo, Edizioni dello Scorpione, Milano
 [00856] 
p. 95  



    
  98/  77 Cittadino della galassia, tr. Giancarlo Cella
E5 [SF]  1ª r. 
15 dic 1967, Cosmo. I Capolavori della fantascienza 77, Ponzoni Editore, Milano
 [10618] Trama
p. 3  



    
  99/  37 Il cucciolo spaziale, tr. Hilya Brinis, ill. [Bar]
E1 [SF]  1ª r. 
mni 1967, Collana "Junior" [2], Casa Editrice La Sorgente, Milano
 [11577] 
p. 9  


=== 1968 ===

    
 100/  38 La porta sull'estate, tr. [Beata Della Frattina]
E1 [SF]  1ª r. 
11 ago 1968, Urania 494, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [02149] Trama
p. 3  



    
in: Vortice Nero, Robert A. HEINLEIN
 101)     Vortice Nero, tr. Federico Valli e Ugo Carrega
D2 [SF]   Gulf, Astounding SF, nov-dic. 1949
nov 1968, Il Fantalibro. I Capolavori della Fantascienza 2, De Carlo Editore, Milano
 [01158] 
p. 7 ==> 145148,259



  1. Gulf, Assignment in Eternity, Fantasy Press, Reading, 1953
    2. 


  2. Gulf, Assignment in Eternity, Signet # 1161, 1954
    3. 


  3. Gulf, Assignment in Eternity, Museum, London, 1954
    4. 

  4. Gulf, Assignment in Eternity, Digit # D368, 1960
    5. 


  5. Gulf, Assignment in Eternity, Signet # D2587, 1964
    6. 


  6. Gulf, Assignment in Eternity, Signet # P3163, 1967
    7. 

  7. Gulf, Assignment in Eternity, Signet # T3968, 1970
    8. 


  8. Gulf, Assignment in Eternity, Signet # T3968, 1970
    9. 


  9. Gulf, Assignment in Eternity, New English Library # 450-00677-8, 1971
    10. 


  10. Gulf, Assignment in Eternity, Signet # Q5618, 1973
    11. 

  11. Gulf, Assignment in Eternity, Signet # Y6808, 1975
    12. 


  12. Gulf, Assignment in Eternity, Signet # 451-W8443, 1975
    13. 

  13. Gulf, Assignment in Eternity, New English Library # 450-03548-4, 1977
    14. 


  14. Gulf, Assignment in Eternity, Signet # 451-J9360, 1980
    15. 


  15. Gulf, Assignment in Eternity, Baen Books, ISBN 0-671-65350-4, 1987
    16. 


  16. Gulf, Assignment in Eternity, New English Library # 450-42304-2, 1988
    17. 


  17. Gulf, Assignment in Eternity, Baen Books, ISBN 0-671-57865-0, 2000
    18. 




    
in: Vortice Nero, Robert A. HEINLEIN
 102)     Nella trama del tempo, tr. Federico Valli e Ugo Carrega
C1 [SF]   Elsewhen, Assignment in Eternity, Fantasy Press, Reading, 1953
nov 1968, Il Fantalibro. I Capolavori della Fantascienza 2, De Carlo Editore, Milano
 [01158] 
p. 117 ==> 143,149,257



  1. Elsewhere, Astounding SF, set. 1941
    2. 


  2. Elsewhen, Assignment in Eternity, Signet # 1161, 1954
    3. 


  3. Elsewhen, Assignment in Eternity, Museum, London, 1954
    4. 

  4. Elsewhen, Assignment in Eternity, Digit # D368, 1960
    5. 


  5. Elsewhen, Assignment in Eternity, Signet # D2587, 1964
    6. 


  6. Elsewhen, Assignment in Eternity, Signet # P3163, 1967
    7. 

  7. Elsewhen, Assignment in Eternity, Signet # T3968, 1970
    8. 


  8. Elsewhen, Assignment in Eternity, Signet # T3968, 1970
    9. 


  9. Elsewhen, Assignment in Eternity, New English Library # 450-00677-8, 1971
    10. 


  10. Elsewhen, Assignment in Eternity, Signet # Q5618, 1973
    11. 

  11. Elsewhen, Assignment in Eternity, Signet # Y6808, 1975
    12. 


  12. Elsewhen, Assignment in Eternity, Signet # 451-W8443, 1975
    13. 

  13. Elsewhen, Assignment in Eternity, New English Library # 450-03548-4, 1977
    14. 


  14. Elsewhen, Assignment in Eternity, Signet # 451-J9360, 1980
    15. 


  15. Elsewhen, Assignment in Eternity, Baen Books, ISBN 0-671-65350-4, 1987
    16. 


  16. Elsewhen, Assignment in Eternity, New English Library # 450-42304-2, 1988
    17. 


  17. Elsewhen, Assignment in Eternity, Baen Books, ISBN 0-671-57865-0, 2000
    18. 



=== 1969 ===

    
in: Fantaluna. 11 racconti di fantascienza lunare, Roberta RAMBELLI, Alfredo POLLINI (a cura di)
 103/   3 Una simpatica gita, tr. Roberta Rambelli
B1 [SF]  1ª r. 
2 dic 1969, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
 [02812] 
p. 188  


=== 1970 ===

    
 104)     Starman Jones, tr. Antonio Bellomi
E6 [SF]   Starman Jones, Scribner's, New York, 1953
1 feb 1970, Galassia 111, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [00770] Trama
in copertina come Robert H. HEILNLEIN [err. st.]
p. 7 ==> 127,247



  1. Starman Jones, Sidgwick Jackson, London, 1954
    2. 

  2. Starman Jones, Puffin # PS267, 1966
    3. 


  3. Starman Jones, Dell, New York # 8246, 1967
    4. 


  4. Starman Jones, Gollancz, London, 1971
    5. 


  5. Starman Jones, Del Rey Books # 24354, 1976
    6. 


  6. Starman Jones, New English Library # 450-03040-7, 1976
    7. 


  7. Starman Jones, New English Library, ISBN 0-450-04799-7, 1980
    8. 


  8. Starman Jones, Del Rey Books # 30104, 1981
    9. 


  9. Starman Jones, Ballantine Books, ISBN 0-345-32811-6, 1991
    10. 


  10. Starman Jones, Pocket Books, ISBN 1-4165-0550-4, 2005
    11. 




    
in: [Orizzonte] *** 
 105)     Il grande abisso, tr. Maurizio Cesari, ill. Engle
B1 [SF]   Ordeal in Space, Town & Country, mag. 1948
mar 1970, Nova SF* a. IV n. 10, Libra Editrice, Bologna
 [01383] 
p. 145 ==> 175,199,235,293


  1. Ordeal in Space, The Green Hills of Earth, Shasta, Chicag, 1951
    2. 


  2. Ordeal in Space, The Green Hills of Earth, Signet # 943, 1952
    3. 


  3. Ordeal in Space, The Green Hills of Earth, Sidgwick Jackson, London, 1954
    4. 

  4. Ordeal in Space, The Green Hills of Earth, Pan-Books # 377, 1956
    5. 


  5. Ordeal in Space, The Green Hills of Earth, Signet # S1537, 1958
    6. 


  6. Ordeal in Space, The Green Hills of Earth, Digit # R583, 1962
    7. 


  7. Ordeal in Space, The Green Hills of Earth, Signet # D2348, 1963
    8. 


  8. Ordeal in Space, The Green Hills of Earth, Signet # T3193, 1965
    9. 


  9. Ordeal in Space, The Green Hills of Earth, Signet # T3193, 1965
    10. 


  10. Ordeal in Space, The Green Hills of Earth, Pan-Books # X679, 1967
    11. 


  11. Ordeal in Space, The Green Hills of Earth, Signet # T3193, 1970
    12. 


  12. Ordeal in Space, The Green Hills of Earth, Pan Science Fiction # 10679, 1974
    13. 


  13. Ordeal in Space, The Green Hills of Earth, Signet # 451-Y6381, 1975
    14. 


  14. Ordeal in Space, The Green Hills of Earth, Signet # 451-E9264, 1980
    15. 


  15. Ordeal in Space, The Green Hills of Earth, Pan Science Fiction # 10679, 1977
    16. 


  16. Ordeal in Space, The Green Hills of Earth, Rivercity Press, 1978
    17. 


  17. Ordeal in Space, The Green Hills of Earth, SFBC # 15973-1, 1987
    18. 


  18. Ordeal in Space, The Green Hills of Earth, Baen Books, ISBN 0-671-65608-2, 1987
    19. 


  19. Ordeal in Space, The Green Hills of Earth, Baen Books, ISBN 0-671-57853-7, 2000
    20. 

	Ciclo/Serie: Storia Futura di Heinlein: [01] [1939-2100] (Heinlein's Future History)



    
in: [Logica dell'impero] *** 
 106)     Logica dell'impero, tr. Ugo Malaguti, ill. Mel Hunter
D1 [SF]   Logic of Empire, Astounding SF, mar. 1941
mag 1970, Nova SF* a. IV n. 11, Libra Editrice, Bologna
 [01384] 
p. 15 ==> 177,201,237,295



