Catalogo Sf, Fantasy e Horror, a cura di Ernesto VEGETTI, Pino COTTOGNI ed Ermes BERTONI (cronologico per Autore in ordine di riferimento)


Precedente/Previous
Indice/Table of Contents

Philip K[indred] DICK (16 dic. 1928-2 mar. 1982) Cron./Chron.

    28) La svastica sul sole, tr. Romolo Minelli E6 [SF] The Man in the High Castle, Putnam, New York, 1962 30 mag 1965, Science Fiction Book Club 4 II serie [15], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [01215] p. 15 ==> 91,194,279,468,590,614,657,668,758,818
  1. The Man in the High Castle, SF Book Club, Doubleday, 1962
  2. The Man in the High Castle, Popular Library # SP250, 1964
  3. The Man in the High Castle, Penguin # 2376, 1967

    91/ 28 La svastica sul sole, tr. Roberta Rambelli E6 [SF] 1ª r. ott 1977, Cosmo. Classici della Fantascienza [29], Editrice Nord, Milano [02097] Trama p. 1

    194/ 28 La svastica sul sole, tr. Roberta Rambelli E6 [SF] 2ª r. mar 1988, [I Premi Hugo] [5], Club degli Editori, Milano [12100] Cod. 67348 p. 1

    279/ 28 La svastica sul sole, tr. Riccardo Valla e Luca Signorelli E6 [SF] 3ª r. mar 1993, Narrativa Nord [29], Editrice Nord, Milano [06581] Trama p. 1

    468/ 28 La svastica sul sole, tr. Maurizio Nati E6 [SF] 4ª r. mag 1997, Economica Tascabile 59, Fanucci Editore, Roma [08314] ISBN 88-347-0562-9 (978-88-347-0562-9) Trama p. 31

    590/ 28 La svastica sul sole, tr. Maurizio Nati E6 [SF] 5ª r. mag 1999, Il Libro d'Oro [114], Fanucci Editore, Roma [09541] ISBN 88-347-0678-1 (978-88-347-0678-7) Trama p. 9

    614/ 28 L'uomo nell'alto castello, tr. Maurizio Nati E6 [SF] 6ª r. mar 2001, Collezione [5], Fanucci Editore, Roma [10925] ISBN 88-347-0813-X (978-88-347-0813-2) Trama p. 31

    657/ 28 L'uomo nell'alto castello, tr. Maurizio Nati E6 [SF] 7ª r. giu 2004, Collezione Dick [5], Fanucci Editore, Roma [Y1832] ISBN 88-347-1007-X (978-88-347-1007-4) Trama [sul frontespizio come: La svastica sul sole] p. 31

    668/ 28 La svastica sul sole, tr. Maurizio Nati E6 [SF] 8ª r. mag 2005, Tascabili Immaginario [56], Fanucci Editore, Roma [13753] ISBN 88-347-1087-8 (978-88-347-1087-6) Trama p. 33

    758/ 28 La svastica sul sole, tr. Maurizio Nati E6 [SF] 9ª r. feb 2007, Collezione Philip K. Dick. Edizione speciale per il 25 Anniversario (1982-2007) [5], Fanucci Editore, Roma [14426] ISBN 978-88-347-1255-9 Trama p. 31

    818/ 28 La svastica sul sole, tr. Maurizio Nati E6 [SF] 10ª r. nov 2008, Tascabili Immaginario Extra [46], Fanucci Editore, Roma [15429] ISBN 978-88-347-1087-6 Trama p. 31

    29) Cronache del dopobomba, tr. Ginetta Pignolo E3 [SF] Dr. Bloodmoney or How We Got Along After the Bomb, Ace Books # F-337, 1965
    ms: In Earth's Diurnal Course, 1963 7 nov 1965, Urania 409, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00928] Trama p. 3 ==> 68,183,471,675,776
  1. Dr. Bloodmoney or How We Got Along After the Bomb, Ace Books # 15670, 1976
  2. Dr. Bloodmoney or How We Got Along After the Bomb, Arrow Books, ISBN 0-09-914960-5, 1977
  3. Dr. Bloodmoney or How We Got Along After the Bomb, Gregg Press, 1977
  4. Dr. Bloodmoney or How We Got Along After the Bomb, Dell, New York # 11489, 1980
  5. Dr. Bloodmoney, Bluejay, ISBN 0-312-94105-6, 1985
  6. Dr. Bloodmoney, Arrow Books, ISBN 0-09-914960-5, 1987
  7. Dr. Bloodmoney, Carroll & Graf, ISBN 0-88184-389-X, 1988
  8. Dr. Bloodmoney, Legend Books, London, ISBN 0-09-914960-5, 1990
  9. Dr. Bloodmoney, Gollancz, London, ISBN 1-85798-952-X, 2000
  10. Dr. Bloodmoney, Vintage Books, New York, ISBN 0-375-71929-6, 2002
  11. Dr. Bloodmoney, Gollancz, London, ISBN 978-0-575-07994-6, 2007

    in: Millemondinverno 1975: Tre romanzi completi di Philip K. Dick, Philip K. DICK 68/ 29 Cronache del dopobomba, tr. Ginetta Pignolo E3 [SF] 1ª r. nov 1975, Millemondi [8], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01759] p. 5

