Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore)


Precedente/Previous
Indice/Table of Contents

Teresio ZANINETTI (11 dic. 1947*) Rif./1st Pub.

=== 1994 ===
    in: Racconti per una notte di suspence, Alessio AMADIGI, Enzo LAURICELLA *** Presentazione in set 1994, I Giavellotti, Rosso & Nero Edizioni, Gozzano [07666] p. 5

Ada Landini ZANNI

=== 1989 ===
    *** Limiti romantici ar gen/mar 1989, Dimensione Cosmica 14, Marino Solfanelli Editore, Chieti [05742] p. 5

Paola ZANNONER (8 nov. 1958*) Rif./1st Pub.


=== 2007 ===
    1) La settima strega E6 [Ho] gen 2007, Fanucci Editore, Roma [14319] ISBN 88-347-1233-1 (978-88-347-1233-7) Trama p. 15

Eugenio ZANON Rif./1st Pub.

=== 1920 ===
    1) Il raggio verde E3 [SF] mnc 1920, Sonzogno, Milano [C1011] p. ?

Fernando ZANON Rif./1st Pub.

=== 1933 ===
    1) I figli di Atlantide, ill. non indicato E3 [SF] mar 1933, Il Romanzo d'Avventure 106, Sonzogno, Milano [BB641] p. 3

Piero ZANOTTO

=== 1961 ===
    *** Il primo uomo sulla luna, ill. foto fu feb 1961, Corriere dello Spazio a. III n. 23, Società Iniziative Editoriali ed Aeronautiche, Roma [DM011] p. 47

    *** L'attacco dei dischi volanti, ill. foto fu mar 1961, Corriere dello Spazio a. III n. 24, Società Iniziative Editoriali ed Aeronautiche, Roma [DM012] p. 46

=== 1966 ===
    *** Scorribanda nel terrifico, ill. foto ar mar 1966, Oltre il Cielo. Missili & Razzi 140, gruppo Editoriale «esse», Roma [10261] p. 193

=== 1967 ===
    in: La Fantascienza, Piero ZANOTTO *** Fantascienza e letteratura ar lug 1967, I Radar-Enciclopedia del tempo libero 13, RADAR [PC290] p. 7

    in: La Fantascienza, Piero ZANOTTO *** Fantascienza e cinema ar lug 1967, I Radar-Enciclopedia del tempo libero 13, RADAR [PC290] p. 26

    in: La Fantascienza, Piero ZANOTTO *** Fantascienza e fumetti ar lug 1967, I Radar-Enciclopedia del tempo libero 13, RADAR [PC290] p. 42

=== 1968 ===
    *** I "comics" di fantascienza ar gen 1968, Nova SF* a. II n. 4, Libra Editrice, Bologna [01258] p. 41

    in: [Antologia dell'impossibile] *** *** La science fiction nel cinema di animazione(1ª punt.) ar apr 1968, Nova SF* a. II n. 5, Libra Editrice, Bologna [01378] p. 213

    in: [Le rive dell'infinito] *** *** La science fiction nel cinema di animazione(2ª punt.) ar dic 1968, Nova SF* a. II n. 7, Libra Editrice, Bologna [01380] p. 202

=== 1969 ===
    *** Il festival del cinema di Trieste, ill. foto ar set/ott 1969, Pianeta 30, Compagnia Editoriale, Torino [11219] p. 139

=== 1970 ===
    in: [Logica dell'impero] *** *** fantascienza CINEMA. Un anno di science fiction mag 1970, Nova SF* a. IV n. 11, Libra Editrice, Bologna [01384] p. 117

    in: [Il fuoco della luna] *** *** fantascienza COMICS. Il fumetto di fantascienza ar set 1970, Nova SF* a. IV n. 12, Libra Editrice, Bologna [01385] p. 166

=== 1971 ===
    in: [Quattro spettri in Amleto] *** *** fantascienza CINEMA. La fantascienza sugli schermi ar feb 1971, Nova SF* a. V n. 13, Libra Editrice, Bologna [01386] p. 145

=== 1972 ===
    in: [Della luna, del mare e del cielo] *** *** fantascienza COMICS. Fumetti e science fiction 1971 ar feb 1972, Nova SF* a. VI n. 18, Libra Editrice, Bologna [01307] p. 124

=== 1973 ===
    *** Lo schermo meraviglioso, ill. foto dai film, ripr. ar mar/apr 1973, Pianeta 51, Compagnia Editoriale, Torino [X0588] p. 75

=== 1976 ===
    *** [La primavera del mostro], ill. Karel Thole sa set 1976, Quadragono Libri, Conegliano [14670] p. [4]

    in: La primavera del mostro, Piero ZANOTTO *** The Movies Monsters. Filmografia indicativa bi set 1976, Quadragono Libri, Conegliano [14670] [in calce al testo; segue alle pp. 9, 12, 15, 16, 20, 22] p. [4]

=== 1985 ===
    in: [Dio e altre chimere] *** *** Torna di moda la «fantasy», ill. foto ar mar 1985, Nova SF* a. I (XIX) n. 1 (43), Perseo Libri, Bologna [04110] p. 74

=== 2004 ===
    *** Storia della fantascienza in Italia Kurt Caesar e i fumetti, ill. ripr. ar gen 2004, Mystero 44, Mondo Ignoto, Roma [12671] ISSN 1590-9980 p. 79

=== 2007 ===
    in: La storia di Urania e della fantascienza in Italia Giorgio Monicelli il vagabomdo dello spazio, Luigi COZZI *** Kurt Caesar e i fumetti, ill. foto, ripr. ar dic 2007, La Biblioteca di Profondo Rosso 2, Profondo Rosso, Roma [14999] ISBN 978-88-95294-10-0 p. 425

Sandro ZANOTTO (1932*) Rif./1st Pub.