  1. Logic of Empire, The Green Hills of Earth, Shasta, Chicag, 1951
    2. 


  2. Logic of Empire, The Green Hills of Earth, Signet # 943, 1952
    3. 


  3. Logic of Empire, The Green Hills of Earth, Sidgwick Jackson, London, 1954
    4. 

  4. Logic of Empire, The Green Hills of Earth, Pan-Books # 377, 1956
    5. 


  5. Logic of Empire, The Green Hills of Earth, Signet # S1537, 1958
    6. 


  6. Logic of Empire, The Green Hills of Earth, Digit # R583, 1962
    7. 


  7. Logic of Empire, The Green Hills of Earth, Signet # D2348, 1963
    8. 


  8. Logic of Empire, The Green Hills of Earth, Signet # T3193, 1965
    9. 


  9. Logic of Empire, The Green Hills of Earth, Signet # T3193, 1965
    10. 


  10. Logic of Empire, The Green Hills of Earth, Pan-Books # X679, 1967
    11. 


  11. Logic of Empire, The Green Hills of Earth, Signet # T3193, 1970
    12. 


  12. Logic of Empire, The Green Hills of Earth, Pan Science Fiction # 10679, 1974
    13. 


  13. Logic of Empire, The Green Hills of Earth, Signet # 451-Y6381, 1975
    14. 


  14. Logic of Empire, The Green Hills of Earth, Signet # 451-E9264, 1980
    15. 


  15. Logic of Empire, The Green Hills of Earth, Pan Science Fiction # 10679, 1977
    16. 


  16. Logic of Empire, The Green Hills of Earth, Rivercity Press, 1978
    17. 


  17. Logic of Empire, The Green Hills of Earth, SFBC # 15973-1, 1987
    18. 


  18. Logic of Empire, The Green Hills of Earth, Baen Books, ISBN 0-671-65608-2, 1987
    19. 


  19. Logic of Empire, The Green Hills of Earth, Baen Books, ISBN 0-671-57853-7, 2000
    20. 

	Ciclo/Serie: Storia Futura di Heinlein: [01] [1939-2100] (Heinlein's Future History)



    
in: [Logica dell'impero] *** 
 107)     Le verdi colline della Terra, tr. Ugo Malaguti, ill. John Giunta
B1 [SF]   The Green Hills of Earth, The Saturday Evening Post, 8 feb. 1947
mag 1970, Nova SF* a. IV n. 11, Libra Editrice, Bologna
 [01384] 
p. 81 ==> 176,200,236,294


  1. The Green Hills of Earth, The Green Hills of Earth, Shasta, Chicag, 1951
    2. 


  2. The Green Hills of Earth, The Green Hills of Earth, Signet # 943, 1952
    3. 


  3. The Green Hills of Earth, The Green Hills of Earth, Sidgwick Jackson, London, 1954
    4. 

  4. The Green Hills of Earth, The Green Hills of Earth, Pan-Books # 377, 1956
    5. 


  5. The Green Hills of Earth, The Green Hills of Earth, Signet # S1537, 1958
    6. 


  6. The Green Hills of Earth, The Green Hills of Earth, Digit # R583, 1962
    7. 


  7. The Green Hills of Earth, The Green Hills of Earth, Signet # D2348, 1963
    8. 


  8. The Green Hills of Earth, The Green Hills of Earth, Signet # T3193, 1965
    9. 


  9. The Green Hills of Earth, The Green Hills of Earth, Signet # T3193, 1965
    10. 


  10. The Green Hills of Earth, The Green Hills of Earth, Pan-Books # X679, 1967
    11. 


  11. The Green Hills of Earth, The Green Hills of Earth, Signet # T3193, 1970
    12. 


  12. The Green Hills of Earth, The Green Hills of Earth, Pan Science Fiction # 10679, 1974
    13. 


  13. The Green Hills of Earth, The Green Hills of Earth, Signet # 451-Y6381, 1975
    14. 


  14. The Green Hills of Earth, The Green Hills of Earth, Signet # 451-E9264, 1980
    15. 


  15. The Green Hills of Earth, The Green Hills of Earth, Pan Science Fiction # 10679, 1977
    16. 


  16. The Green Hills of Earth, The Green Hills of Earth, Rivercity Press, 1978
    17. 


  17. The Green Hills of Earth, The Green Hills of Earth, SFBC # 15973-1, 1987
    18. 


  18. The Green Hills of Earth, The Green Hills of Earth, Baen Books, ISBN 0-671-65608-2, 1987
    19. 


  19. The Green Hills of Earth, The Green Hills of Earth, Baen Books, ISBN 0-671-57853-7, 2000
    20. 

	Ciclo/Serie: Storia Futura di Heinlein: [01] [1939-2100] (Heinlein's Future History)



    
in: [Il fuoco della luna] *** 
 108)     La lunga veglia, tr. Gianni Aimach, ill. Adkins
B1 [SF]   The Long Watch, American Legion Magazine, dic. 1949
set 1970, Nova SF* a. IV n. 12, Libra Editrice, Bologna
 [01385] 
p. 197 ==> 170,194,229,287,303



  1. The Long Watch, The Green Hills of Earth, Shasta, Chicag, 1951
    2. 


  2. The Long Watch, The Green Hills of Earth, Signet # 943, 1952
    3. 


  3. The Long Watch, The Green Hills of Earth, Sidgwick Jackson, London, 1954
    4. 

  4. Rebellion on the Moon, Nebula # 12, apr. 1955
    5. 


  5. The Long Watch, The Green Hills of Earth, Pan-Books # 377, 1956
    6. 


  6. The Long Watch, The Green Hills of Earth, Signet # S1537, 1958
    7. 


  7. The Long Watch, The Green Hills of Earth, Digit # R583, 1962
    8. 


  8. The Long Watch, The Green Hills of Earth, Signet # D2348, 1963
    9. 


  9. The Long Watch, The Green Hills of Earth, Signet # T3193, 1965
    10. 


  10. The Long Watch, The Green Hills of Earth, Signet # T3193, 1965
    11. 


  11. The Long Watch, The Green Hills of Earth, Pan-Books # X679, 1967
    12. 


  12. The Long Watch, The Green Hills of Earth, Signet # T3193, 1970
    13. 


  13. The Long Watch, The Green Hills of Earth, Pan Science Fiction # 10679, 1974
    14. 


  14. The Long Watch, The Green Hills of Earth, Signet # 451-Y6381, 1975
    15. 


  15. The Long Watch, The Green Hills of Earth, Signet # 451-E9264, 1980
    16. 


  16. The Long Watch, The Green Hills of Earth, Pan Science Fiction # 10679, 1977
    17. 


  17. The Long Watch, The Green Hills of Earth, Rivercity Press, 1978
    18. 


  18. The Long Watch, The Green Hills of Earth, SFBC # 15973-1, 1987
    19. 


  19. The Long Watch, The Green Hills of Earth, Baen Books, ISBN 0-671-65608-2, 1987
    20. 


  20. The Long Watch, The Green Hills of Earth, Baen Books, ISBN 0-671-57853-7, 2000
    21. 

	Ciclo/Serie: Storia Futura di Heinlein: [01] [1939-2100] (Heinlein's Future History)