    183/ 29 Cronache del dopobomba, tr. Ginetta Pignolo E4 [SF] 2ª r. feb 1988, Classici Urania 131, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04716] Trama p. 9

    471/ 29 Cronache del dopobomba, tr. Ginetta Pignolo E5 [SF] 3ª r. giu 1997, Einaudi Tascabili. Vertigo 466, Einaudi, Torino [08702] ISBN 88-06-14558-4 (978-88-06-14558-3) Trama p. 1

    675/ 29 Cronache del dopobomba, tr. Maurizio Nati E6 [SF] 4ª r. feb 2006, Collezione [25], Fanucci Editore, Roma [13710] ISBN 88-347-1147-5 (978-88-347-1147-7) Trama p. 19

    776/ 29 Cronache del dopobomba, tr. Maurizio Nati E6 [SF] 5ª r. feb 2007, Collezione Philip K. Dick. Edizione speciale per il 25 Anniversario (1982-2007) [23], Fanucci Editore, Roma [14372] ISBN 978-88-347-1273-3 Trama p. 19

    30) I simulacri, tr. Romolo Minelli E4 [SF] The Simulacra, Ace Books # F-301, 1964
    ms: The First Lady of Earth, 1963 30 dic 1965, La Bussola SF 6 [SFB 22], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [03530] p. 11 ==> 142,325,466,634,669
  1. The Simulacra, Ace Books # 76701, 1976

    142/ 30 I simulacri, tr. Roberta Rambelli E4 [SF] 1ª r. apr 1980, Cosmo. Classici della Fantascienza [42], Editrice Nord, Milano [02820] Trama p. 1

    325/ 30 I simulacri, tr. [Maria] Cristina Pietri E4 [SF] 2ª r. giu 1994, Cosmo. Classici della Fantascienza 42, Editrice Nord, Milano [07530] ISBN 88-429-0339-6 (978-88-429-0339-0) Trama p. 1

    466/ 30 I simulacri, tr. Maurizio Nati E5 [SF] 3ª r. feb 1997, Economica Tascabile 49, Fanucci Editore, Roma [08304] ISBN 88-347-0538-6 (978-88-347-0538-4) Trama p. 11

    634/ 30 I simulacri, tr. Maurizio Nati E4 [SF] 4ª r. ott 2002, Collezione [13], Fanucci Editore, Roma [12049] ISBN 88-347-0905-5 (978-88-347-0905-4) Trama p. 17

    669/ 30 I simulacri, tr. Maurizio Nati E4 [SF] 5ª r. mag 2005, Tascabili Immaginario [57], Fanucci Editore, Roma [13524] ISBN 88-347-1095-9 (978-88-347-1095-1) Trama p. 19

    766/ 30 I simulacri, tr. Maurizio Nati E4 [SF] 5ª r. feb 2007, Collezione Philip K. Dick. Edizione speciale per il 25 Anniversario (1982-2007) [13], Fanucci Editore, Roma [14365] ISBN 978-88-347-1263-4 Trama p. 17

    31) La penultima verità, tr. Mauro Cesari E4 [SF] The Penultimate Truth, Belmont # 92-603, 1964 30 dic 1966, La Bussola SF 12 [SFB 35], Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [13101] p. 11 ==> 147,594,601,817
  1. The Penultimate Truth, Cape, London, 1967
  2. The Penultimate Truth, Penguin # 3105, 1970

    147/ 31 La penultima verità, tr. Mauro Cesari E4 [SF] 1ª r. giu 1981, SF Narrativa d'Anticipazione [25], Editrice Nord, Milano [03184] Trama p. 1

    594/ 31 La penultima verità, tr. Vittorio Curtoni E4 [SF] 2ª r. 6 giu 1999, Urania 1363, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09557] ISSN 1120-5288 Trama p. 7

    601/ 31 La penultima verità, tr. Vittorio Curtoni E4 [SF] 3ª r. nov 1999, Piccola Biblioteca Oscar 212, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09832] ISBN 88-04-47205-7 (978-88-04-47205-6) Trama p. 7

    817/ 31 La penultima verità, tr. Maurizio Nati E4 [SF] 4ª r. set 2008, Collezione Dick [38], Fanucci Editore, Roma [15206] ISBN 978-88-347-1427-0 Trama p. 17

    32) I giocatori di Titano, tr. Lucia Morelli E4 [SF] The Game-Players of Titan, Ace Books # F-251, 1963 1 gen 1967, Galassia 73, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00732] Trama p. 11 ==> 140,606,670,755
  1. The Game-Players of Titan, Ace Books # 27310, 1972
  2. The Game-Players of Titan, Sphere, London, ISBN 0-7221-2959-9, 1973

    140/ 32 I giocatori di Titano, tr. Lucia Morelli E3 [SF] 1ª r. feb 1980, SF Narrativa d'Anticipazione 20, Editrice Nord, Milano [02756] Trama p. 1