=== 1972 ===
    *** Venezia, utopia residenziale, ill. foto, ripr. ar mag/giu 1972, Pianeta 46, Compagnia Editoriale, Torino [X0583] p. 23

=== 1982 ===
    1) In cerca di Pietro alle Terme di Abano B1 [SF] mar 1982, La Collina 3, Editrice Nord, Milano [03453] p. 144

Billa ZANUSO Rif./1st Pub.

=== 1967 ===
    in: Fantasesso, Alex VAIRO (a cura di) 1) MDMP B1 [SF] giu 1967, Il Brivido e l'Avventura [25], Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [03426] p. 356

Andrea ZANZOTTO (1921*)


=== 1981 ===
    *** Sottofondi e implicazioni della SF ar feb 1981, La Collina 2, Editrice Nord, Milano [03092] p. 6

=== 1990 ===
    in: La pietra lunare, Tommaso LANDOLFI *** Nota introduttiva in giu 1990, La Scala, Rizzoli, Milano [EB476] ISBN 88-17-66400-6 (978-88-17-66400-4) p. 7

Ahmet [Emuukha Rodan] ZAPPA (15 mag. 1974*) Rif./1st Pub.


=== 2006 ===
    1) Le mostruose memorie di un Mega McFearless, tr. Giuditta
    Capella, ill. Ahmet Zappa, foto E3 [Fy] The Monstrous Memoirs of a Mighty McFearless, 2006 ago 2006, Narrativa, Fabbri Editori, Milano [PCG47] ISBN 88-451-2025-2 (978-88-451-2025-1) Trama p. 11

    in: Le mostruose memorie di un Mega McFearless (The Monstrous Memoirs of a Mighty McFearless, 2006), Ahmet ZAPPA *** Nota dell'autore ago 2006, Narrativa, Fabbri Editori, Milano [PCG47] ISBN 88-451-2025-2 (978-88-451-2025-1) p. 5

Giacomo ZAPPELLI Rif./1st Pub.

=== 1980 ===
    in: Concorso letterario Nord 1980, AA. VV. 1) Il volo tre-uno-cinque A1 [SF] apr 1980, Editrice Nord, Milano [10445] p. 134

Gario ZAPPI

=== 1992 ===
    in: Racconti fantastici russi, Gario ZAPPI (a cura di) *** Introduzione in feb 1992, Universale Economica Feltrinelli 2031, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano [06261] ISBN 88-07-82031-5 (978-88-07-82031-1) p. 5

Bernardino ZAPPONI Rif./1st Pub.

=== 1986 ===
    1) Sulla Scacchiera, ill. Dario Trama A1 [Fa] dic 1986, L'Eternauta 53, Edizioni Produzioni Cartoons, Roma [M1079] p. 11

Niccolò ZAPPONI Rif./1st Pub.

=== 1964 ===
    1) La gara B1 [SF] dic 1964, Il Delatore 4 [C1012] p. ?

Nurit ZARCHI (1941*) Rif./1st Pub.


=== 2001 ===
    in: Racconti crudeli dei più grandi narratori israeliani, AA. VV. 1) L'epidemia, tr. Alessandra Shomroni B1 [Ho] mag 2001, Fiabesca 63, Stampa Alternativa, Viterbo [BB909] ISBN 88-7226-624-6 (978-88-7226-624-3) p. 246

Federico ZARDI (25 ott. 1912-1971) Rif./1st Pub.

=== 1960 ===
    1) I marziani B1 [SF] mar 1960, Sipario 167, Bompiani, Milano [C1013] p. ?

Giampaolo ZARINI (1969*) Rif./1st Pub.

=== 2008 ===
    in: Anime Nnere Reloaded, Alan D. ALTIERI (a cura di) 1) American Istanbul B1 [Ho] giu 2008, Piccola Biblioteca Oscar 602, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [15168] ISBN 978-88-04-57844-4 con Andrea NOVELLI p. 425

Marco ZATTERIN

=== 1994 ===
    in: Frankenstein. Il mito, Fabio GIOVANNINI, Marco ZATTERIN *** 2. Come nasce un mito. La magica estate di Cologny ar giu 1994, Night Attack, Edizioni Polistampa, Firenze [EB625] ISBN 88-85977-17-0 (978-88-85977-17-4) p. 17

    in: Frankenstein. Il mito, Fabio GIOVANNINI, Marco ZATTERIN *** 3. Il mostro e la creatura. Frankenstein al cinema dalla Universal alla Hammer ar giu 1994, Night Attack, Edizioni Polistampa, Firenze [EB625] ISBN 88-85977-17-0 (978-88-85977-17-4) p. 35

    in: Frankenstein. Il mito, Fabio GIOVANNINI, Marco ZATTERIN *** 5. Frankiegrafia bi giu 1994, Night Attack, Edizioni Polistampa, Firenze [EB625] ISBN 88-85977-17-0 (978-88-85977-17-4) con Fabio GIOVANNINI p. 65

Cesare ZAVATTINI (20 set. 1902-13 ott. 1989) Rif./1st Pub.


=== 1988 ===
    in: Italia magica, Gianfranco CONTINI 1) Al caffè A0 [Fa] dic 1988, Supercoralli, Einaudi, Torino [05015] ISBN 88-06-11450-6 (978-88-06-11450-3) p. 149

    in: Italia magica, Gianfranco CONTINI 2) Racconto di Natale A0 [Fa] dic 1988, Supercoralli, Einaudi, Torino [05015] ISBN 88-06-11450-6 (978-88-06-11450-3) p. 151

    in: Italia magica, Gianfranco CONTINI 3) Dal medico A0 [Fa] dic 1988, Supercoralli, Einaudi, Torino [05015] ISBN 88-06-11450-6 (978-88-06-11450-3) p. 153

    in: Italia magica, Gianfranco CONTINI 4) Ballo a A... A0 [Fa] dic 1988, Supercoralli, Einaudi, Torino [05015] ISBN 88-06-11450-6 (978-88-06-11450-3) p. 155

Anna Luisa ZAZO Rif./1st Pub.