    
 109/  77 Cittadino della galassia, tr. G[iancarlo] Cella
E5 [SF]  2ª r. 
ott 1970, Cosmo. Classici della Fantascienza [1], Editrice Nord, Milano
 [01416] Trama
p. 7  


=== 1971 ===

    
in: I miei mondi (The Worlds of Robert A. Heinlein, 1966), Robert A. HEINLEIN
 110)     Uomini liberi, tr. Gabriele Tamburini
B2 [SF]   Free Men, The Worlds of Robert A. Heinlein, Ace Books # F-375, 1966
1 lug 1971, Galassia 145, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [00804] 
p. 35 ==> 128



  1. Free Men, The Worlds of Robert A. Heinlein, Ace Books # 91502, 1973
    2. 




    
in: I miei mondi (The Worlds of Robert A. Heinlein, 1966), Robert A. HEINLEIN
 111/  11 Esplosioni che capitano, tr. Gabriele Tamburini
C3 [SF]  1ª r. 
1 lug 1971, Galassia 145, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [00804] 
p. 67  



    
in: I miei mondi (The Worlds of Robert A. Heinlein, 1966), Robert A. HEINLEIN
 112)     Luce nelle tenebre, tr. Gabriele Tamburini
A2 [SF]   Searchlight, Scientific American, ago. 1962
1 lug 1971, Galassia 145, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [00804] 
p. 126 ==> 130,234,292


  1. Searchlight, The Worlds of Robert A. Heinlein, Ace Books # F-375, 1966
    2. 


  2. Searchlight, The Worlds of Robert A. Heinlein, Ace Books # 91502, 1973
    3. 

	Ciclo/Serie: Storia Futura di Heinlein: [01] [1939-2100] (Heinlein's Future History)



    
 113)     La via delle stelle, tr. Ugo Malaguti
E5 [SF]   Tunnel in the Sky, Scribner's, New York, 1955
lug 1971, Slan. Il Meglio della Fantascienza 8, Libra Editrice, Bologna
 [01238] Trama
p. 5  



  1. Tunnel in the Sky, Gollancz, London, 1965
    2. 


  2. Tunnel in the Sky, Pan Science Fiction # 02029, 1968
    3. 


  3. Tunnel in the Sky, Pan Books # 330-02029-3, 1968
    4. 


  4. Tunnel in the Sky, Ace Books # 86660, 1973
    5. 


  5. Tunnel in the Sky, Ace Books # 86660, 1978
    6. 


  6. Tunnel in the Sky, Del Rey Books, ISBN 0-345-35373-0, 1987
    7. 


  7. Tunnel in the Sky, Robert Hale, ISBN 0-7090-6802-6, 2001
    8. 


  8. Tunnel in the Sky, Del Rey Books, ISBN 0-345-46623-3, 2003
    9. 


  9. Tunnel in the Sky, Pocket Books, ISBN 1-4165-0551-2, 2005
    10. 




    
in: I miei mondi (The Worlds of Robert A. Heinlein, 1966), Robert A. HEINLEIN
***       Introduzione. Il vaso di Pandora
in        
1 lug 1971, Galassia 145, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [00804] 
p. 7  



    
 114/  51 La tuta spaziale, tr. Maria Todeschini, ill. Claudio Mazzoli
E1 [SF]  2ª r. 
set 1971, Collana "Avventura", A.M Z., Milano
 [02345] 
p. 5  



    
in: Rivolta 2100  (Revolt in 2100, 1953), Robert A. HEINLEIN
 115/  40 Rivolta 2100, tr. Roberta Rambelli
E3 [SF]  2ª r. 
15 dic 1971, Galassia 156, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [00815] 
p. 7  



    
in: Rivolta 2100  (Revolt in 2100, 1953), Robert A. HEINLEIN
 116/  39 Coventry, tr. Roberta Rambelli
D1 [SF]  2ª r. 
15 dic 1971, Galassia 156, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [00815] 
p. 181  



    
in: Rivolta 2100  (Revolt in 2100, 1953), Robert A. HEINLEIN
 117)     Spostati, tr. Roberta Rambelli
C1 [SF]   Misfit, Astounding SF, nov. 1939
15 dic 1971, Galassia 156, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [00815] 
p. 239 ==> 204,210,241,246,299,322,325



  1. Misfit, Revolt in 2100, Shasta, Chicago, 1953
    2. 


  2. Misfit, Revolt in 2100, Signet #  1194, 1955
    3. 


  3. Misfit, Revolt in 2100, Digit # D235, 1959
    4. 

  4. Misfit, Revolt in 2100, Signet # S1699, 1959
    5. 


  5. Misfit, Revolt in 2100, Gollancz, 1964
    6. 

  6. Misfit, Revolt in 2100, SF Book Club, Sigdwick and Jackson, 1965
    7. 


  7. Misfit, Revolt in 2100, Signet # D2638, 1965
    8. 


  8. Misfit, Revolt in 2100, Pan-Books # M172, 1966
    9. 


  9. Misfit, Revolt in 2100, Signet # P3563, 1968
    10. 


  10. Misfit, Revolt in 2100, Signet # T4236, 1970
    11. 


  11. Misfit, Revolt in 2100, New English Library, # 450-01033-3, 1972

    12. [New English Library]


  12. Misfit, Revolt in 2100, Signet # Q5340, 1973
    13. 


  13. Misfit, Revolt in 2100, Signet # 451-Y6232, 1975
    14. 


  14. Misfit, Revolt in 2100, Signet # 451E8674, 1978
    15. 


  15. Misfit, Revolt in 2100, New English Library, # 450-03585-9, 1978

    16. [New English Library]


  16. Misfit, Revolt in 2100, Signet # 451-J9139, 1980
    17. 


  17. Misfit, Revolt in 2100, New English Library, ISBN 0-450-04802-0, 1981
    18. 


  18. Misfit, Revolt in 2100, SFBC, 1981

    19. [Baen Books]


  19. Misfit, Revolt in 2100, Signet # 451-AE1148, 1982
    20. 


  20. Misfit, Revolt in 2100, Baen Books, ISBN 0-671-65589-2, 1986

    21. [Baen Books]


  21. Misfit, Revolt in 2100-Methuselah's Children, Baen Books, ISBN 0-671-57780-8, 1999

    22. [Baen Books ISBN 0-671-57780-8]


  22. Misfit, Misfit, Amereon, ISBN 0-89190-849-8, 1990
    23. 

	Ciclo/Serie: Storia Futura di Heinlein: [01] [1939-2100] (Heinlein's Future History)


=== 1972 ===

    
 118/  50 I figli di Matusalemme, tr. [Giacomo Fecarrotta]
E2 [SF]  1ª r. 
23 gen 1972, Urania 584, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [01099] Trama
p. 3  



    
in: [La nave delle ombre] *** 
 120)     Come è bello ritornare, tr. Maurizio Cesari, ill. Jack Gaughan
B2 [SF]   It's Great to Be Back, The Saturday Evening Post, 26 lug. 1947
apr 1972, Nova SF* a. VI n. 19, Libra Editrice, Bologna
 [01391] 
p. 79 ==> 173,197,232,290