    606/ 32 I giocatori di Titano, tr. Anna Martini E4 [SF] 2ª r. ago 2000, Collezione [2], Fanucci Editore, Roma [10667] ISBN 88-347-0742-7 (978-88-347-0742-5) Trama p. 21

    670/ 32 I giocatori di Titano, tr. Anna Martini E4 [SF] 3ª r. mag 2005, Tascabili Immaginario [58], Fanucci Editore, Roma [13525] ISBN 88-347-1091-6 (978-88-347-1091-3) Trama p. 21

    755/ 32 I giocatori di Titano, tr. Anna Martini E4 [SF] 4ª r. feb 2007, Collezione Philip K. Dick. Edizione speciale per il 25 Anniversario (1982-2007) [2], Fanucci Editore, Roma [14356] ISBN 978-88-347-1252-8 Trama p. 19

    in: Il libro del Servizio Segreto, Isaac ASIMOV, Wilson TUCKER A. E. VAN VOGT-Joseph P. MARTINO Philip K. DICK 33) FBI non risponde, tr. Bianca Russo B2 [SF] Holy Quarrel, Worlds of Tomorrow, mag. 1966 1 gen 1967, Urania 452, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00970] p. 129 ==> 187,240,267,432,519

    in: Ricordi di domani (I Hope I Shall Arrive Soon, 1985), Philip K. DICK 187/ 33 Teologia per computer, tr. Vittorio Curtoni B2 [SF] 1ª r. 14 feb 1988, Urania 1068, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [04726] p. 42

    in: Memoria totale, Philip K. DICK 240/ 33 Teologia per computer, tr. Vittorio Curtoni C1 [SF] 2ª r. nov 1990, Altri Mondi [23], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05715] ISBN 88-04-34378-8 (978-88-04-34378-3) p. 173

    in: Memoria totale 11 racconti, Philip K. DICK 267/ 33 Teologia per computer, tr. Vittorio Curtoni C1 [SF] 3ª r. giu 1991, Club degli Editori, Milano [EBE02] Cod. 109694 p. 173

    in: Memoria totale, Philip K. DICK 432/ 33 Teologia per computer, tr. Vittorio Curtoni C1 [SF] 4ª r. giu 1996, Bestsellers Oscar 723, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08431] ISBN 88-04-41882-6 (978-88-04-41882-5) p. 173

    in: Le presenze invisibili. Volume quarto (The Collected Stories of Philip K. Dick, 1987), Philip K. DICK 519/ 33 Teologia per computer, tr. Vittorio Curtoni C1 [SF] 5ª r. set 1997, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08259] ISBN 88-04-43337-X (978-88-04-43337-8) p. 259

    in: Sette chiavi per l'ignoto, Keith LAUMER, P[hilip K.] DICK-T[heodore] STURGEON F[ritz] LEIBER-N[orman] SPINRAD R[obert] SILVERBERG R[obert] YOUNG 34) Il sobborgo dimenticato, tr. Beata Della Frattina B1 [SF] The Commuter, Amazing Stories, ago. 1953 16 lug 1967, Urania 466, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00984] p. 50 ==> 94,210,234,246,261,313,404,426,644,733

    in: I difensori della Terra (The Book of Philip K. Dick, 1973), Philip K. DICK 94/ 34 Il pendolare, tr. M[aurizio] Nati e S[andro] Pergameno B1 [SF] 1ª r. nov 1977, Futuro. Biblioteca di Fantascienza 34, Fanucci Editore, Roma [02205] p. 63

    in: I difensori della Terra (The Book of Philip K. Dick, 1973), Philip K. DICK 210/ 34 Il pendolare, tr. M[aurizio] Nati e S[andro] Pergameno B1 [SF] 2ª r. gen 1989, Biblioteca di Fantascienza [6] (12), Fanucci Editore, Roma [05068] ISBN 88-347-0133-X (978-88-347-0133-1) p. 63

    in: Memoria totale, Philip K. DICK 234/ 34 Il sobborgo dimenticato, tr. Beata Della Frattina B1 [SF] 3ª r. nov 1990, Altri Mondi [23], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05715] ISBN 88-04-34378-8 (978-88-04-34378-3) p. 16

    in: I difensori della Terra. Atto di forza (The Book of Philip K. Dick, 1973), Philip K. DICK 246/ 34 Il pendolare, tr. M[aurizio] Nati e S[andro] Pergameno B1 [SF] 4ª r. dic 1990, Biblioteca di Fantascienza (12), Fanucci Editore, Roma [05755] ISBN 88-347-0133-X (978-88-347-0133-1) p. 71

    in: Memoria totale 11 racconti, Philip K. DICK 261/ 34 Il sobborgo dimenticato, tr. Beata Della Frattina B1 [SF] 5ª r. giu 1991, Club degli Editori, Milano [EBE02] Cod. 109694 p. 16

    in: Le presenze invisibili. Volume primo (The Collected Stories of Philip K. Dick, 1987), Philip K. DICK 313/ 34 Il sobborgo dimenticato, tr. Beata Della Frattina B1 [SF] 6ª r. giu 1994, IperFICTION, Interno Giallo/Mondadori, Milano [07394] ISBN 88-04-38520-0 (978-88-04-38520-2) p. 335