=== 1982 ===
    in: L'abbazia di Northanger (Northanger Abbey, 1818), Jane AUSTEN *** Introduzione in mnc 1982, Oscar 1491, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Y0384] p. ?

=== 1986 ===
    in: L'orrore al femminile, Elinor CHILDE, John G. PINAMONTE (a cura di) *** Introduzione in 28 mag 1986, Oscar 1893, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04361] ISSN 0028440-6 come Elinor CHILDE [ps] p. VII

=== 1989 ===
    1) Streghe, vittime e regine, ill. John D. Batten E6 [Fy] nov 1989, Oscar Narrativa 1016, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [RP088] ISBN 88-04-32677-8 (978-88-04-32677-9) come Elinor CHILDE [ps] p. 1

    in: Streghe, vittime e regine, Elinor CHILDE *** Nota dell'autrice in nov 1989, Oscar Narrativa 1016, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [RP088] ISBN 88-04-32677-8 (978-88-04-32677-9) come Elinor CHILDE [ps] p. V

=== 1998 ===
    in: I misteri di Udolpho (The Mysteries of Udolpho, 1794), Ann RADCLIFFE *** Introduzione in feb 1998, Oscar Classici 434, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09079] ISBN 88-04-42724-8 (978-88-04-42724-7) p. V

    in: I misteri di Udolpho (The Mysteries of Udolpho, 1794), Ann RADCLIFFE *** Nota biografica bg feb 1998, Oscar Classici 434, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09079] ISBN 88-04-42724-8 (978-88-04-42724-7) p. XXVII

    in: I misteri di Udolpho (The Mysteries of Udolpho, 1794), Ann RADCLIFFE *** biografia bg feb 1998, Oscar Classici 434, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09079] ISBN 88-04-42724-8 (978-88-04-42724-7) p. XXXI

George [Thaddeus] (Jerzy Tadeuz) ZEBROWSKI (28 dic. 1945*) Rif./1st Pub. Premi/Awards


2000 Service to SFWA Award
=== 1972 ===
    in appendice a: L'ultima morte di Robert Colston (Death on a Warm Wind, 1968), Douglas WARNER 1) La trappola, tr. Mario Galli A2 [SF] Traps, If, mar. 1970 14 mag 1972, Urania 592, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01107] con Jack M. DANN p. 159

=== 1974 ===
    in: Le città che ci aspettano (Future City, 1973), Roger ELWOOD (a cura di) 2) I guastatori, o la città senz'aria, tr. [Beata Della Frattina] A2 [SF] Assassins of Air, Future City, Trident, 1973 9 giu 1974, Urania 646, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01530] p. 69 ==> 5

=== 1975 ===
    in: [La città dei secoli perduti] *** 3) Il demiurgo, tr. Walter Saudi, ill. non indicato B1 [SF] Heathen God, Fantasy & Science Fiction, gen. 1971 mag 1975, Nova SF* a. IX n. 31, Libra Editrice, Bologna [01671] p. 145

    *** L'invincibile di Stanislaw Lem, tr. non indicato ar giu 1975, Cosmo Informatore 1.75, Editrice Nord, Milano [M0584] p. [27]

=== 1977 ===
    in: Strani compagni di letto (Strange Bed Fellows, 1972), Thomas N. SCORTIA (a cura di) 4) Primo amore, prima paura, tr. Mirella Miotti e Daniela Abravanel A2 [SF] First Love, First Fear, Strange Bedfellows, Random House, 1972 mag 1977, La Fantascienza 1, Longanesi & C., Milano [02029] p. 48

    in: Le città che ci aspettano (Future City, 1973), Roger ELWOOD (a cura di) 5/ 2 I guastatori, o la città senz'aria, tr. Beata Della Frattina A2 [SF] 1ª r. 1 lug 1977, Oscar 781, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02031] Cod. 14171 p. 91

=== 1978 ===
    in: Generazione Proteus (Demon Seed, 1973), Dean R. KOONTZ *** La fantascienza ed i mass media visivi ar gen 1978, Futuro. Biblioteca di Fantascienza 35, Fanucci Editore, Roma [02206] p. 169

    in: Nuove costellazioni. 18 racconti (New Constellations, 1976), Thomas M. DISCH, Charles NAYLOR (a cura di) 6) Testa Gialla, tr. Giorgio Pagliaro A2 [SF] Yellow Head, New Constellations, 1976 nov 1978, Robot 32, Armenia Editore, Milano [02446] con Jack M. DANN p. 37 ==> 7

=== 1980 ===
    7/ 6 Testa Gialla, tr. Giorgio Pagliaro A2 [SF] 1ª r. apr 1980, Raccolta Robot 18, Armenia Editore, Milano [BB266] con Jack M. DANN p. 37

=== 1988 ===
    in appendice a: Cestus Dei (Cestus Dei, 1983), John Maddox ROBERTS 8) E se Gödel avesse torto?, tr. Tommaso Labranca A2 [SF] Gödel's Doom, Popular Computing, feb. 1985, 1986 25 set 1988, Urania 1084, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04864] p. 185