  1. It's Great to Be Back, The Green Hills of Earth, Shasta, Chicag, 1951
    2. 


  2. It's Great to Be Back, The Green Hills of Earth, Signet # 943, 1952
    3. 


  3. It's Great to Be Back, The Green Hills of Earth, Sidgwick Jackson, London, 1954
    4. 

  4. It's Great to Be Back, The Green Hills of Earth, Pan-Books # 377, 1956
    5. 


  5. It's Great to Be Back, The Green Hills of Earth, Signet # S1537, 1958
    6. 


  6. It's Great to Be Back, The Green Hills of Earth, Digit # R583, 1962
    7. 


  7. It's Great to Be Back, The Green Hills of Earth, Signet # D2348, 1963
    8. 


  8. It's Great to Be Back, The Green Hills of Earth, Signet # T3193, 1965
    9. 


  9. It's Great to Be Back, The Green Hills of Earth, Signet # T3193, 1965
    10. 


  10. It's Great to Be Back, The Green Hills of Earth, Pan-Books # X679, 1967
    11. 


  11. It's Great to Be Back, The Green Hills of Earth, Signet # T3193, 1970
    12. 


  12. It's Great to Be Back, The Green Hills of Earth, Pan Science Fiction # 10679, 1974
    13. 


  13. It's Great to Be Back, The Green Hills of Earth, Signet # 451-Y6381, 1975
    14. 


  14. It's Great to Be Back, The Green Hills of Earth, Signet # 451-E9264, 1980
    15. 


  15. It's Great to Be Back, The Green Hills of Earth, Pan Science Fiction # 10679, 1977
    16. 


  16. It's Great to Be Back, The Green Hills of Earth, Rivercity Press, 1978
    17. 


  17. It's Great to Be Back, The Green Hills of Earth, SFBC # 15973-1, 1987
    18. 


  18. It's Great to Be Back, The Green Hills of Earth, Baen Books, ISBN 0-671-65608-2, 1987
    19. 


  19. It's Great to Be Back, The Green Hills of Earth, Baen Books, ISBN 0-671-57853-7, 2000
    20. 

	Ciclo/Serie: Storia Futura di Heinlein: [01] [1939-2100] (Heinlein's Future History)



    
in: [La nave delle ombre] *** 
 121/   3 Le nere caverne della Luna, tr. Maurizio Cesari, ill. Brill Hart
B1 [SF]  2ª r. 
apr 1972, Nova SF* a. VI n. 19, Libra Editrice, Bologna
 [01391] 
p. 103  



    
in: Antologia scolastica (Where Do We Go from Here?, 1971), Robert A. HEINLEIN, Lester DEL REY
Stanley G. WEINBAUM-Don A. STUART
Milton A. ROTHMAN
 119/  47 La casa nuova, tr. Giorgio Monicelli
B1 [SF]  1ª r. 
2 apr 1972, Urania 589, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [01104] 
p. 110  



    
 122)     Non temerò alcun male, tr. Adriana Dell'Orto
E6 [SF]   I Will Fear No Evil, Galaxy, lug, ago/set, ott/nov, dic. 1970
    (4 punt.)
giu 1972, Letteratura Moderna, Bompiani, Milano
 [01210] Cod. CL 04-0385-7 Trama
p. 7 ==> 125,154



  1. I Will Fear No Evil, Putnam, New York, 1970
    2. 


  2. I Will Fear No Evil, Berkley Books # D2321, 1971
    3. 


  3. I Will Fear No Evil, New English Library # 450-01153-4, 1972
    4. 


  4. I Will Fear No Evil, New English Library, ISBN 0-450-02948-4, 1980
    5. 


  5. I Will Fear No Evil, Berkley Books, ISBN 0-425-04386-X, 1980
    6. 


  6. I Will Fear No Evil, New English Library, ISBN 0-450-05162-5, 1981
    7. 


  7. I Will Fear No Evil, Ace Books, ISBN 0-441-35917-5, 1990
    8. 




    
 123)     Guerra nell'infinito, tr. Ugo Malaguti
E4 [SF]   Between Planets, Scribner's, New York, 1951
giu 1972, Slan. Il Meglio della Fantascienza 13, Libra Editrice, Bologna
 [01241] Trama
p. 11  



  1. Planets in Combat, Blue Book, set-ott. 1951
    2. 


  2. Between Planets, Scribner's, New York # SL-67, 1962
    3. 


  3. Between Planets, Gollancz, London, 1968
    4. 


  4. Between Planets, New English Library # 450-00651-4, 1971
    5. 


  5. Between Planets, Ace Books # 05500, 1972
    6. 


  6. Between Planets, Scribner's, New York, 1975
    7. 


  7. Between Planets, Ace Books # 05501, 1975
    8. 


  8. Between Planets, Del Rey Books # 27795, 1978
    9. 


  9. Between Planets, Del Rey Books, ISBN 0-345-32099-9, 1984
    10. 


  10. Between Planets, New English Library, ISBN 0-450-03584-0, 1984
    11. 


  11. Between Planets, Del Rey Books, ISBN 0-345-32099-9, 1991
    12. 


  12. Between Planets, Robert Hale, ISBN 0-7090-7138-8, 2002
    13. 




    
in: [Civiltà che crolla] *** 
 124)     Un'altro viaggio a Luna City, tr. Ugo Malaguti, ill. Nodel
B1 [SF]   Gentlemen, Be Seated, Argosy, mag. 1948
set 1972, Nova SF* a. VI n. 20, Libra Editrice, Bologna
 [01392] 
p. 203 ==> 171,195,230,288



  1. Gentlemen, Be Seated, The Green Hills of Earth, Shasta, Chicag, 1951
    2. 


  2. Gentlemen, Be Seated, The Green Hills of Earth, Signet # 943, 1952
    3. 


  3. Gentlemen, Be Seated, The Green Hills of Earth, Sidgwick Jackson, London, 1954
    4. 

  4. Gentlemen, Be Seated, The Green Hills of Earth, Pan-Books # 377, 1956
    5. 


  5. Gentlemen, Be Seated, The Green Hills of Earth, Signet # S1537, 1958
    6. 


  6. Gentlemen, Be Seated, The Green Hills of Earth, Digit # R583, 1962
    7. 


  7. Gentlemen, Be Seated, The Green Hills of Earth, Signet # D2348, 1963
    8. 


  8. Gentlemen, Be Seated, The Green Hills of Earth, Signet # T3193, 1965
    9. 


  9. Gentlemen, Be Seated, The Green Hills of Earth, Signet # T3193, 1965
    10. 


  10. Gentlemen, Be Seated, The Green Hills of Earth, Pan-Books # X679, 1967
    11. 


  11. Gentlemen, Be Seated, The Green Hills of Earth, Signet # T3193, 1970
    12. 


  12. Gentlemen, Be Seated, The Green Hills of Earth, Pan Science Fiction # 10679, 1974
    13. 


  13. Gentlemen, Be Seated, The Green Hills of Earth, Signet # 451-Y6381, 1975
    14. 


  14. Gentlemen, Be Seated, The Green Hills of Earth, Signet # 451-E9264, 1980
    15. 


  15. Gentlemen, Be Seated, The Green Hills of Earth, Pan Science Fiction # 10679, 1977
    16. 


  16. Gentlemen, Be Seated, The Green Hills of Earth, Rivercity Press, 1978
    17. 


  17. Gentlemen, Be Seated, The Green Hills of Earth, SFBC # 15973-1, 1987
    18. 


  18. Gentlemen, Be Seated, The Green Hills of Earth, Baen Books, ISBN 0-671-65608-2, 1987
    19. 


  19. Gentlemen, Be Seated, The Green Hills of Earth, Baen Books, ISBN 0-671-57853-7, 2000
    20. 

	Ciclo/Serie: Storia Futura di Heinlein: [01] [1939-2100] (Heinlein's Future History)



    
 125/ 122 Non temerò alcun male, tr. Adriana Dell'Orto
E6 [SF]  1ª r. 
ott 1972, Un Libro al Mese M 10, Club degli Editori, Milano
 [13087] 
p. 7  



    
 126/  34 Stella doppia, tr. Riccardo Valla
E3 [SF]  2ª r. 
nov 1972, Cosmo. Classici della Fantascienza [5], Editrice Nord, Milano
 [01225] Trama
p. 3  