    in: Le presenze invisibili. Tutti i racconti- vol 1 (The Collected Stories of Philip K. Dick, 1987), Philip K. DICK 404/ 34 Il sobborgo dimenticato, tr. Beata Della Frattina B1 [SF] 7ª r. apr 1996, Oscar Narrativa 1604, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08256] ISBN 88-04-41323-9 (978-88-04-41323-3) p. 335

    in: Memoria totale, Philip K. DICK 426/ 34 Il sobborgo dimenticato, tr. Beata Della Frattina B1 [SF] 8ª r. giu 1996, Bestsellers Oscar 723, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08431] ISBN 88-04-41882-6 (978-88-04-41882-5) p. 16

    in: I labirinti della memoria [e altri racconti], Philip K. DICK 644/ 34 Il pendolare, tr. Maurizio Nati e Sandro Pergameno B1 [SF] 9ª r. feb 2004, Collezione [18], Fanucci Editore, Roma [12722] ISBN 88-347-0990-X (978-88-347-0990-0) p. 71

    in: Tutti i racconti 1947 - 1953 (Short Stories Collection vol. 1), Philip K. DICK 733/ 34 Il pendolare, tr. Maurizio Nati e Sandro Pergameno B1 [SF] 10ª r. set 2006, Collezione Dick [28], Fanucci Editore, Roma [14186] ISBN 88-347-1211-0 (978-88-347-1211-5) p. 425

    in: Nuove strade dell'invasione, Hayden HOWARD, Philip K. DICK Robin SCOTT Brian W. ALDISS 35) Minibattaglia, tr. Beata Della Frattina A2 [SF] The Little Movement, Fantasy & Science Fiction, nov. 1952 22 ott 1967, Urania 473, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00991] p. 32 ==> 220,233,260,296,387,425,716

    in: 25 Racconti che hanno fatto Urania, AA. VV. 220/ 35 Minibattaglia, tr. Beata Della Frattina A2 [SF] 1ª r. mag 1989, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05159] p. 42

    in: Memoria totale, Philip K. DICK 233/ 35 Minibattaglia, tr. Beata Della Frattina B1 [SF] 2ª r. nov 1990, Altri Mondi [23], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05715] ISBN 88-04-34378-8 (978-88-04-34378-3) p. 7

    in: Memoria totale 11 racconti, Philip K. DICK 260/ 35 Minibattaglia, tr. Beata Della Frattina B1 [SF] 3ª r. giu 1991, Club degli Editori, Milano [EBE02] Cod. 109694 p. 7

    in: Le presenze invisibili. Volume primo (The Collected Stories of Philip K. Dick, 1987), Philip K. DICK 296/ 35 Minibattaglia, tr. Beata Della Frattina A2 [SF] 4ª r. giu 1994, IperFICTION, Interno Giallo/Mondadori, Milano [07394] ISBN 88-04-38520-0 (978-88-04-38520-2) p. 64

    in: Le presenze invisibili. Tutti i racconti- vol 1 (The Collected Stories of Philip K. Dick, 1987), Philip K. DICK 387/ 35 Minibattaglia, tr. Beata Della Frattina A2 [SF] 5ª r. apr 1996, Oscar Narrativa 1604, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08256] ISBN 88-04-41323-9 (978-88-04-41323-3) p. 64

    in: Memoria totale, Philip K. DICK 425/ 35 Minibattaglia, tr. Beata Della Frattina B1 [SF] 6ª r. giu 1996, Bestsellers Oscar 723, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08431] ISBN 88-04-41882-6 (978-88-04-41882-5) p. 7

    in: Tutti i racconti 1947 - 1953 (Short Stories Collection vol. 1), Philip K. DICK 716/ 35 Minibattaglia, tr. Beata Della Frattina A2 [SF] 7ª r. set 2006, Collezione Dick [28], Fanucci Editore, Roma [14186] ISBN 88-347-1211-0 (978-88-347-1211-5) p. 88

    37) L'ora dei Grandi Vermi, tr. Luciana Agnoli Zucchini E1 [SF] The Ganymede Takeover, Ace Books # G-637, 1967
    ms: The Stones Rejected, 1964-1966 14 gen 1968, Urania 479, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [00997] Trama con Ray NELSON p. 3 ==> 120,258
  1. The Ganymede Takeover, Ace Books # 27346, 1977

    120/ 37 L'ora dei Grandi Vermi, tr. [Luciana Agnoli Zucchini] E1 [SF] 1ª r. 4 nov 1979, Urania 808, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02690] Trama con Ray NELSON p. 3