=== 1990 ===
    in: Gli amici di Fondazione (Foundation's Friends, 1989), Sheila FINCH 9) La coscienza della Fondazione, tr. Grazia Gatti e Tullio Dobner A2 [SF] Foundation's Conscience, Foundation's Friends, TOR Books, ISBN 0-312-93174-3, 1989 ott 1990, Fantascienza [2], Sperling & Kupfer, Milano [05650] ISBN 88-200-1087-9 (978-88-200-1087-4) p. 74 Ciclo/Serie: Storia Futura di Asimov: [03] Fondazione (Asimov's Future History: Foundation)

=== 1992 ===
    in: Generazione Proteus (Demon Seed, 1973), Dean R. KOONTZ *** La fantascienza ed i mass media visivi ar feb 1992, Economica Tascabile 1, Fanucci Editore, Roma [06212] ISBN 88-347-0254-9 (978-88-347-0254-3) p. 169

=== 1994 ===
    in: L'ottavo giorno della creazione (Simulations[: 15 Tales of Virtual Reality], 1993), Karie JACOBSON (a cura di) 10) Questa vita e quelle dopo, tr. Luigi Schenoni B1 [SF] This Life and Other Ones, Analog, feb. 1967 feb 1994, Sonzogno, Milano [07230] ISBN 88-454-0632-6 (978-88-454-0632-4) p. 147

=== 2003 ===
    11) Nel cuore del sole, tr. Elena Albertini E3 [SF] Heart of the Sun, 1997 feb 2003, Star Trek. La Serie Classica 2, Ultimo Avamposto Editore, Bologna [12713] ISSN 1594-1884 Trama con Pamela SARGENT p. 9 Ciclo/Serie: Star Trek

Karl ZEIGFREID [ps]

vedi/see
    *** FANTHORPE, R. L. vedi ps/var. --> ps [00000]

Adolfo L. Pérez ZELASCHI Rif./1st Pub.

=== 1989 ===
    in: L'altro cielo. Racconti fantastici argentini, Lucio D'ARCANGELO (a cura di) 1) Quella cosa, tr. Lucio D'Arcangelo A2 [Fa] Eso, Cuentos fantásticos argentinos, 1960 giu 1989, Il Labirinto 15, Lucarini Editore, Roma [05349] ISBN 88-7033-347-7 (978-88-7033-347-3) p. 119 ==> 2,3

=== 1997 ===
    in: Racconti fantastici argentini, Lucio D'ARCANGELO (a cura di) 2/ 1 Quella cosa, tr. Lucio D'Arcangelo A2 [Fa] 1ª r. feb 1997, Oscar Narrativa 1628, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08601] ISBN 88-04-42315-3 (978-88-04-42315-7) p. 143

=== 1998 ===
    in: Racconti fantastici argentini, Lucio D'ARCANGELO (a cura di) 3/ 1 Quella cosa, tr. Lucio D'Arcangelo A2 [Fa] 2ª r. set 1998, Oscar Classici Moderni 168, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [PT003] ISBN 88-04-45758-9 (978-88-04-45758-9) p. 133

Roger [Joseph] ZELAZNY (13 mag. 1937-14 giu. 1995) Rif./1st Pub. Premi/Awards


=== 1968 ===
    1) La pista dell'orrore, tr. Mario Galli D3 [SF] Damnation Alley, Galaxy, ott. 1967 14 lug 1968, Urania 492, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01009] Trama p. 3 ==> 18,28,84
  1. Damnation Alley, Putnam, New York, 1969
  2. Damnation Alley, Berkley Books # S1846, 1970
  3. Damnation Alley, Sphere, London, ISBN 0-7221-9423-4, 1973
  4. Damnation Alley, Sphere, London, ISBN 0-7221-9424-2, 1974
  5. Damnation Alley, Berkley Books # Z3123, 1976
  6. Damnation Alley, Berkley Books, ISBN 0-425-03641-3, 1977
  7. Damnation Alley, Sphere, London, ISBN 0-7221-9416-1, 1978
  8. Damnation Alley, Gregg Press, 1979
  9. Damnation Alley, Sphere, London, 1983
  10. Damnation Alley, TOR Books # 55876-6, 1984
  11. Damnation Alley, Orbit, Futura Pub., ISBN 0-7221-9438-2, 1990
  12. Damnation Alley, Ibooks, New York, ISBN 0-7434-1317-2, 2001
  13. Damnation Alley, Gollancz, London, ISBN 0-575-07346-2, 2003
  14. Damnation Alley, Ibooks, New York, ISBN 0-7434-8662-5, 2004

=== 1970 ===
    2) L'estrazione, tr. [Riccardo Valla] A1 [SF] The Drawing, Algol, set. 1965 gen/feb 1970, Il Bollettino dello Science Fiction Book Club a. V, n. 21, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [PC762] p. 7

    in: La fabbrica dei flagelli, Robert SILVERBERG, Roger ZELAZNY James BLISH 3) Progetto Rumoko, tr. Beata Della Frattina C3 [SF] The Eve of Rumoko, Three for Tomorrow, Meredith Press, 1969 18 ott 1970, Urania 551, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01067] p. 75 ==> 24 Ciclo/Serie: Nemo

=== 1971 ===
    in: La casa della vita e della morte, Isaac ASIMOV, E[dgar] PANGBORN R[obin] SCOTT-R[oger] ZELAZNY 4) La casa della vita e della morte, tr. Mario Galli C1 [SF] Creatures of Light, If, nov. 1968 7 mar 1971, Urania 561, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01077] p. 97 ==> 11

    5) Io, l'immortale, tr. Vittorio Curtoni E3 [SF] This Immortal, Ace Books # F-393, 1966 15 giu 1971, Galassia 144, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00803] Trama p. 7 ==> 14,56,152
  1. ...and Call Me Conrad, Fantasy & Science Fiction, ott-nov. 1965