=== 1973 ===

    
in: Starman Jones
I miei mondi (Starman Jones, 1953
The Worlds of Robert A. Heinlein, 1966), Robert A. HEINLEIN
 127/ 104 Starman Jones, tr. Antonio Bellomi
E6 [SF]  1ª r. 
15 gen 1973, Bigalassia 14, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [PC196] Trama
p. 7  



    
in: Starman Jones
I miei mondi (Starman Jones, 1953
The Worlds of Robert A. Heinlein, 1966), Robert A. HEINLEIN
 128/ 110 Uomini liberi, tr. Gabriele Tamburini
B2 [SF]  1ª r. 
15 gen 1973, Bigalassia 14, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [PC196] 
p. 35  



    
in: Starman Jones
I miei mondi (Starman Jones, 1953
The Worlds of Robert A. Heinlein, 1966), Robert A. HEINLEIN
 129/  11 Esplosioni che capitano, tr. Gabriele Tamburini
C3 [SF]  2ª r. 
15 gen 1973, Bigalassia 14, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [PC196] 
p. 67  



    
in: Starman Jones
I miei mondi (Starman Jones, 1953
The Worlds of Robert A. Heinlein, 1966), Robert A. HEINLEIN
 130/ 112 Luce nelle tenebre, tr. Gabriele Tamburini
A2 [SF]  1ª r. 
15 gen 1973, Bigalassia 14, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [PC196] 
p. 126  



    
in: Starman Jones
I miei mondi (Starman Jones, 1953
The Worlds of Robert A. Heinlein, 1966), Robert A. HEINLEIN
***       Introduzione. Il vaso di Pandora
in        
15 gen 1973, Bigalassia 14, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [PC196] 
p. 7  



    
in: Le meraviglie del possibile, Sergio SOLMI, Carlo FRUTTERO (a cura di)
 131/  47 La casa nuova, tr. Giorgio Monicelli
B1 [SF]  2ª r. 
31 mar 1973, Gli Struzzi 41, Einaudi, Torino
 [07986] 
p. 197  



    
in: [Loreley delle nebbie di porpora] *** 
 132)     Destinazione Luna, tr. Giacomo De Grandi e Morena Santini,
              ill. Virgil Finlay
D1 [SF]   Destination Moon, Short Story Magazine, set. 1950
mag 1973, Nova SF* a. VII n. 23, Libra Editrice, Bologna
 [01394] 
p. 209 ==> 141,274



  1. Destination Moon, Three Times Infinity, Gold Medal # 726, 1958
    2. 



=== 1974 ===

    
 133/   4 Oltre l'orizzonte, tr. [Maria Gallone]
E4 [SF]  1ª r. 
6 gen 1974, Urania 635, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [01360] Trama
p. 3  



    
 134/  57 Sesta colonna, tr. Riccardo Valla
E5 [SF]  1ª r. 
mar 1974, Cosmo. Classici della Fantascienza [11], Editrice Nord, Milano
 [01418] Trama
p. 3  



    
in: [Il lago di chi partì per sempre] *** 
 135)     Stazione spaziale, tr. Ugo Malaguti, ill. Mel Hunter
B1 [SF]   Delilah and the Space Rigger, Blue Book, dic. 1949
mag 1974, Nova SF* a. VIII n. 27, Libra Editrice, Bologna
 [01553] 
p. 133 ==> 168,192,226,284



  1. Delilah and the Space Rigger, The Green Hills of Earth, Shasta, Chicag, 1951
    2. 


  2. Delilah and the Space Rigger, The Green Hills of Earth, Signet # 943, 1952
    3. 


  3. Delilah and the Space Rigger, The Green Hills of Earth, Sidgwick Jackson, London, 1954
    4. 

  4. Delilah and the Space Rigger, The Green Hills of Earth, Pan-Books # 377, 1956
    5. 


  5. Delilah and the Space Rigger, The Green Hills of Earth, Signet # S1537, 1958
    6. 


  6. Delilah and the Space Rigger, The Green Hills of Earth, Digit # R583, 1962
    7. 


  7. Delilah and the Space Rigger, The Green Hills of Earth, Signet # D2348, 1963
    8. 


  8. Delilah and the Space Rigger, The Green Hills of Earth, Signet # T3193, 1965
    9. 


  9. Delilah and the Space Rigger, The Green Hills of Earth, Signet # T3193, 1965
    10. 


  10. Delilah and the Space Rigger, The Green Hills of Earth, Pan-Books # X679, 1967
    11. 


  11. Delilah and the Space Rigger, The Green Hills of Earth, Signet # T3193, 1970
    12. 


  12. Delilah and the Space Rigger, The Green Hills of Earth, Pan Science Fiction # 10679, 1974
    13. 


  13. Delilah and the Space Rigger, The Green Hills of Earth, Signet # 451-Y6381, 1975
    14. 


  14. Delilah and the Space Rigger, The Green Hills of Earth, Signet # 451-E9264, 1980
    15. 


  15. Delilah and the Space Rigger, The Green Hills of Earth, Pan Science Fiction # 10679, 1977
    16. 


  16. Delilah and the Space Rigger, The Green Hills of Earth, Rivercity Press, 1978
    17. 


  17. Delilah and the Space Rigger, The Green Hills of Earth, SFBC # 15973-1, 1987
    18. 


  18. Delilah and the Space Rigger, The Green Hills of Earth, Baen Books, ISBN 0-671-65608-2, 1987
    19. 


  19. Delilah and the Space Rigger, The Green Hills of Earth, Baen Books, ISBN 0-671-57853-7, 2000
    20. 

	Ciclo/Serie: Storia Futura di Heinlein: [01] [1939-2100] (Heinlein's Future History)


=== 1975 ===

    
in: [L'uomo alato] *** 
 136/  20 Requiem, tr. Walter Saudi, ill. Kolliker, non indicato
B2 [SF]  1ª r. 
gen 1975, Nova SF* a. IX n. 29, Libra Editrice, Bologna
 [01627] 
p. 167  



    
in: [L'uomo alato] *** 
***       La storia futura
bi        
gen 1975, Nova SF* a. IX n. 29, Libra Editrice, Bologna
 [01627] 
p. 164  



    
in: Millemondiestate 1975: Tre romanzi completi di Robert A. Heinlein, Robert A. HEINLEIN
 137/  74 Una famiglia marziana, tr. Hilia Brinis
E2 [SF]  1ª r. 
giu 1975, Millemondi [7], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [01682] 
p. 5  



    
in: Millemondiestate 1975: Tre romanzi completi di Robert A. Heinlein, Robert A. HEINLEIN
 138/  54 Fanteria dello spazio, tr. Hilia Brinis
E5 [SF]  1ª r. 
giu 1975, Millemondi [7], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [01682] 
p. 135  



    
in: Millemondiestate 1975: Tre romanzi completi di Robert A. Heinlein, Robert A. HEINLEIN
 139/  38 La porta sull'estate, tr. Beata Della Frattina
E1 [SF]  2ª r. 
giu 1975, Millemondi [7], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [01682] 
p. 341  



    
in: [Il pianeta degli angeli] *** 
 140)     Gente di domani, tr. Ugo Malaguti, ill. non indicato
B2 [SF]   Space Jockey, The Saturday Evening Post, 26 apr. 1947
ott 1975, Nova SF* a. IX n. 32, Libra Editrice, Bologna
 [01763] 
p. 153 ==> 169,193,227,285