    258/ 37 L'ora dei grandi vermi, tr. Luciana Agnoli Zucchini E2 [SF] 2ª r. apr 1991, Classici Urania 169, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05809] Trama con Ray NELSON p. 11

    in: La sposa n. 91, Robert SILVERBERG, L. NIVEN-K. LAUMER B. Mc ALLISTER-M. LEINSTER P. K. DICK J. CAMPBELL jr. 38) Chi se lo ricorda, tr. Mario Galli B2 [SF] We Can Remember It for You Wholesale, Fantasy & Science Fiction, apr. 1966 16 giu 1968, Urania 490, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01008] p. 99 ==> 51,54,103,219,241,255,268,281,433,477,518,632,655,662,673,746,781
  1. Total Recall, Space Movies, Severn House, ISBN 0-7278-4790-2, 1995

    in: Racconti di fantascienza, Pietro DE ANGELIS (a cura di) 51/ 38 Ricordi per tutti, tr. Pietro De Angelis B2 [SF] 1ª r. giu 1971, Collana Italsider 20, Edindustria Editoriale, Roma [07992] p. 27

    in: Racconti di fantascienza, Pietro DE ANGELIS (a cura di) 54/ 38 Ricordi per tutti, tr. Pietro De Angelis B2 [SF] 2ª r. ott 1971, Letteratura, Edindustria Editoriale, Roma [PCA75] p. 27

    in: I difensori della Terra (The Book of Philip K. Dick, 1973), Philip K. DICK 103/ 38 Ricordi in vendita, tr. M[aurizio] Nati e S[andro] Pergameno B2 [SF] 3ª r. nov 1977, Futuro. Biblioteca di Fantascienza 34, Fanucci Editore, Roma [02205] p. 263

    in: I difensori della Terra (The Book of Philip K. Dick, 1973), Philip K. DICK 219/ 38 Ricordi in vendita, tr. M[aurizio] Nati e S[andro] Pergameno B2 [SF] 4ª r. gen 1989, Biblioteca di Fantascienza [6] (12), Fanucci Editore, Roma [05068] ISBN 88-347-0133-X (978-88-347-0133-1) p. 263

    in: Memoria totale, Philip K. DICK 241/ 38 Memoria totale, tr. Beata Della Frattina B2 [SF] 5ª r. nov 1990, Altri Mondi [23], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05715] ISBN 88-04-34378-8 (978-88-04-34378-3) p. 201

    in: I difensori della Terra. Atto di forza (The Book of Philip K. Dick, 1973), Philip K. DICK 255/ 38 Ricordi in vendita, tr. M[aurizio] Nati e S[andro] Pergameno B2 [SF] 6ª r. dic 1990, Biblioteca di Fantascienza (12), Fanucci Editore, Roma [05755] ISBN 88-347-0133-X (978-88-347-0133-1) p. 295

    in: Memoria totale 11 racconti, Philip K. DICK 268/ 38 Memoria totale, tr. Beata Della Frattina B2 [SF] 7ª r. giu 1991, Club degli Editori, Milano [EBE02] Cod. 109694 p. 201

    in: Brivido a 35 mm, Sebastian WOLFE (a cura di) 281/ 38 Memoria totale, tr. non indicato B2 [SF] 8ª r. giu 1993, Horror Story 14, Garden Editoriale, Milano [06854] p. 73

    in: Memoria totale, Philip K. DICK 433/ 38 Memoria totale, tr. Beata Della Frattina B2 [SF] 9ª r. giu 1996, Bestsellers Oscar 723, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08431] ISBN 88-04-41882-6 (978-88-04-41882-5) p. 201

    in: Le formiche elettriche (The Collected Stories of Philip K. Dick, 1987), Philip K. DICK 477/ 38 Chi se lo ricorda, tr. Mario Galli B2 [SF] 10ª r. ago 1997, Piccola Biblioteca Oscar 160, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08257] ISBN 88-04-43156-3 (978-88-04-43156-5) p. 137

    in: Le presenze invisibili. Volume quarto (The Collected Stories of Philip K. Dick, 1987), Philip K. DICK 518/ 38 Memoria totale, tr. Beata Della Frattina B2 [SF] 11ª r. set 1997, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08259] ISBN 88-04-43337-X (978-88-04-43337-8) p. 241

    in: Rapporto di minoranza e altri racconti, Philip K. DICK 632/ 38 Ricordiamo per voi, tr. Paolo Prezzavento B2 [SF] 12ª r. set 2002, Collezione [12], Fanucci Editore, Roma [11907] ISBN 88-347-0888-1 (978-88-347-0888-0) p. 153

    in: Rapporto di minoranza e altri racconti, Philip K. DICK 655/ 38 Ricordiamo per voi, tr. Paolo Prezzavento B2 [SF] 13ª r. giu 2004, Tascabili Immaginario [44], Fanucci Editore, Roma [13039] ISBN 88-347-1026-6 (978-88-347-1026-5) p. 159

    in: Visioni dal futuro, Philip K. DICK 662/ 38 Ricordiamo per voi, tr. Paolo Prezzavento B2 [SF] 14ª r. ott 2004, Collezione [21], Fanucci Editore, Roma [13284] ISBN 88-347-1042-8 (978-88-347-1042-5) p. 167

    in: PKD. L'agenda-libro di Philip K. Dick 2006, Philip K. DICK 673/ 38 Ricordiamo per voi, tr. Paolo Prezzavento B2 [SF] 15ª r. nov 2005, Fanucci Editore, Roma [EBA18] p. [22]

    in: Visioni dal futuro, Philip K. DICK 746/ 38 Ricordiamo per voi, tr. Paolo Prezzavento B2 [SF] 16ª r. ott 2006, Tascabili Immaginario Extra [15], Fanucci Editore, Roma [14289] ISBN 88-347-1247-1 (978-88-347-1247-4) p. 215

    in: Next e altri racconti, Philip K. DICK 781/ 38 Ricordiamo per voi, tr. Paolo Prezzavento B2 [SF] 17ª r. feb 2008, Collezione Dick [34], Fanucci Editore, Roma [15104] ISBN 978-88-347-1338-9 p. 57