  2. [vers. breve]
  3. This Immortal, Rupert Hart-Davis, 1967
  4. This Immortal, Panther # 025316, 1968
  5. This Immortal, Ace Books # 80692, 1973
  6. This Immortal, Ace Books # 80696-1, 1980
  7. This Immortal, John Goodchild Publishers, ISBN 0-86391-027-0, 1984
  8. This Immortal, Methuen, ISBN 0-413-56840-7, 1985
  9. This Immortal, Easton Press, 1986
  10. This Immortal, Ace Books SFBC # 12033, 1988
  11. This Immortal, Baen Books, ISBN 0-671-69848-6, 1989
  12. This Immortal, Gollancz, London, ISBN 0-575-07115-X, 2000
  13. This Immortal, Ibooks, New York, ISBN 0-7434-9784-8, 2004
  14. This Immortal, Ibooks, New York, ISBN 1-59687-074-5, 2005

    6) Signore dei sogni, tr. Gabriele Tamburini E2 [SF] The Dream Master, Ace Books # F-403, 1966 15 ago 1971, Galassia 148, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00807] Trama p. 7 ==> 15,83,128
  1. He Who Shapes, Amazing Stories, gen-feb. 1965

  2. [vers. breve]
  3. The Dream Master, Panther # 026304, 1968
  4. The Dream Master, Rupert Hart-Davis # a, 1968
  5. The Dream Master, Ace Books # 16704, 1975
  6. The Dream Master, Ace Books # 16706-3, 1981
  7. The Dream Master, Methuen, ISBN 0-413-56850-4, 1985
  8. He Who Shapes, TOR Books, ISBN 0-8125-5879-0, 1989
  9. The Dream Master, Baen Books, ISBN 0-671-69874-5, 1990
  10. The Dream Master, Ibooks, New York, ISBN 0-7434-1301-6, 2001
  11. The Dream Master, SF Book Club, Doubleday # 634196, 2001
  12. The Dream Master, Gollancz, London, ISBN 0-575-07343-8, 2001

=== 1972 ===
    in: Il computer sotto il mondo (World's Best Science Fiction[:] 1968, 1968), Donald A. WOLLHEIM, T[erry] CARR (a cura di) 7) L'uomo che amò la Faioli, tr. Maria Teresa Guasti A2 [SF] The Man Who Loved the Faioli, Galaxy, giu. 1967 set 1972, Science Fiction Book Club 44, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [01324] p. 89 ==> 42

=== 1974 ===
    8) Metamorfosi cosmica, tr. Giampaolo Cossato [e Sandro Sandrelli] E2 [SF] Isle of the Dead, Ace Science Fiction Special # 37465, 1969 mag 1974, Cosmo. Collana di Fantascienza 32, Editrice Nord, Milano [01554] Trama p. 1 ==> 85
  1. Isle of the Dead, Whiting, ISBN 0-85391-175-4, 1970
  2. Isle of the Dead, Arrow Books, ISBN 0-09-907230-0, 1973
  3. Isle of the Dead, Ace Books # 37466, 1974
  4. Isle of the Dead, Ace Books # 37468, 1976
  5. Isle of the Dead, Ace Books # 37471-9, 1982
  6. Isle of the Dead, Methuen, ISBN 0-413-41550-3, 1986
  7. Isle of the Dead, Baen Books, ISBN 0-671-72011-2, 1990
  8. Isle of the Dead, Ibooks, New York, ISBN 0-7434-3468-4, 2001
  9. Ciclo/Serie: Francis Sandow

    in: Fabbricanti di universi, Philip José FARMER *** Presentazione in nov 1974, Cosmo. Classici della Fantascienza [15], Editrice Nord, Milano [01594] p. I

=== 1975 ===
    9) Signore della luce, tr. Riccardo Valla E6 [Fy] Lord of Light, Doubleday, New York, 1967 mar 1975, Fantacollana 8, Editrice Nord, Milano [01641] Trama p. 1 ==> 98,150
  1. Lord of Light, SF Book Club, Doubleday # 5054, 1968
  2. Lord of Light, Avon # N187, 1969
  3. Lord of Light, Panther # 03518, 1971
  4. Lord of Light, Panther # 03518, 1973
  5. Lord of Light, Panther # 586-03518-4, 1973
  6. Lord of Light, Gregg Press, 1979
  7. Lord of Light, SF Book Club, Doubleday # 5054, 1984
  8. Lord of Light, Methuen, ISBN 0-413-58250-7, 1986
  9. Lord of Light, Avon, ISBN 0-380-01403-3, 1987
  10. Lord of Light, Easton Press, 1994
  11. Lord of Light, Millennium Books, ISBN 1-85798-820-5, 1999
  12. Lord of Light, Avon EOS Books, ISBN 0-380-01403-3, 2000
  13. Lord of Light, SF Book Club, Doubleday # 36475, 2001
  14. Lord of Light, Eos, ISBN 0-06-056723-6, 2004
  15. fusione di: 9) tr. Riccardo Valla D3 [Fy] Dawn, Fantasy & Science Fiction, apr. 1967 mar 1975, Fantacollana 8, Editrice Nord, Milano [01641] Trama *** 9) tr. Riccardo Valla D3 [Fy] Death and Executioner, Fantasy & Science Fiction, giu. 1967 mar 1975, Fantacollana 8, Editrice Nord, Milano [01641] Trama *** 9) tr. Riccardo Valla D3 [Fy] In the House of the Dead, New Worlds # 173, lug. 1967 mar 1975, Fantacollana 8, Editrice Nord, Milano [01641] Trama ***