  1. Space Jockey, The Green Hills of Earth, Shasta, Chicag, 1951
    2. 


  2. Space Jockey, The Green Hills of Earth, Signet # 943, 1952
    3. 


  3. Space Jockey, The Green Hills of Earth, Sidgwick Jackson, London, 1954
    4. 

  4. Space Jockey, The Green Hills of Earth, Pan-Books # 377, 1956
    5. 


  5. Space Jockey, The Green Hills of Earth, Signet # S1537, 1958
    6. 


  6. Space Jockey, The Green Hills of Earth, Digit # R583, 1962
    7. 


  7. Space Jockey, The Green Hills of Earth, Signet # D2348, 1963
    8. 


  8. Space Jockey, The Green Hills of Earth, Signet # T3193, 1965
    9. 


  9. Space Jockey, The Green Hills of Earth, Signet # T3193, 1965
    10. 


  10. Space Jockey, The Green Hills of Earth, Pan-Books # X679, 1967
    11. 


  11. Space Jockey, The Green Hills of Earth, Signet # T3193, 1970
    12. 


  12. Space Jockey, The Green Hills of Earth, Pan Science Fiction # 10679, 1974
    13. 


  13. Space Jockey, The Green Hills of Earth, Signet # 451-Y6381, 1975
    14. 


  14. Space Jockey, The Green Hills of Earth, Signet # 451-E9264, 1980
    15. 


  15. Space Jockey, The Green Hills of Earth, Pan Science Fiction # 10679, 1977
    16. 


  16. Space Jockey, The Green Hills of Earth, Rivercity Press, 1978
    17. 


  17. Space Jockey, The Green Hills of Earth, SFBC # 15973-1, 1987
    18. 


  18. Space Jockey, The Green Hills of Earth, Baen Books, ISBN 0-671-65608-2, 1987
    19. 


  19. Space Jockey, The Green Hills of Earth, Baen Books, ISBN 0-671-57853-7, 2000
    20. 

	Ciclo/Serie: Storia Futura di Heinlein: [01] [1939-2100] (Heinlein's Future History)


=== 1976 ===

    
in: L'isola nell'infinito, AA. VV.
 141/ 132 Uomini sulla Luna, tr. non indicato
D1 [SF]  1ª r. 
gen 1976, Narrativa 1, Lanterna Magica, Roma
 [02023] 
p. 5  



    
in: Missione nell'eternità (Assignement in Eternity, 1953), Robert A. HEINLEIN
 142/  49 L'eredità perduta, tr. M[aurizio] Gavioli
D3 [SF]  2ª r. 
mar 1976, Futuro. Biblioteca di Fantascienza 19, Fanucci Editore, Roma
 [01799] 
p. 23  



    
in: Missione nell'eternità (Assignement in Eternity, 1953), Robert A. HEINLEIN
 143/ 102 Altroquando, tr. M[aurizio] Gavioli
C1 [SF]  1ª r. 
mar 1976, Futuro. Biblioteca di Fantascienza 19, Fanucci Editore, Roma
 [01799] 
p. 129  



    
in: Missione nell'eternità (Assignement in Eternity, 1953), Robert A. HEINLEIN
 144)     Jerry era un uomo, tr. M[aurizio] Gavioli
B2 [SF]   Jerry Was a Man, Assignment in Eternity, Fantasy Press, Reading, 1953
mar 1976, Futuro. Biblioteca di Fantascienza 19, Fanucci Editore, Roma
 [01799] 
p. 169 ==> 258,302



  1. Jerry Is a Man, Thrilling Wonder Stories, ott. 1947
    2. 


  2. Jerry Was a Man, Assignment in Eternity, Signet # 1161, 1954
    3. 


  3. Jerry Was a Man, Assignment in Eternity, Museum, London, 1954
    4. 

  4. Jerry Was a Man, Lost Legacy, Digit #D386, 1960
    5. 

  5. Jerry Was a Man, Assignment in Eternity, Signet # D2587, 1964
    6. 


  6. Jerry Was a Man, Assignment in Eternity, Signet # P3163, 1967
    7. 

  7. Jerry Was a Man, Assignment in Eternity, Signet # T3968, 1970
    8. 


  8. Jerry Was a Man, Assignment in Eternity, Signet # T3968, 1970
    9. 


  9. Jerry Was a Man, Assignment in Eternity, Signet # Q5618, 1973
    10. 

  10. Jerry Was a Man, Assignment in Eternity, Signet # Y6808, 1975
    11. 


  11. Jerry Was a Man, Assignment in Eternity, Signet # 451-W8443, 1975
    12. 

  12. Jerry Was a Man, Assignment in Eternity vol. 2, New English Library # 450-03759-2, 1978
    13. 


  13. Jerry Was a Man, Assignment in Eternity, Signet # 451-J9360, 1980
    14. 


  14. Jerry Was a Man, Assignment in Eternity, Baen Books, ISBN 0-671-65350-4, 1987
    15. 


  15. Jerry Was a Man, Assignment in Eternity, New English Library # 450-42304-2, 1988
    16. 


  16. Jerry Was a Man, Assignment in Eternity, Baen Books, ISBN 0-671-57865-0, 2000
    17. 




    
in: Missione nell'eternità (Assignement in Eternity, 1953), Robert A. HEINLEIN
 145/ 101 Abisso, tr. M[aurizio] Gavioli
D2 [SF]  1ª r. 
mar 1976, Futuro. Biblioteca di Fantascienza 19, Fanucci Editore, Roma
 [01799] 
p. 197  



    
in appendice a: Dopo la catastrofe (After Things Fell Apart, 1970), Ron GOULART
***       Di alcune storie mai scritte, tr. Gianni Montanari
ar        
1 apr 1976, Galassia 214, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [01820] 
p. 134  



    
 146/  14 L'uomo che vendette la Luna, tr. Eddy Masuzzi, ill. Giuseppe Festino
D2 [SF]  1ª r. 
ott 1976, Robot 7, Armenia Editore, Milano
 [01890] 
p. 30  



    
 147/  20 Requiem, tr. Eddy Masuzzi, ill. Giuseppe Festino
B2 [SF]  2ª r. 
ott 1976, Robot 7, Armenia Editore, Milano
 [01890] 
p. 112  



    
in: Vortice Nero, Robert A. HEINLEIN
 148/ 101 Vortice Nero, tr. Federico Valli e Ugo Carrega
D2 [SF]  2ª r. 
mni 1976, Gamma. [Il Fantalibro]. I Capolavori della Fantascienza 2, Ennio Ciscato Editore, Milano
 [FS004] 
p. 7  



    
in: Vortice Nero, Robert A. HEINLEIN
 149/ 102 Nella trama del tempo, tr. Federico Valli e Ugo Carrega
C1 [SF]  2ª r. 
mni 1976, Gamma. [Il Fantalibro]. I Capolavori della Fantascienza 2, Ennio Ciscato Editore, Milano
 [FS004] 
p. 117  


=== 1977 ===

    
 150/  80 Universo, tr. Antonangelo Pinna
E1 [SF]  1ª r. 
apr 1977, Classici-Fantascienza 1, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [01994] Cod. 14162 Trama
p. 7  



    
in: Millemondiestate 1977: Due romanzi completi di Robert A. Heinlein, Robert A. HEINLEIN
 151/  91 La Luna è una severa maestra, tr. Antonangelo Pinna
E6 [SF]  1ª r. 
giu 1977, Millemondi [11], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [02030] 
p. 5  



    
in: Millemondiestate 1977: Due romanzi completi di Robert A. Heinlein, Robert A. HEINLEIN
 152/   2 Il terrore dalla sesta luna, tr. Maria Gallone
E2 [SF]  2ª r. 
giu 1977, Millemondi [11], Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [02030] 
p. 352  



    
 153/  76 Straniero in terra straniera, tr. Roberta Rambelli
E6 [SF]  1ª r. 
lug 1977, Cosmo. Classici della Fantascienza [28], Editrice Nord, Milano
 [02057] Trama
alcuni passaggi, omessi dalla 1ª edizione per non offendere il comune senso del pudore e la suscettibilità di qualcuno, sono stati ripristinati
p. 3  



    
 154/ 122 Non temerò alcun male, tr. Adriana Dell'Orto
E6 [SF]  2ª r. 
1 ago 1977, Tascabili Bompiani 51, Bompiani, Milano
 [02071] Cod. 261057 
p. 7  



    
 155/  82 Il mestiere dell'avvoltoio, tr. Luigi Cozzi
E2 [Fy]  1ª r. 
1 set 1977, Galassia 226, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
 [02109] Trama
p. 7  



    
in: Oltre il tempo. 7 racconti sui viaggi nel tempo, Robert A. HEINLEIN, Algis BUDRYS, Lino ALDANI e altri
 156/  85 Per qualche millennio in più, tr. Giorgio Pagliaro, ill. Giuseppe Festino
C3 [SF]  1ª r. 
15 set 1977, Robot Speciale 4, Armenia Editore, Milano
 [02085] 
p. 6  