    40) Utopia, andata e ritorno, tr. Giancarlo Bonetti E1 [SF] The Unteleported Man, Fantastic, dic. 1964 set 1968, Galassia 93, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00752] Trama p. 10 ==> 52,328,376
  1. The Unteleported Man, Ace Books # G-602, 1966
  2. The Unteleported Man, Ace Books # 15697, 1972
  3. The Unteleported Man, Methuen, ISBN 0-413-36550-6, 1976
  4. The Unteleported Man, Magnum Books, ISBN 0-417-04600-6, 1979
  5. The Unteleported Man, Berkley Books, ISBN 0-425-06252-X, 1983

  6. [ed. riveduta]
  7. Lies, Inc., Gollancz, London, ISBN 0-575-03449-1, 1984

  8. [versione ulter. rev.]
  9. Lies, Inc., Granada, ISBN 0-586-06464-8, 1985
  10. Lies, Inc., Vintage Books, New York, ISBN 1-4000-3008-0, 2004

    in: Utopia, andata e ritorno Vedere un altro orizzonte (The Unteleported Man, 1964, 1966, 1968 The Crack in Space, 1966), Philip K. DICK 52/ 40 Utopia, andata e ritorno, tr. Giancarlo Bonetti E1 [SF] 1ª r. lug 1971, Bigalassia 2, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [10440] Trama p. 10

    328/ 40 Utopia, andata e ritorno, tr. Piero Anselmi E2 [SF] 2ª r. Lies, Inc., 1964, 1983, 1984 nov 1994, Classici Urania 212, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07529] ISSN 1120-4966 Trama [ed. revisionata e ampliata] p. 13

    376/ 40 Utopia, andata e ritorno, tr. Piero Anselmi E2 [SF] 3ª r. giu 1995, I Libri di Urania [26], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [07940] ISBN 88-04-39387-4 (978-88-04-39387-0) Trama [ed. revisionata e ampliata] p. 13

    41) Vedere un altro orizzonte, tr. Luigi Dancelli E3 [SF] The Crack in Space, Ace Books # F-377, 1966 mar 1969, Galassia 99, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00758] Trama p. 8 ==> 53,110,379,571,618,761
  1. Cantata 140, Fantasy & Science Fiction, lug. 1964

  2. 1ª parte

    in: Utopia, andata e ritorno Vedere un altro orizzonte (The Unteleported Man, 1964, 1966, 1968 The Crack in Space, 1966), Philip K. DICK 53/ 41 Vedere un altro orizzonte, tr. Luigi Dancelli E3 [SF] 1ª r. lug 1971, Bigalassia 2, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [10440] Trama p. 8

    110/ 41 Vedere un altro orizzonte, tr. Luigi Dancelli E3 [SF] 2ª r. 26 mar 1979, Tascabili Bompiani 150, Bompiani, Milano [02540] Cod. 297044 Trama p. 5

    379/ 41 Vedere un altro orizzonte, tr. Luigi Dancelli E3 [SF] 3ª r. ott 1995, Gli Squali 14, Bompiani, Milano [08454] ISBN 88-452-2685-9 (978-88-452-2685-4) p. 3

    571/ 41 Vedere un altro orizzonte, tr. Luigi Dancelli, rev. Fiammetta Giorgi E3 [SF] 4ª r. mag 1998, I Grandi Tascabili Bompiani 587, Bompiani, Milano [09189] ISBN 88-452-3725-7 (978-88-452-3725-6) p. 3

    618/ 41 Svegliatevi, dormienti, tr. Simona Fefè, rev. Fiammetta Giorgi E3 [SF] 5ª r. gen 2002, Collezione [9], Fanucci Editore, Roma [11608] ISBN 88-347-0849-0 (978-88-347-0849-1) Trama p. 21

    761/ 41 Svegliatevi, dormienti, tr. Simona Fefè, rev. Fiammetta Giorgi E3 [SF] 6ª r. feb 2007, Collezione Philip K. Dick. Edizione speciale per il 25 Anniversario (1982-2007) [8], Fanucci Editore, Roma [14361] ISBN 978-88-347-1259-7 Trama p. 19

    in: Margherite per Dorothy, Philip K. DICK, R. ROCKLYNNE-R. YOUNG C. Ashton SMITH-P. LATHAM R. BLOCH-F. HOYLE 42) Bacco tabacco e ... fnools, tr. Mario Galli B1 [SF] The War With the Fnools, Galaxy, feb. 1969 10 ago 1969, Urania 520, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01036] p. 94 ==> 106,159,242,269,434,510