    11) Creature della luce e delle tenebre, tr. Carlo Giovine
    e Pierangelo Merlin E2 [SF] Creature of Light and Darkness, Doubleday, New York, 1969 ott 1975, SAGA 1, MEB, Torino [01778] Trama p. 11 ==> 125
  1. Creature of Light and Darkness, Avon # V2362, 1970
  2. Creature of Light and Darkness, Avon # 27821, 1977
  3. Creature of Light and Darkness, Arrow Books, ISBN 0-09-906750-1, 1972
  4. Creature of Light and Darkness, Avon # 35956, 1975
  5. Creature of Light and Darkness, Avon, ISBN 0-380-01122-0, 1986
  6. fusione di: 11/ 4 tr. Carlo Giovine e Pierangelo Merlin C2 [SF] 1ª r. Creatures of Light, If, nov. 1968 ott 1975, SAGA 1, MEB, Torino [01778] Trama *** 11) tr. Carlo Giovine e Pierangelo Merlin C2 [SF] The Steel General, If, gen. 1969 ott 1975, SAGA 1, MEB, Torino [01778] Trama *** 11) tr. Carlo Giovine e Pierangelo Merlin C2 [SF] Creatures of Darkness, If, mar. 1969 ott 1975, SAGA 1, MEB, Torino [01778] Trama ***

    10) Jack delle ombre, tr. Patrizia Ghirlando E2 [SF] Jack of Shadow, Fantasy & Science Fiction, lug-ago. 1971 28 ott 1975, I Libri Pocket 534, Longanesi & C., Milano [01730] Trama p. 1 ==> 119
  1. Jack of Shadow, Walker, New York, ISBN 0-8027-5535-6, 1971
  2. Jack of Shadow, SF Book Club, Doubleday # 3438, 1971
  3. Jack of Shadow, Signet Books # Q5140, 1972
  4. Jack of Shadow, Corgi, ISBN 0-552-09608-3, 1974
  5. Jack of Shadow, Signet Books, ISBN 0-451-13576-8, 1985
  6. Jack of Shadow, Signet Books # 451-AE5976, 1989

=== 1976 ===
    12) L'ultima spiaggia della vita, tr. Maurizio Nati, ill. Sergio
    Tuis A2 [SF] The Engine at the Heartspring's Center, Analog, lug. 1974 giu 1976, Fantascienza 2, Ennio Ciscato Editore, Milano [01861] p. 49

    in: [Come polvere nella galassia] *** 13) Una rosa per l'Ecclesiaste, tr. Ugo Malaguti, ill. [Frank] Kelly
    Freas C2 [SF] A Rose for Ecclesiastes, Fantasy & Science Fiction, nov. 1963 set 1976, Nova SF* a. X n. 35, Libra Editrice, Bologna [01865] p. 199 ==> 22,30,129,130

    in: Io, l'immortale Signore dei sogni (This Immortal, [1966] The Dream Master, [1966]), Roger ZELAZNY 14/ 5 Io, l'immortale, tr. Vittorio Curtoni E3 [SF] 1ª r. 1 nov 1976, Bigalassia 34, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [PC216] Trama p. 7

    in: Io, l'immortale Signore dei sogni (This Immortal, [1966] The Dream Master, [1966]), Roger ZELAZNY 15/ 6 Signore dei sogni, tr. Gabriele Tamburini E2 [SF] 1ª r. 1 nov 1976, Bigalassia 34, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [PC216] Trama p. 7

=== 1977 ===
    16) Le porte del suo viso, i fuochi della sua bocca, tr. Gabriele
    Tamburini, ill. Giuseppe Festino C1 [SF] The Doors of His Face, the Lamps of His Mouth, Fantasy & Science Fiction, mar. 1965 gen 1977, Robot 10, Armenia Editore, Milano [01924] p. 15 ==> 23,35,139

    17) Morire a Italbar, tr. Cinzia Boni Ruccellai E1 [SF] To Die in Italbar, Doubleday, New York, 1973 31 gen 1977, Fantapocket 9, Longanesi & C., Milano [01935] Trama p. 1 ==> 86
  1. To Die in Italbar, SF Book Club, Doubleday # 5829, 1973
  2. To Die in Italbar, DAW Books # 117-UQ1129, 1974
  3. To Die in Italbar, Faber & Faber, London, ISBN 0-571-10729-X, 1975
  4. To Die in Italbar, Corgi, ISBN 0-552-10463-9, 1977
  5. To Die in Italbar, Ibooks, New York, ISBN 0-7434-4536-8, 2002
  6. To Die in Italbar, Ibooks, New York, ISBN 0-7434-7914-9, 2004
  7. Ciclo/Serie: Francis Sandow

    in: Quando crollano le metropoli, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di) 18/ 1 La pista dell'orrore, tr. Mario Galli D3 [SF] 1ª r. feb 1977, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01988] Cod. 13369 p. 355

    19) Deus Irae, tr. Roberta Rambelli E2 [SF] Deus Irae, Doubleday, New York, ISBN 0-385-04527-1, 1976 ago 1977, Slan. Il Meglio della Fantascienza 33, Libra Editrice, Bologna [02101] Trama con Philip K. DICK p. 23 ==> 141,151
  1. Deus Irae, Gollancz, London, ISBN 0-575-02307-4, 1977
  2. Deus Irae, Dell, New York # 11838, 1977
  3. Deus Irae, Readers Union, 1978
  4. Deus Irae, Sphere, London # 2964-5, 1978
  5. Deus Irae, Sphere, London # 2983-1, 1979
  6. Deus Irae, Dell, New York # 11838, 1980
  7. Deus Irae, DAW Books # 559, ISBN 0-87997-887-2, 1983
  8. Deus Irae, Sphere, London # 2983-1, 1988
  9. Deus Irae, Collier Books, ISBN 0-02-031589-9, 1993
  10. Deus Irae, Vintage Books, New York, ISBN 1-4000-3007-2, 2003