    
 157/  50 I figli di Matusalemme, tr. Giacomo Fecarrotta
E2 [SF]  2ª r. 
29 nov 1977, Oscar 821, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [02132] Cod. 14432 Trama
p. 9  


=== 1978 ===

    
 158/  35 Il pianeta rosso, tr. Hilya Brinis
E1 [SF]  1ª r. 
mar 1978, La Sorgente [III Serie] 2, Casa Editrice La Sorgente, Milano
 [02239] 
p. 5  



    
 159/  37 Il cucciolo spaziale, tr. Hilya Brinis
E1 [SF]  2ª r. 
mar 1978, La Sorgente [III Serie] 3, Casa Editrice La Sorgente, Milano
 [02240] 
p. 5  



    
 160/  32 Pionieri dello spazio, tr. Hilya Brinis
E1 [SF]  1ª r. 
mar 1978, La Sorgente [III Serie] 4, Casa Editrice La Sorgente, Milano
 [02241] 
p. 5  



    
 161/  36 I sopravvissuti dello spazio, tr. Michele Lo Buono
E1 [SF]  1ª r. 
mar 1978, La Sorgente [III Serie] 5, Casa Editrice La Sorgente, Milano
 [02242] 
p. 5  



    
 162/   8 Le strade devono scorrere, tr. Rossella Roncari, ill. Giuseppe Festino
C2 [SF]  3ª r. 
apr 1978, Robot 25, Armenia Editore, Milano
 [02268] 
p. 9  



    
 163/  14 L'uomo che vendette la Luna, tr. Eddy Masuzzi, ill. Giuseppe Festino
D2 [SF]  2ª r. 
apr 1978, Raccolta Robot 4, Armenia Editore, Milano
 [BB252] 
p. 30  



    
 164/  20 Requiem, tr. Eddy Masuzzi, ill. Giuseppe Festino
B2 [SF]  3ª r. 
apr 1978, Raccolta Robot 4, Armenia Editore, Milano
 [BB252] 
p. 112  



    
in: Sonde nel futuro (The Science Fiction Hall of Fame, 1970), Robert SILVERBERG (a cura di)
 165/   8 Le strade devono correre, tr. Roberta Rambelli
C2 [SF]  4ª r. 
mag 1978, Grandi Opere Nord [3], Editrice Nord, Milano
 [02289] 
p. 67  



    
 166/  88 La via della gloria, tr. Roberta Rambelli
E6 [SF]  1ª r. 
30 ago 1978, Biblioteca Universale Rizzoli 251, Rizzoli, Milano
 [02355] Trama
p. 13  



    
 167)     L'invasione dei gattopiatti, tr. Lydia Lax
E2 [SF]   The Rolling Stones, Scribner's, New York, 1952
22 nov 1978, Fantascienza Junior. Stellar 2000 2, Rizzoli, Milano
 [02438] Trama
p. 5  



  1. Tramp Space Ship, Boys' Life, set-dic. 1952
    2. 


  2. The Rolling Stones, Scribner's, New York, 197?
    3. 


  3. Space Family Stone, New English Library # 450-00663-8, 1971
    4. 


  4. The Rolling Stones, Ace Books # 73440, 1972
    5. 


  5. Space Family Stone, Ace Books # 73441, 1975
    6. 


  6. The Rolling Stones, Ballantine Books, ISBN 0-345-32451-X, 1977
    7. 


  7. Space Family Stone, Gollancz, London, ISBN 0-575-00352-9, 1978
    8. 


  8. Space Family Stone, New English Library, ISBN 0-450-04223-5, 1985
    9. 


  9. The Rolling Stones, Del Rey Books, ISBN 0-345-32451-X, 1985
    10. 


  10. Space Family Stone, New English Library, ISBN 0-450-04223-5, 1985
    11. 




    
in: Le verdi colline della Terra. 10 racconti (The Green Hills of Earth, 1951), Robert A. HEINLEIN
 168/ 135 Dalila e lo spaziale, tr. Paolo Busnelli, ill. Giuseppe Festino
B1 [SF]  1ª r. 
dic 1978, Robot 33, Armenia Editore, Milano
 [02448] 
p. 8  



    
in: Le verdi colline della Terra. 10 racconti (The Green Hills of Earth, 1951), Robert A. HEINLEIN
 169/ 140 Camionista spaziale, tr. Paolo Busnelli
B1 [SF]  1ª r. 
dic 1978, Robot 33, Armenia Editore, Milano
 [02448] 
p. 21  



    
in: Le verdi colline della Terra. 10 racconti (The Green Hills of Earth, 1951), Robert A. HEINLEIN
 170/ 108 La lunga guardia, tr. Paolo Busnelli
B1 [SF]  1ª r. 
dic 1978, Robot 33, Armenia Editore, Milano
 [02448] 
p. 37  



    
in: Le verdi colline della Terra. 10 racconti (The Green Hills of Earth, 1951), Robert A. HEINLEIN
 171/ 124 Signori, accomodatevi, tr. Paolo Busnelli
B1 [SF]  1ª r. 
dic 1978, Robot 33, Armenia Editore, Milano
 [02448] 
p. 50  



    
in: Le verdi colline della Terra. 10 racconti (The Green Hills of Earth, 1951), Robert A. HEINLEIN
 172/   3 I neri pozzi della Luna, tr. Paolo Busnelli, ill. Giuseppe Festino
B1 [SF]  3ª r. 
dic 1978, Robot 33, Armenia Editore, Milano
 [02448] 
p. 60  



    
in: Le verdi colline della Terra. 10 racconti (The Green Hills of Earth, 1951), Robert A. HEINLEIN
 173/ 120 È bello tornare a casa, tr. Paolo Busnelli
B2 [SF]  1ª r. 
dic 1978, Robot 33, Armenia Editore, Milano
 [02448] 
p. 73  



    
in: Le verdi colline della Terra. 10 racconti (The Green Hills of Earth, 1951), Robert A. HEINLEIN
 174/  58 Portiamo anche a spasso i cani, tr. Paolo Busnelli
B2 [SF]  1ª r. 
dic 1978, Robot 33, Armenia Editore, Milano
 [02448] 
p. 89  



    
in: Le verdi colline della Terra. 10 racconti (The Green Hills of Earth, 1951), Robert A. HEINLEIN
 175/ 105 Agonia nello spazio, tr. Paolo Busnelli, ill. Giuseppe Festino
B1 [SF]  1ª r. 
dic 1978, Robot 33, Armenia Editore, Milano
 [02448] 
p. 109  



    
in: Le verdi colline della Terra. 10 racconti (The Green Hills of Earth, 1951), Robert A. HEINLEIN
 176/ 107 Le verdi colline della Terra, tr. Paolo Busnelli, ill. Giuseppe Festino
B1 [SF]  1ª r. 
dic 1978, Robot 33, Armenia Editore, Milano
 [02448] 
p. 124  



    
in: Le verdi colline della Terra. 10 racconti (The Green Hills of Earth, 1951), Robert A. HEINLEIN
 177/ 106 Logica dell'impero, tr. Paolo Busnelli, ill. Giuseppe Festino
C2 [SF]  1ª r. 
dic 1978, Robot 33, Armenia Editore, Milano
 [02448] 
p. 136  


=== 1979 ===

    
 178/  85 Per qualche millennio in più, tr. Giorgio Pagliaro, ill. Giuseppe Festino
C3 [SF]  2ª r. 
feb 1979, Raccolta Robot 9, Armenia Editore, Milano
 [BB257] 
p. 6  



    
in: G. PAL, il conquistatore delle stelle, Luigi COZZI, Giovanni MONGINI (a cura di)
***       Come è stato realizzare il film, tr. non indicato
ar        
feb 1979, Stella. Enciclopedia del Cinema Fantastico 1, Nebula s.r.l. Film, Roma
 [AJ031] 
p. 108  