    in: Questa notte attenti agli UFO, Carlo FRUTTERO, Franco LUCENTINI (a cura di) 106/ 42 Il punto debole degli Sfnul, tr. Mario Galli B1 [SF] 1ª r. mag 1978, Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [02309] Cod. 15276-9 p. 57

    in: Piccola città (The Golden Man, 1980), Philip K. DICK 159/ 42 Bacco tabacco e ... Fnools, tr. Mario Galli B1 [SF] 2ª r. 26 lug 1981, Urania 897, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [03200] p. 92

    in: Memoria totale, Philip K. DICK 242/ 42 Bacco, tabacco e... Fnools, tr. Mario Galli B1 [SF] 3ª r. nov 1990, Altri Mondi [23], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05715] ISBN 88-04-34378-8 (978-88-04-34378-3) p. 224

    in: Memoria totale 11 racconti, Philip K. DICK 269/ 42 Bacco, tabacco e... Fnools, tr. Mario Galli B1 [SF] 4ª r. giu 1991, Club degli Editori, Milano [EBE02] Cod. 109694 p. 224

    in: Memoria totale, Philip K. DICK 434/ 42 Bacco, tabacco e... Fnools, tr. Mario Galli B1 [SF] 5ª r. giu 1996, Bestsellers Oscar 723, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08431] ISBN 88-04-41882-6 (978-88-04-41882-5) p. 224

    in: Le presenze invisibili. Volume quarto (The Collected Stories of Philip K. Dick, 1987), Philip K. DICK 510/ 42 Bacco, tabacco e... Fnools, tr. Mario Galli B1 [SF] 6ª r. set 1997, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08259] ISBN 88-04-43337-X (978-88-04-43337-8) p. 77

    44) Mr. Lars, sognatore d'armi, tr. Tito Lanapopi e Sandro
    Sandrelli E4 [SF] The Zap Gun, Pyramid Books # R1569, 1967 1 gen 1970, Galassia 109, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [00768] Trama p. 7 ==> 61,280,538,595
  1. Operation Plowshare, Worlds of Tomorrow, nov/dic. 1965-gen/feb. 1966

  2. [vers. abbr.]

    in: Mr. Lars, sognatore d'armi Follia per sette clan (The Zap Gun, 1967 Clans of the Alphane Moon, [1964] 1968), Philip K. DICK 61/ 44 Mr. Lars, sognatore d'armi, tr. Tito Lanapopi e Sandro Sandrelli E4 [SF] 1ª r. 1 gen 1973, Bigalassia 13, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [PC195] Trama p. 7

    280/ 44 Mr. Lars, sognatore d'armi, tr. Tito Lanapopi e Sandro Sandrelli E4 [SF] 2ª r. mag 1993, Il Libro d'Oro [58], Fanucci Editore, Roma [06761] ISBN 88-347-0383-9 (978-88-347-0383-0) Trama p. 7

    538/ 44 Il sognatore d'armi, tr. Sandro Sandrelli E4 [SF] 3ª r. 4 gen 1998, Urania 1326, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08414] ISSN 1120-5288 Trama p. 7

    595/ 44 Il sognatore d'armi, tr. Sandro Sandrelli E4 [SF] 4ª r. lug 1999, Piccola Biblioteca Oscar 201, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [09676] ISBN 88-04-46866-1 (978-88-04-46866-0) Trama p. 7

    in: Vedremo domani, Tom PURDOM, F. LEIBER-K. REED E. G. VON WALD (º)-R. BANKS R. E. MARGROFF-P. K. DICK 46) Le formiche elettriche, tr. Angela Campana B1 [SF] The Electric Ant, Fantasy & Science Fiction, ott. 1969 22 feb 1970, Urania 534, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [01050] p. 119 ==> 138,145,242,270,435,478,525,633,656,672

    in: Il meglio di Philip Dick (The Best of Philip K. Dick, 1977), Philip K. DICK 138/ 46 Le formiche elettriche, tr. Maurizio Nati B1 [SF] 1ª r. dic 1979, SF. Il Meglio della Fantascienza [2], SIAD Edizioni, Milano [02747] p. 319

    in: Robotica, Sandro PERGAMENO (a cura di) 145/ 46 La formica elettrica, tr. Angela Campana B1 [SF] 2ª r. nov 1980, Grandi Opere Nord [6], Editrice Nord, Milano [03017] p. 511

    in: Memoria totale, Philip K. DICK 243/ 46 Le formiche elettriche, tr. Angela Campana B1 [SF] 3ª r. nov 1990, Altri Mondi [23], Arnoldo Mondadori Editore, Milano [05715] ISBN 88-04-34378-8 (978-88-04-34378-3) p. 239

    in: Memoria totale 11 racconti, Philip K. DICK 270/ 46 Le formiche elettriche, tr. Angela Campana B1 [SF] 4ª r. giu 1991, Club degli Editori, Milano [EBE02] Cod. 109694 p. 239

    in: Memoria totale, Philip K. DICK 435/ 46 Le formiche elettriche, tr. Angela Campana B1 [SF] 5ª r. giu 1996, Bestsellers Oscar 723, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08431] ISBN 88-04-41882-6 (978-88-04-41882-5) p. 239