    20) Scegli un nuovo volto, tr. Mario Ferrari E2 [SF] Today We Chose Face, Signet Books # Q5435, 1973 30 set 1977, Fantapocket 17, Longanesi & C., Milano [02076] Trama p. 7
  1. Today We Chose Face, Millington, ISBN 0-86000-021-4, 1974
  2. Today We Chose Face, Futura Publications, ISBN 0-86007-838-8, 1976
  3. Today We Chose Face, Gregg Press, 1978
  4. Today We Chose Face, Signet Books # E9989, 1981

=== 1978 ===
    in: Se il cielo brucia (From the Land of Fear, 1967), Harlan ELLISON *** Prefazione a lode del suo spirito nobile e diverso in 1 mar 1978, Galassia 231, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [02463] p. 7

    21) Ponte di cenere, tr. Laura Brighenti E1 [SF] Bridge of Ashes, Signet Books # 451-Y7080, 1976 30 apr 1978, Fantapocket 24, Longanesi & C., Milano [02252] Trama p. 3
  1. Bridge of Ashes, Gregg Press, ISBN 0-8398-2466-1, 1979
  2. Bridge of Ashes, Signet Books # E9989, 1981
  3. Bridge of Ashes, Signet Books # 451-AE5561, 198?

    in: Sonde nel futuro (The Science Fiction Hall of Fame, 1970), Robert SILVERBERG (a cura di) 22/ 13 Una rosa per l'Ecclesiaste, tr. Valerio Fissore C2 [SF] 1ª r. mag 1978, Grandi Opere Nord [3], Editrice Nord, Milano [02289] p. 531

    23/ 16 Le porte del suo viso, i fuochi della sua bocca, tr. Gabriele Tamburini,
    ill. Giuseppe Festino C1 [SF] 1ª r. giu 1978, Raccolta Robot 5, Armenia Editore, Milano [BB253] p. 15

    in: Il vendicatore (My Name Is Legion, 1976), Roger ZELAZNY 24) Il vendicatore, tr. Gian Carlo Tarozzi E2 [SF] My Name Is Legion, Ballantine Books # 24867, 1976 ago 1978, SAGA 23, MEB, Torino [02441] *** ==> 127
  1. My Name Is Legion, Ballantine Books # 27805, 1978
  2. My Name Is Legion, Ballantine Books # 29522, 1981
  3. My Name Is Legion, Sphere, London, ISBN 0-7221-9421-8, 1987
  4. fusione di: 24/ 3 Parte Prima: La vigilia di Rumoko, tr. Gian Carlo Tarozzi C2 [SF] 1ª r. ago 1978, SAGA 23, MEB, Torino [02441] p. 7 24) Parte Seconda: "Kjwalll'kje'k'kootailll'kje'k", tr. Gian Carlo
    Tarozzi C2 [SF] Kjwalll'kje'k'kootailll'kje'k, An Exaltation of Stars, Simon & Schuster, ISBN 0-671-21469-1,
    1973 ago 1978, SAGA 23, MEB, Torino [02441] p. 63 ==> 49
  5. Kjwalll'kje'k'kootailll'kje'k, An Exaltation of Stars, Pocket Books, ISBN 0-67177737-8, 1974
  6. 24) Parte Terza: Il "Boia" torna a casa, tr. Gian Carlo Tarozzi C2 [SF] Home Is the Hangman, Analog, nov. 1975 ago 1978, SAGA 23, MEB, Torino [02441] p. 127 ==> 63,66,102 Ciclo/Serie: Nemo

    25) Nove principi in Ambra, tr. Roberta Rambelli E2 [Fy] Nine Princes in Amber, Doubleday, New York # 9997520912, 1970 nov 1978, Slan. Il Meglio della Fantascienza 42, Libra Editrice, Bologna [02436] Trama p. 19 ==> 90,142
  1. Nine Princes in Amber, Faber & Faber, London, ISBN 0-571-09782-0, 1972
  2. Nine Princes in Amber, Avon # V2444, 1972
  3. Nine Princes in Amber, Avon # 19851, 1974
  4. Nine Princes in Amber, Corgi # 19815, 1974
  5. Nine Princes in Amber, Avon, ISBN 0-380-01430-0, 1978
  6. Nine Princes in Amber, Sphere, London, ISBN 0-7221-9439-0, 1981
  7. Nine Princes in Amber, Avon, ISBN 0-380-01430-0, 1995
  8. Nine Princes in Amber, Easton Press, 1996
  9. Nine Princes in Amber, G. K. Hall & Company, ISBN 0-7838-8425-7, 1998
  10. Ciclo/Serie: Ambra: [01] Corwin (Amber: Corwin)

=== 1979 ===
    26) Le armi di Avalon, tr. Roberta Rambelli E3 [Fy] The Guns of Avalon, Doubleday, New York, ISBN 0-385-08506-0, 1972 feb 1979, Slan. Il Meglio della Fantascienza 44, Libra Editrice, Bologna [02530] Trama p. 15 ==> 93,143
  1. The Guns of Avalon, Faber & Faber, London, ISBN 0-571-10490-8, 1974
  2. The Guns of Avalon, Avon # 20032, 1974
  3. The Guns of Avalon, Corgi, ISBN 0-552-09906-6, 1975
  4. The Guns of Avalon, Avon # 31112, 1978
  5. The Guns of Avalon, Avon, ISBN 0-380-00083-0, 1981
  6. The Guns of Avalon, Sphere, London, ISBN 0-7221-9440-4, 1982
  7. The Guns of Avalon, Avon, ISBN 0-380-00083-0, 1987
  8. The Guns of Avalon, G. K. Hall & Company, ISBN 3334-1987-0-380-00083-0EV, 1999
  9. Ciclo/Serie: Ambra: [01] Corwin (Amber: Corwin)