    
 179)     Lazarus Long, l'immortale, tr. Roberta Rambelli
E6 [SF]   Time Enough for Love, Putnam, New York, 1973
apr 1979, Cosmo. Classici della Fantascienza [37], Editrice Nord, Milano
 [02548] Trama
p. 1  



  1. Time Enough for Love, Berkley Books # 425-02493, 1974
    2. 


  2. Time Enough for Love, New English Library # 450-03024-5, 1976
    3. 


  3. Time Enough for Love, Berkley Books, ISBN 0-425-04684-2, 1980
    4. 


  4. Time Enough for Love, New English Library, ISBN 0-450-05437-3, 1982
    5. 


  5. Time Enough for Love, Ace Books, ISBN 0-441-81076-4, 1987
    6. 


  6. Time Enough for Love, Ace Books, ISBN 0-441-81076-4, 1994
    7. 


  7. Time Enough for Love, SFBC # 39423, 2001
    8. 
	Ciclo/Serie: Storia Futura di Heinlein: [04] Lazarus Long [2136-?] (Heinlein's Future History: Lazarus Long)



    
in: Waldo - Anonima stregoni (Waldo & Magic Inc., 1950), Robert A. HEINLEIN
 180/  55 Waldo, tr. R[oberta] Rambelli, ill. Giuseppe Festino
D3 [SF]  1ª r. 
mag/giu 1979, Futuro. Biblioteca di Fantascienza 46, Fanucci Editore, Roma
 [02619] 
p. 21  



    
in: Waldo - Anonima stregoni (Waldo & Magic Inc., 1950), Robert A. HEINLEIN
 181/  78 Anonima Stregoni, tr. R[oberta] Rambelli
D2 [SF]  1ª r. 
mag/giu 1979, Futuro. Biblioteca di Fantascienza 46, Fanucci Editore, Roma
 [02619] 
p. 129  



    
in: Mille e una luna, Paola FRANCIOLI, Lia VOLPATTI (a cura di)
 182/  14 L'uomo che vendette la Luna, tr. Paola Francioli e Lia Volpatti
D3 [SF]  3ª r. 
6 lug 1979, Oscar 1000, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [02624] Cod. 16973-0 
p. 155  



    
in: Mille e una luna, Paola FRANCIOLI, Lia VOLPATTI (a cura di)
 183/  20 Requiem, tr. Paola Francioli e Lia Volpatti
B1 [SF]  4ª r. 
6 lug 1979, Oscar 1000, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [02624] Cod. 16973-0 
p. 261  



    
 184/   1 Cadetti dello spazio, tr. Ettore Settanni, ill. Clifford N. Geary
E4 [SF]  1ª r. 
1 set 1979, Tascabili Bompiani Ragazzi 15, Bompiani, Milano
 [02661] Cod. 303982 
p. 5  



    
 185/   4 Oltre l'orizzonte, tr. Maria Gallone
E5 [SF]  1ª r. 
set 1979, Classici-Fantascienza 30, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [02670] Cod. 16541-5 Trama
p. 5  



    
in: Cittadino della galassia
Sesta colonna, Robert A. HEINLEIN
 186/  77 Cittadino della Galassia, tr. G[iancarlo] Cella
E5 [SF]  3ª r. 
set 1979, Grandi Scrittori di Fantascienza, Euroclub, Milano
 [FS001] Cod. 1511/5 
p. 7  



    
in: Cittadino della galassia
Sesta colonna, Robert A. HEINLEIN
 187/  57 Sesta colonna, tr. Riccardo Valla
E5 [SF]  2ª r. 
set 1979, Grandi Scrittori di Fantascienza, Euroclub, Milano
 [FS001] Cod. 1511/5 
p. 299  



    
 188/   8 Le strade devono scorrere, tr. Rossella Roncari, ill. Giuseppe Festino
C2 [SF]  5ª r. 
set 1979, Raccolta Robot 12, Armenia Editore, Milano
 [BB260] 
p. 9  



    
in: Avventure nel tempo e nello spazio, Raymond J. HEALY, J. Francis McCOMAS
 189/  20 Requiem, tr. Sandro Pergameno
B2 [SF]  5ª r. 
nov 1979, Grandi Opere Nord [5], Editrice Nord, Milano
 [02723] 
p. 7  



    
in: Avventure nel tempo e nello spazio, Raymond J. HEALY, J. Francis McCOMAS
 190/  85 Un gran bel futuro, tr. [Gian Luigi Gonano]
D1 [SF]  3ª r. 
nov 1979, Grandi Opere Nord [5], Editrice Nord, Milano
 [02723] 
come Anson MacDONALD [ps]
Come traduttore figura Valentino De Carlo, ma la traduzione è identica a quella di (60)
p. 589  


=== 1980 ===

    
 191/  54 Fanteria dello spazio, tr. Hilia Brinis
E4 [SF]  2ª r. 
feb 1980, Classici-Fantascienza 35, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [02759] Cod. 17485-4 Trama
p. 7  



    
 192/ 135 Dalila e lo spaziale, tr. Paolo Busnelli, ill. Giuseppe Festino
B1 [SF]  2ª r. 
apr 1980, Raccolta Robot 18, Armenia Editore, Milano
 [BB266] 
p. 8  



    
 193/ 140 Camionista spaziale, tr. Paolo Busnelli
B1 [SF]  2ª r. 
apr 1980, Raccolta Robot 18, Armenia Editore, Milano
 [BB266] 
p. 21  



    
 194/ 108 La lunga guardia, tr. Paolo Busnelli
B1 [SF]  2ª r. 
apr 1980, Raccolta Robot 18, Armenia Editore, Milano
 [BB266] 
p. 37  



    
 195/ 124 Signori, accomodatevi, tr. Paolo Busnelli
B1 [SF]  2ª r. 
apr 1980, Raccolta Robot 18, Armenia Editore, Milano
 [BB266] 
p. 50  



    
 196/   3 I neri pozzi della Luna, tr. Paolo Busnelli, ill. Giuseppe Festino
B1 [SF]  4ª r. 
apr 1980, Raccolta Robot 18, Armenia Editore, Milano
 [BB266] 
p. 60  



    
 197/ 120 È bello tornare a casa, tr. Paolo Busnelli
B2 [SF]  2ª r. 
apr 1980, Raccolta Robot 18, Armenia Editore, Milano
 [BB266] 
p. 73  



    
 198/  58 Portiamo anche a spasso i cani, tr. Paolo Busnelli
B2 [SF]  2ª r. 
apr 1980, Raccolta Robot 18, Armenia Editore, Milano
 [BB266] 
p. 89  



    
 199/ 105 Agonia nello spazio, tr. Paolo Busnelli, ill. Giuseppe Festino
B1 [SF]  2ª r. 
apr 1980, Raccolta Robot 18, Armenia Editore, Milano
 [BB266] 
p. 109  



    
 200/ 107 Le verdi colline della Terra, tr. Paolo Busnelli, ill. Giuseppe Festino
B1 [SF]  2ª r. 
apr 1980, Raccolta Robot 18, Armenia Editore, Milano
 [BB266] 
p. 124  



    
 201/ 106 Logica dell'impero, tr. Paolo Busnelli, ill. Giuseppe Festino
C2 [SF]  2ª r. 
apr 1980, Raccolta Robot 18, Armenia Editore, Milano
 [BB266] 
p. 136  



    
in: Antologia scolastica (Where Do We Go from Here?, 1971), Isaac ASIMOV (a cura di)
 202/  47 La casa nuova, tr. Giorgio Monicelli
B1 [SF]  3ª r. 
lug 1980, Biblioteca di Urania 6, Arnoldo Mondadori Editore, Milano
 [02886] 
p. 96  



    
in: Le grandi storie della fantascienza 1 (1939) (Isaac Asimov Presents The Great Science Fiction Stories 1 (1939), 1979), Isaac ASIMOV, Martin H. GREENBERG (a cura di)
 203/   5 La linea della vita, tr. Gaetano La Pira
B1 [SF]  1ª r. 
set 1980, [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni, Milano
 [02955] 
p. 349
Vai a inizio/Go to Top

Successivo/Next