    in: Le formiche elettriche (The Collected Stories of Philip K. Dick, 1987), Philip K. DICK 478/ 46 Le formiche elettriche, tr. Maurizio Nati B1 [SF] 6ª r. ago 1997, Piccola Biblioteca Oscar 160, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08257] ISBN 88-04-43156-3 (978-88-04-43156-5) p. 165

    in: Le presenze invisibili. Volume quarto (The Collected Stories of Philip K. Dick, 1987), Philip K. DICK 525/ 46 Le formiche elettriche, tr. Angela Campana B1 [SF] 7ª r. set 1997, Arnoldo Mondadori Editore, Milano [08259] ISBN 88-04-43337-X (978-88-04-43337-8) p. 348

    in: Rapporto di minoranza e altri racconti, Philip K. DICK 633/ 46 La formica elettrica, tr. Paolo Prezzavento B2 [SF] 8ª r. set 2002, Collezione [12], Fanucci Editore, Roma [11907] ISBN 88-347-0888-1 (978-88-347-0888-0) p. 181

    in: Rapporto di minoranza e altri racconti, Philip K. DICK 656/ 46 La formica elettrica, tr. Paolo Prezzavento B2 [SF] 9ª r. giu 2004, Tascabili Immaginario [44], Fanucci Editore, Roma [13039] ISBN 88-347-1026-6 (978-88-347-1026-5) p. 189

    in: PKD. L'agenda-libro di Philip K. Dick 2006, Philip K. DICK 672/ 46 La formica elettrica, tr. Paolo Prezzavento B2 [SF] 10ª r. nov 2005, Fanucci Editore, Roma [EBA18] Il racconto prosegue in calce alle pagine pari dell'agenda fino a concludersi a pag. [237] p. [8]

    47) Le tre stimmate di Palmer Eldritch, tr. Ugo Malaguti E5 [SF] The Three Stigmata of Palmer Eldritch, Doubleday, New York, 1965 giu 1970, Slan. Il Meglio della Fantascienza 3, Libra Editrice, Bologna [01233] Trama p. 7 ==> 166,418,588,636,710,767
  1. The Three Stigmata of Palmer Eldritch, Doubleday, Toronto, 1965
  2. The Three Stigmata of Palmer Eldritch, SF Book Club, Doubleday, 1965
  3. The Three Stigmata of Palmer Eldritch, Cape, London, 1966
  4. The Three Stigmata of Palmer Eldritch, MacFadden # 60-240, 1966
  5. The Three Stigmata of Palmer Eldritch, MacFadden # 75-399, 1971
  6. The Three Stigmata of Palmer Eldritch, Penguin, ISBN 0-14-003399-8, 1973
  7. The Three Stigmata of Palmer Eldritch, Manor # 12296, 1975
  8. The Three Stigmata of Palmer Eldritch, Bantam Books # 10586, 1977
  9. The Three Stigmata of Palmer Eldritch, DAW Books # 523-UE1810, 1983
  10. The Three Stigmata of Palmer Eldritch, Vintage Books, New York, ISBN 0-679-73666-2, 1991
  11. The Three Stigmata of Palmer Eldritch, Voyager, Pymble, Sydney, ISBN 0-00-648274-0, 1998
  12. The Three Stigmata of Palmer Eldritch, Thorndike Press, ISBN 0-7838-9584-4, 2002
  13. The Three Stigmata of Palmer Eldritch, Gollancz, London, ISBN 0-575-07480-9, 2003
  14. The Three Stigmata of Palmer Eldritch, Gollancz, London, ISBN 0-575-07997-5, 2007

    166/ 47 Le tre stimmate di Palmer Eldritch, tr. Ugo Malaguti E5 [SF] 1ª r. apr 1984, SF Narrativa d'Anticipazione 42, Editrice Nord, Milano [03873] Trama p. 3

    418/ 47 Le tre stimmate di Palmer Eldritch, tr. Gianni Pannofino E5 [SF] 2ª r. mag 1996, Fantascienza 8, Sellerio Editore, Palermo [08264] ISBN 88-389-1224-6 (978-88-389-1224-5) p. 15

    588/ 47 Le tre stimmate di Palmer Eldritch, tr. Gianni Pannofino E5 [SF] 3ª r. apr 1999, La Memoria 436, Sellerio Editore, Palermo [09612] ISBN 88-389-1514-8 (978-88-389-1514-7) Trama p. 11

    636/ 47 Le tre stimmate di Palmer Eldritch, tr. Umberto Rossi E5 [SF] 4ª r. feb 2003, Collezione [14], Fanucci Editore, Roma [12207] ISBN 88-347-0915-2 (978-88-347-0915-3) Trama p. 21

    710/ 47 Le tre stimmate di Palmer Eldritch, tr. Umberto Rossi E5 [SF] 5ª r. giu 2006, Tascabili Immaginario [80], Fanucci Editore, Roma [14067] ISBN 88-347-1193-9 (978-88-347-1193-4) Trama p. 21

Vai a inizio/Go to Top

Successivo/Next