    27) Il segno dell'Unicorno, tr. Roberta Rambelli E3 [Fy] Sign of the Unicorn, Galaxy, gen-mar. 1975 giu 1979, Slan. Il Meglio della Fantascienza 46, Libra Editrice, Bologna [02621] Trama p. 21 ==> 94,144
  1. Sign of the Unicorn, Doubleday, New York, ISBN 0-385-08515-X, 1975
  2. Sign of the Unicorn, Faber & Faber, London, ISBN 0-571-11013-4, 1977
  3. Sign of the Unicorn, Avon # 30973, 1977
  4. Sign of the Unicorn, Sphere, London, ISBN 0-7221-9422-6, 1978
  5. Sign of the Unicorn, Sphere, London, ISBN 0-7221-9422-6, 1982
  6. Sign of the Unicorn, Avon, ISBN 0-380-00831-9, 1986
  7. Sign of the Unicorn, Avon, ISBN 0-380-00831-9, 1996
  8. Sign of the Unicorn, G. K. Hall & Company, ISBN 0-7838-8505-9, 1999
  9. Ciclo/Serie: Ambra: [01] Corwin (Amber: Corwin)

    28/ 1 La pista dell'orrore, tr. Mario Galli E2 [SF] 2ª r. lug 1979, Classici-Fantascienza 28, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02631] Cod. 16208-1 Trama p. 5

    in: La montagna dell'infinito [e altre storie] (The Door of His Face, the Lamps of His Mouth and Other Stories, 1971), Roger ZELAZNY 29) Un pezzo da museo, tr. M. Rui A2 [SF] A Museum Piece, Fantastic, giu. 1963 set/ott 1979, Futuro. Biblioteca di Fantascienza 48, Fanucci Editore, Roma [02758] p. 23 ==> 51,149

    in: La montagna dell'infinito [e altre storie] (The Door of His Face, the Lamps of His Mouth and Other Stories, 1971), Roger ZELAZNY 30/ 13 Una rosa per l'Ecclesiaste, tr. M. Rui C1 [SF] 2ª r. set/ott 1979, Futuro. Biblioteca di Fantascienza 48, Fanucci Editore, Roma [02758] p. 33

    in: La montagna dell'infinito [e altre storie] (The Door of His Face, the Lamps of His Mouth and Other Stories, 1971), Roger ZELAZNY 31) I grandi, lenti sovrani, tr. M. Rui A2 [SF] The Great Slow Kings, Worlds of Tomorrow, dic. 1963 set/ott 1979, Futuro. Biblioteca di Fantascienza 48, Fanucci Editore, Roma [02758] p. 71

    in: La montagna dell'infinito [e altre storie] (The Door of His Face, the Lamps of His Mouth and Other Stories, 1971), Roger ZELAZNY 32) Lucifero, tr. M. Rui A2 [SF] Lucifer, Worlds of Tomorrow, giu. 1964 set/ott 1979, Futuro. Biblioteca di Fantascienza 48, Fanucci Editore, Roma [02758] p. 78

    in: La montagna dell'infinito [e altre storie] (The Door of His Face, the Lamps of His Mouth and Other Stories, 1971), Roger ZELAZNY 33) Febbre di collezionista, tr. M. Rui A1 [SF] Collector's Fever, Galaxy, giu. 1964 set/ott 1979, Futuro. Biblioteca di Fantascienza 48, Fanucci Editore, Roma [02758] p. 84 ==> 33,45,122

    in: La montagna dell'infinito [e altre storie] (The Door of His Face, the Lamps of His Mouth and Other Stories, 1971), Roger ZELAZNY 34) Il mostro e la vergine, tr. M. Rui A1 [SF] The Monster and the Maiden, Galaxy, dic. 1964 set/ott 1979, Futuro. Biblioteca di Fantascienza 48, Fanucci Editore, Roma [02758] p. 88 ==> 100,135

    in: La montagna dell'infinito [e altre storie] (The Door of His Face, the Lamps of His Mouth and Other Stories, 1971), Roger ZELAZNY 35/ 16 Le porte del suo volto, le braci della sua bocca, tr. M. Rui C1 [SF] 2ª r. set/ott 1979, Futuro. Biblioteca di Fantascienza 48, Fanucci Editore, Roma [02758] p. 90

    in: La montagna dell'infinito [e altre storie] (The Door of His Face, the Lamps of His Mouth and Other Stories, 1971), Roger ZELAZNY 36) Devil Car, tr. M. Rui B1 [SF] Devil Car, Galaxy, giu. 1965 set/ott 1979, Futuro. Biblioteca di Fantascienza 48, Fanucci Editore, Roma [02758] p. 124 Ciclo/Serie: Sam Murdock

    in: La montagna dell'infinito [e altre storie] (The Door of His Face, the Lamps of His Mouth and Other Stories, 1971), Roger ZELAZNY 37) L'amore è un numero immaginario, tr. M. Rui A2 [SF] Love Is an Imaginary Number, New Worlds # 158, gen. 1966 set/ott 1979, Futuro. Biblioteca di Fantascienza 48, Fanucci Editore, Roma [02758] p. 138

    in: La montagna dell'infinito [e altre storie] (The Door of His Face, the Lamps of His Mouth and Other Stories, 1971), Roger ZELAZNY 38) Quel momento della tempesta, tr. M. Rui B2 [SF] This Moment of the Storm, Fantasy & Science Fiction, giu. 1966 set/ott 1979, Futuro. Biblioteca di Fantascienza 48, Fanucci Editore, Roma [02758] p. 145

Vai a inizio/Go to Top

Successivo/Next